ウェディングドレス街での買い付けサポート

初めまして。
広州在住の久保と申します。

私自身ではありませんが広州のアパレル関係に強い友人がいます。彼は広州で日本企業にサンプル画像を提示し、その中から依頼に応じて広州で買い付けを行っています。また、要望に応じてタグを日本のブランドへの付け替えや日本のブランド名が入った袋への再梱包なども行っています。彼は長年この商売をやっていますので、毎日アパレルの卸売市場を訪れて多くの卸売り企業との取引ルートも構築しています。韓国人ですが韓国語はもちろん、商売柄中国語や日本語も達者で問題なく意思疎通ができます。
お問い合わせの件、彼に依頼すればご要望にお応えできると考えていますが、彼の紹介をご所望されますでしょうか。
ご希望されるようであれば、もう少し詳しい情報や、どのような報酬をお考えかお聞かせいただけると助かります。別口から良いオファーがある場合や、ご希望に添えなさそうとの理由からご希望されないようであれば、無視していただいて構いません。

以上、よろしくお願いいたします。
久保

P.S
言わずもがなとは思いますが、私自身は生粋の日本人で中国企業とのビジネスは20年以上、中国には10年近く在住していますので、中国人との付き合い方は理解しているつもりです。

はじめまして、狩谷です。対応可能だとおもいます。中国には20年ほどおり、広州は今年で5年目です。広東語は話せませんが、標準語なら問題ありません。

承知しました。ご連絡お待ちしております。

お世話になります。
当社は広州で専門に卸市場仕入れアテンド、輸入代行を対応することで
ご連絡しています。

３月18-20日の２日間は当社のスタッフが市場をアテンド対応可能です。
（ドレス市場、アパレル市場）
スタッフは女性で当社の正社員で全部日本語熟練で親切です。

平日のアテンド費用は600元/1日（８時間）
（今日レート21.5　12900円/１日）
時間延長の場合は100元/時間になります。

以上の料金にはロコタビ手数料20％は込んでいません。
また現地の移動費用と食事費用はお客様負担になります。

当社はドレス関連素材とアクセサリーと副材も取り扱っています。
宜しくお願いします。

弊社で宜しければ対応可能です。すでに数社ウェディングの会社様に卸売り致しておりますので現場の市場も行き慣れております。