フィレンツェの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
フィレンツェ 妊娠線予防クリーム
妊婦さんが妊娠線予防に使えるクリームを探しております。
フィレンツェ市内で購入予定です。おすすめがあれば教えてください。
2017年6月7日 11時20分
Tiduさんの回答
nenechannさん、こんにちは。
妊娠中は普段肌が丈夫な人でも敏感になったりしますので、あまり添加物のない自然なものをおすすめします。
今ですと自分でオイルを配合して作ってしまうのですが、妊娠していた当時はAbocaというメーカーの物を使いました。乳化剤など、肌に刺激になるものが入っていないので若干ベタつくという難点がありましたが、安心です。10年前の話ですので今は使い心地が改善されているかもしれません。普通にフィレンツェの薬局などで買えます。
それか、Erboristeriaというところに行って相談するのもいいと思いますし、スイートアーモンドオイル単体でもよく使われます。
オイルの種類によって、脂肪酸構成が変わりますので、一概にこのオイル!とオススメすることはできず、その人がもともと持っている皮脂のオイルバランスによるのですが、割とニュートラルということでは、スイートアーモンドオイル、いいと思います。新鮮で化学処理をしていないものを選んでください。(イタリアで買う意味はあまりないかも?笑 日本よりは安く手に入ります。)
あとは、万能のホホバオイルなどでしょうか。
ご参考になりましたら幸いです。
よいものが購入できるといいですね。
2017年6月7日 21時13分
この回答へのお礼

Tiduさん ご丁寧にご回答ありがとうございます。
イタリアの方は、ご自身の体質に合わせて調合したものを使用される方も多いのですね!
参考になります。
薬局が多そうなので、市販のものを使用しているのだと思っておりました。。
時間を見つけて、いろいろ見てみます。ご回答どうもありがとうございました!
2017年6月8日 13時35分
Yokitaさんの回答
nenechann 様
ご相談頂きまことに有難うございます。
私はアーモンドのオイルやローズオイルを付けていました。
オーガニックものが好きなので。
もし、専門的なものが必要であれば薬屋さんに行って
Crema di Antismagliatura per la Gravidanza
を購入したいと言えば何種類か見せてくれるのではないかと思います。
元気な赤ちゃんが生まれると良いですね。
Yokita
追記:
フィレンツェのお土産にされるなら
サンタマリアノヴェッラ薬局でご購入されるのも良いかもしれませんね。
.....ちょっとお値段は高いですけど、品質はかなり良いですよ♡
2017年6月7日 16時8分
この回答へのお礼

イタリア語まで教えて下さって、ありがとうございました。
今回はお土産なのですが、いろいろ見てみます!
今後の参考にもさせていただきます。ありがとうございました!
2017年6月7日 16時4分
マリさんの回答
Olio della mandorla.
アーモンド オイルがいいですよ。
イタリアで一般的にこれ使います。
たっぷりつければ バッチリですよ。
薬局にも売ってます。
もしくは薬局の rilastilという ブランド。
オリーブオイルも いいでしが,アーモンドは無臭なのでつわりでも 大丈夫。
2017年6月7日 15時46分
この回答へのお礼

マリさん ご回答有難うございます。
アーモンドオイル、いろいろ調べて探してみます!
2017年6月7日 16時3分
Mary&Maryさんの回答
Weleda
Olio 9mesi というオイルを使ってました。有名なブランドなので erboristeria, farmacia 、スーパーなどで購入可能です。
少し値段が高いなっと思うようなら、アーモンドオイルでよいかと。香りがないタイプもあるので、つわりがあっても気にならないです。
2017年6月7日 16時1分
Mary&Maryさん
女性/30代
居住地:フィレンツェ(イタリア)
現地在住歴:2011年から
詳しくみる
この回答へのお礼

ありがとうございます。
調べてみたところ、それほど高いと感じませんでした!!
WELEDA はヨーロッパではよく見かけますよね。
いろいろ試してみたいです。
ご回答どうもありがとうございました!
2017年6月7日 19時18分
退会済みユーザーの回答
こんにちは。
私は、クラランスのストレッチマーククリームを使用していました。優れた保湿効果があり、バストケアなどにも使えます。フィレンツェ市内にある薬局、デパート、Sephora(セフォラ)というコスメ専門店でも購入できます。お時間があれば、このSephoraはフィレンツェ中央駅にもありますので、他のブランドのものもチェックしてみるのも楽しいかもしれません。
2017年6月7日 15時27分
この回答へのお礼

クラランスのクリーム、イタリアで買うとすこし割安なのでしょうか・・。
調べてみます。ありがとうございます!
2017年6月7日 16時2分
violaさんの回答
ERBORISTERIA firenze で検索されると日本で言う漢方専門店にあたるこちらでの
薬草を調合したり自然化粧品を扱う店が市内でたくさんありますから
ホテルお近くで探されたらいいと思います。
保湿成分があればいいわけですからクリームでも乳液(ラッテ)でもいいです。
乳児用のものならまず問題ないと思います。
2017年6月7日 15時22分
この回答へのお礼

ありがとうございます!
イタリアの方は調合して使用される方もいらっしゃるんですね。
調べてみます!
2017年6月7日 16時1分
natukoさんの回答
SMN薬局のベビーラインの保湿クリームを使ってました。
妊婦用じゃないですがぜんぜん大丈夫でした。
産まれた肌の弱い息子にも使えて妊娠中から今もずっと愛用中です。
是非ご参考までに。
2017年6月8日 22時5分
natukoさん
女性/30代
居住地:フィレンツェ/イタリア
現地在住歴:2013年から
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
薬局にてSOMATOLINE Trattamento smagliature per Gravidanzaというクリームが最高にGood!!! Gioiaより
2017年6月7日 14時26分
この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございます!
ネットで見たところ、40ユーロくらいでした☆
薬局探してみます!
2017年6月7日 14時45分