サスケ さん
男性/70代
居住地:Bogota, Colombia
/現地在住歴:AVKR 24 No.87-15 TR-2,808 Bogota, Colombia
初めまして。
私は日本国内、海外合わせて7店舗のゲストハウス運営しております株式会社fullcomissionの末永と申します。
コーポレートサイト:http://tentotentoten.com/hostel/
アメリカ大陸ですと、メキシコのプエルトバヤルタへ出店しております。
弊社では2020年内に全世界てゲストハウスを20店舗開業する事を計画しており、現在フィリピン、ラオス、オーストラリアなどで物件調達を行なっておりますが、次のマーケットとして南米を見据えております。
そこでコロンビア在住の方々の目線で、コロンビア進出の賛否、また出店する際の有力なエリアなどご意見を頂けますと非常にありがたいです。
また現地で物件調達のお手伝いをして頂ける方も募集しております。
ご紹介頂いた物件が成約に至った場合、30〜50万程度の報酬をお支払いさせて頂いております。
何卒ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。
末永様
初めまして。
ボゴタに長年在住しているサスケと申します。宜しく。
小生,以前 20年間東京の総合商社務めで日本の3倍もあるコロンビア及び 近隣諸国をあっちこっち
出張で旅行していましたので各地の宿泊施設等に付いてはよく知っているつもりです。
当方 専門は日経企業が進出する際,全面的に現地設立のコーデイネートをすることです。
現在は現地で天然資源分野で日本政府の外部コンサルタントもしております。
小生で良ければご一報頂ければ幸甚です。
サスケ拝 ..
2019/05/29 00:05
末永様
Q&A申し込みありがとうございます。
コロンビアのゲストハウス状況等を少し調べさせて頂きます。
2日ほどお時間頂ければ詳しい情報をお伝えできます。
何卒よろしくお願い致します。
是非ボゴタ滞在時にお会いできれば思います。
ご連絡致します。
2019/05/28 23:42
はじめまして。ボゴタ在住の藤岡です。
Ten to Ten ゲストハウス拝見いたしました。訪日外国人が増える一方でどのようにもてなしたらいいのかわからない、言語が通じないなどの受け入れ側の問題がありましたが、末永様が考えてらっしゃるような「経験」を売りにするビジネスは今後需要をさらに伴ってくると思います。
コロンビア全体のことはまだ在住歴2年目の私には分かりかねますが、首都ボゴタはまだ邦人観光客が多くはありません。La Candelariaという旧市街のエリアにはホステルを多く見かけます。比較的安価でザ・バックパッカーといった人たちが泊まるような決して治安のいい地域ではありません。旅慣れしている人用と言ったらいいでしょうか。在コロンビア邦人はより北のエリアに在住してることが多いです。それに見られる通り、Zona Rosaや Zona G、el parque 93といった地域は治安がかなり改善されていると言えます。
海外でのTen to Tenが邦人をターゲットにするのか、グローバルに観光客全般をターゲットにするのかで、進出する地域が変わることは言うまでもありません。また邦人のみをターゲットにするのは短い期間での利益はあまり見込めないかと思います。
より具体的な施策やターゲットをお聞かせいただければ何かお手伝いできるかもしれないです。(物件調達などの経験がありませんので、どこから始めるべきか検討がつきませんが、コロンビア、ボゴタの知名度また怖い国ではないんだという認識を日本人に高めるためのお手伝いはしたいなと思っております)
主観的な回答で申し訳ありませんが、こちらに住んでる身としてなにか解決できることがあれば幸いです。
末永様 お返事が遅くなり申し訳ございません。もうボゴタにいらっしゃるかと存じます。コーポレートサイトのメールマークからメッセージを送れたと思うのですが、確認お願いします。
実は、貴社の山崎様のお知り合いがわたしの友人で、もしよろしければそちら経由で電話番号等を聞いていただいた方が早く話が進むかもしれません。山崎様のお知り合いの女性に藤岡有希(ふじおかゆうき)と伝えていただければ、通じるかと思います。
限られた時間かと思いますが、お会いできれば嬉しいです。よろしくお願いいたします。
2019/06/06 23:24
こんにちは、はじめまして。
コロンビアでは、首都のボゴタかメデジンという都市などは外国人などたくさん旅行にくるので、ゲストハウスなどはとてもいいと思います。
物件の調達の手伝いもできると思うので、どうぞなんでも質問してください。
返事遅くなって申し訳ありません。
メールアドレスがみつからないのですが、すみませんあまりこのページの使い方がわからないので。
私のメールアドレスはkaomatsu1011@gmail.com です。
こちらのメールにメッセージをいただけないでしょうか、ご迷惑かけます。
2019/06/05 11:02
始めまして私はポラス、ジョアンと申しますお世話になります
私は現在コロンビア共和国におります 物件探しの手伝いや通訳などもできます
私は2003年3月から2018年4月まで日本に住んでいました
帰国して1年とちょっとになります 日本語通訳などに問題有りません
コロンビアですと主な観光地はメデジン(コロンビアでは2番目に大きい町です)、サレント(標高の高い村でこの場所にしか存在しない動植物の有名な地域でコーヒーの名所)、サンタマルタ(コロンビアの大西洋にある町で世界中からの観光地です)、ボゴタD.C、
サンアンドレス島(カリブ海のど真ん中に有る島でとても美しい島)
バランキジャ、カルタヘナ(世界遺産登録されている美しいビーチの観光地)
私国際電話可能なのでよければ一回話しませんか?
