ローマ在住のロコ、mimitarouさん
mimitarouさん

ドクター受診時の通訳の出来る方

タイにて医療の通訳の出来る方を探しています。ドクター受診時の通訳の出来る方を探しています。
よろしくお願いいたします。
みみたろう

2016年8月18日 1時56分

Akiさんの回答

mimitarouさん

何件も同じご質問が届いております。

昨夜は緊急だったのでしょうか?

地方...

無料登録して続きをみる

2016年8月18日 11時25分

バンコク在住のロコ、Akiさん

Akiさん

男性/60代
居住地:バンコック・チェンマイ・ウドンタニ /タイランド
現地在住歴:1984年4月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ローマ在住のロコ、mimitarouさん
★★★★★

何度も詳しくありがとうございます〜。

2016年8月18日 19時34分

ミカタさんの回答

人材紹介会社以外でしたら、
こちらで呼びかけられてみるのも一つの手かもしれません。

Japanese-Th...

無料登録して続きをみる

2016年8月18日 10時30分

バンコク在住のロコ、ミカタさん

ミカタさん

男性/60代
居住地:タイ王国中央部 バンナー区
現地在住歴:2003年より
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ローマ在住のロコ、mimitarouさん
★★★★

ご親切にありがとございます。大変参考になりました。

2016年8月20日 7時44分

スッキー:タイでビジネス26年目うちシラチャー11年さんの回答

mimitarouさん、ご質問ありがとうございます。

医療通訳をお捜しでしょうか。
すでに診療する病院はお...

無料登録して続きをみる

2016年8月21日 22時6分

バンコク在住のロコ、スッキー:タイでビジネス26年目うちシラチャー11年さん

スッキー:タイでビジネス26年目うちシラチャー11年さん

男性/50代
居住地:シラチャー/タイ、バンコク/タイ
現地在住歴:1998年6月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ローマ在住のロコ、mimitarouさん
★★★★

ありがとうございます。

2016年8月29日 16時14分

まろさんの回答

はじめまして

ご連絡が遅くなり誠に申し訳ございません。
医療通訳可能ですが、いつ、どちらの病院になりますで...

無料登録して続きをみる

2016年8月18日 8時27分

バンコク在住のロコ、まろさん

まろさん

男性/40代
居住地:バンコク
現地在住歴:2015年9月
詳しくみる

この回答へのお礼

ローマ在住のロコ、mimitarouさん
★★★

ご親切にありがとございます。既に他の方にお願いしました。

2016年8月20日 7時37分

Silkyさんの回答

ドクター通訳ですが、どれぐらいの病状かにもよります。
専門分野が必要な治療目的、手術レベルかにもよりますが、
...

無料登録して続きをみる

2016年8月20日 14時14分

バンコク在住のロコ、Silkyさん

Silkyさん

女性/50代
居住地:バンコクとチョンブリ
現地在住歴:2011
詳しくみる

この回答へのお礼

ローマ在住のロコ、mimitarouさん
★★★

参考になります。ありがとうございます。

2016年8月18日 19時29分

mojimojikoさんの回答

バンコクの主な私立病院、バンコク病院、バムルンラード病院、サイティベート病院には専用の通訳の方がいらっしゃると思い...

無料登録して続きをみる

2016年8月18日 14時49分

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさん

女性/40代
居住地:バンコク
現地在住歴:2008年9月~
詳しくみる

この回答へのお礼

ローマ在住のロコ、mimitarouさん
★★★

参考になります。ありがとうございます。

2016年8月18日 19時35分

BKKshunさんの回答

バンコクジェネラル・ホスピタル等の大きな総合病院は、
日本語通訳が常駐しています。

無料登録して続きをみる

2016年8月18日 5時19分

バンコク在住のロコ、BKKshunさん

BKKshunさん

男性/60代
居住地:Bangkok & Ho Chi Minh
現地在住歴:1990年12月
詳しくみる

この回答へのお礼

ローマ在住のロコ、mimitarouさん
★★★

ありがとうございます。

2016年8月18日 19時24分

Mamoさんの回答

スクムビット辺りの大きな病院には、日本人医師がいたり日本語ができるタイ人医師がいますよ。勿論通訳もいます。

無料登録して続きをみる

2016年8月18日 8時39分

バンコク在住のロコ、Mamoさん

Mamoさん

男性/50代
居住地:バンコク/タイランド
現地在住歴:2008年7月から
詳しくみる

この回答へのお礼

ローマ在住のロコ、mimitarouさん
★★★

ありがとうございます。

2016年8月18日 19時27分

natsumiさんの回答

mimitarouさん

医療系の方は、全員英語ができるのでタイ語できなくても大丈夫ですよー(^^)/

無料登録して続きをみる

2016年8月18日 12時2分

バンコク在住のロコ、natsumiさん

natsumiさん

女性/40代
居住地:バンコク
現地在住歴:2013年1月頃から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ローマ在住のロコ、mimitarouさん
★★★

ありがとうございます。

2016年8月18日 19時32分

tataさんの回答

時間はありますので、お手伝いはできますが、

どのくらいのレベルの語学力を必要とするのかが不安です。

無料登録して続きをみる

2016年8月18日 9時4分

バンコク在住のロコ、tataさん

tataさん

男性/80代
居住地:バンコク タイ
現地在住歴:2007年から
詳しくみる

この回答へのお礼

ローマ在住のロコ、mimitarouさん
★★★

ありがとうございます。

2016年8月18日 19時28分