hearmecさん
hearmecさん

5月16日午後、訪問企業で簡単な通訳者を探しております

5月16日午後ホーチミン市内(空港から訪問先企業のアテンド、通訳)通訳者を探しております。
4時間程度です。 可能な方お願いします。

2018年5月9日 9時41分

BambooShootsさんの回答

BambooShoot Co.,Ltdの田中と申します。ホーチミンで、通訳派遣の仕事を行っております。半日ですとN...

無料登録して続きをみる

2018年5月9日 11時18分

ルサカ在住のロコ、BambooShootsさん

BambooShootsさん

男性/40代
居住地:ルサカ(Lusaka, Zambia)
現地在住歴:2021/02
詳しくみる

SATO.Tさんの回答

お世話になります。
日本の難しい言い回しが通訳を困難にさせることがあります。
私は日本に20年幼少期から住んで...

無料登録して続きをみる

2018年5月9日 12時46分

ホーチミン在住のロコ、SATO.Tさん

SATO.Tさん

男性/50代
居住地:ホーチミン
現地在住歴:2015年
詳しくみる

相談・依頼する

マックリンハゲ頭さんの回答

おはようございます。

5月16日 (水曜)

私で良ければ アテンドしてあげますが ?

タクシーを...

無料登録して続きをみる

2018年5月9日 10時23分

ホーチミン在住のロコ、マックリンハゲ頭さん

マックリンハゲ頭さん

男性/60代
居住地:ベトナム ホーチミン市7区
現地在住歴:2004年から2007年  2011年から2017年現在
詳しくみる

退会済みユーザーの回答

hearmec様

問い合わせありがとうございます。
ちょうどその日は、日本一時帰国しますので、申し訳ありま...

無料登録して続きをみる

2018年5月9日 10時4分

HONDAさんの回答

NIPPON EPCの本田と申します。
5月16日午後の空港〜ホーチミン市内のアテンド通訳は可能です。
費用は...

無料登録して続きをみる

2018年5月9日 11時53分

ホーチミン在住のロコ、HONDAさん

HONDAさん

男性/60代
居住地:ホーチミン
現地在住歴:2007年3月から
詳しくみる

相談・依頼する

なおきんさんの回答

初めまして。ホーチミン住在のものです。
知人に、日本語通訳のできるベトナム人がおります。
よろしければご紹介を...

無料登録して続きをみる

2018年5月9日 13時3分

カランバ在住のロコ、なおきんさん

なおきんさん

男性/50代
居住地:マカティ
現地在住歴:2019年11月から
詳しくみる

相談・依頼する

Ryoさんの回答

初めまして。
お問合せありがとうございます。

回答遅くなり申し訳ございません。
また何かあればご相談ください。

無料登録して続きをみる

2018年5月18日 9時29分

ホーチミン在住のロコ、Ryoさん

Ryoさん

男性/40代
居住地:ホーチミン
現地在住歴:2009年1月から
詳しくみる

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

初めまして。
日本語からベトナム語への通訳でしょうか。
5年以上の通訳経験があります。

無料登録して続きをみる

2018年5月9日 10時12分

マイクモリさんの回答

本格的な通訳者が必要でしょうか?それとも、普通にビジネス関係のやり取りで良ければ対応できます。

無料登録して続きをみる

2018年5月9日 12時25分

ホーチミン在住のロコ、マイクモリさん

マイクモリさん

男性/60代
居住地:ベトナム/ホーチミン
現地在住歴:9年
詳しくみる

相談・依頼する

ニックさんの回答

私自身は通訳は出来ませんが、通訳の内容により紹介はできます。

無料登録して続きをみる

2018年5月9日 10時2分

ホーチミン在住のロコ、ニックさん

ニックさん

男性/50代
居住地:日本、ベトナム/ホーチミン
現地在住歴:約2年半
詳しくみる

相談・依頼する