よろしくお願いします
返事ありがとうございます
私は昨日株式会社fullcomissionにお電話しました
私の情報を伝えしました
メールアドレスと国際電話番号を伝えしました
2019/05/29 04:23
はじめまして。
知念と申します。
コロンビアに在住11年目になります。
ゲストハウスのサイトを見させていただきました。
マーケティングなどについて正直詳しくわからないですが意見を書かせていただきます。
コロンビアではいつも治安が悪いと聞きます。でも実際は注意して携帯を出したりしなかったら安心で歩くことができると思います。2012年、、コロンビアの観光と治安をよくするためにコロンビア政府と反対府ゲリラが和平交渉が行われました。コロンビアでは経済と政治は発展しているなか、中間層は拡大しています。コロンビア貿易振興機構によると2016年には人口の30%が中間層を記録して2020年には37%、2025年には46%を目指しています。結果としてコロンビアの経済も安定していますし、民主主義の質もよくなります。 国内総生産もラテンアメリカでは1、3%上がったのに対しコロンビアは1,8%あがりました。2006年から観光者が増加しているなか、商業、ホテル、レストランに関する海外直接投資も増加しています。(2017年1億9500万ドル→2018年2億9700万ドル)
一方、ゲストハウスのホームページをみたところ、ただ素敵な宿泊設備だけでなくライブやイベントを行うのを伺いました。コロンビアでは日本に興味深い人はたくさんいると思いますけど日本に対する文化、習慣、料理のイベントやアクティビティは少ないと思います。なのでゲストハウスを通してもっと日本について知ってもらったり学んだり楽しく過ごせるチャンスがあると思うので素晴らしいチャンスだと思います。コロンビア人の日本に対する興味について、具体的なデータなどは残念ながらみつかりませんでしたが、自分は5年前から日本語の教師としてアルバイトをしており、毎年80人くらい新しい生徒が学院に入ります。その人達にどうして日本語を勉強したいのかと聞いたら、90%は「アニメが好きだから字幕なしでアニメを見たい」とか「アニメを通して日本文化に興味深くなった」とか「アニメを見て日本に旅行したい」という意見がとても多いです。ドラゴンボールとかナルトが一番人気でインターネットがなかった時はコロンビアのテレビ局などで多くの世代がアニメを数年もみてきた30代から50代の人もいます。今、10代や20代の人はネットでいろんなアニメをみているとよく授業で聞きます。それに食べれない日本料理もたくさんあると思うのでゲストハウスのチャンスがあると思います。
政府のデータによると観光者が一番行く街はボゴタみたいです。なのでボゴタでの出店はいいかもしれないかと思います。ボゴタのなかでは「ラ・カンデラリア」や空港の近くにゲストハウスや観光者が多いです。
もし物件調達のお手伝いが必要であれば是非、やらせて頂きたいです。
よろしくお願い致します。
こんにちは。
コーポレートサイトのメールアドレスに連絡させていだたきました。
現地で会うのは可能なのでご連絡いただければ幸いです。
よろしくお願い致します。
2019/06/25 07:25
末永様
この度はご連絡いただきましてありがとうございました。
頂いたメッセージの通知が届いておらず、今たまたまページを開いて
確認したところです。もう4年前に頂いていたメッセージなので
ご事業の進捗、またコロナによる影響などでご計画が変わってしまっているかも
しれませんが、何かお役に立てることがありましたらご連絡ください。
2023/02/04 11:37
末永様
はじめまして、跡部と申します。
ten to ten Hostell のプロジェクト読ませて頂きました。
もう少し具体的に何をお探しか教えてください。
・土地購入・フランチャイズ・ビルレンタル・家レンタル
宜しくお願いします
跡部
2019/08/15 07:39
すみません、正直回答したくありませんでしたが、何度も質問が来たのでお答えさせていただきます。
進出には反対します。
日本人男性がメデジンで殺された事件をご存知ないでしょうか。ご自身である程度調査した上で、現地在住の日本人に質問されているならわかりますが、検索・調査もせずに、簡単に南米進出と言われていることを不快に思っています。ゲストハウスを運営し、事故や事件が起きたときに責任がとれる覚悟がおありでしたら、どうぞ。と言います。
2019/05/31 20:36