エジンバラのホテルはロイヤルマイル側かプリンセスストリート沿いか

こんにちわ。
ホテルは、旧市街のIBIS EDINBURGH SOUTH BRIDGE(設備がよさそうで、かつ口コミも良い）か新市街のMERCURE EDINBURGH PRINCES STREET（駅やデパートに近い、ただし相当設備が古い、金額の問題で眺望が望めない部屋のようです）か迷っています。
どちらが良いのでしょうね。値段はかなり高いですね。
空港からホテルまでは、バス利用予定で昼前に到着します。
移動時間は１時間弱として、行動しようと思います。
有難うございます。

こんにちわ。
エジンバラには３回も行かれたのですね。こじんまりとした素敵な街という感じですね。もしエジンバラ１泊であれば。プリンセスストリート周辺で探そうと思います。
有難うございます。
しかし、月曜日朝１０時にエジンバラ空港に到着し、翌日の夕方までエジンバラで持て余しそうな気分にもなってきていて、ロンドンから日帰りエジンバラの案も捨てきれていません。
ロンドンから飛行機利用で、エジンバラ日帰り個人旅行は、やはりおすすめではないのでしょうね？

こんにちわ。
空港からのアクセスを考えるとプリンセスストリート沿いが良さそうですね。
といっても、月曜日朝１０時にエジンバラ空港に到着し、翌日の夕方までエジンバラで持て余しそうな気分にもなってきていて、ロンドンから日帰りエジンバラの案も捨てきれていません。
もしエジンバラ１泊であれば。プリンセスストリート周辺で探そうと思います。
有難うございます。
ロンドンから飛行機利用で、エジンバラ日帰り個人旅行は、やはりおすすめではないのでしょうね？

こんにちわ。
ホテルの件ですが、プレミアインとイビスは安心できそうですね。
また場所はプリンセスストリート沿いかおすすめですね。
有難うございます。
しかしこじんまりした街なのですね。
月曜日エジンバラ空港１０時頃に到着し、翌日夕方頃まではとても持て余すような気がしてきました。
ロンドンから日帰りは、往復飛行機利用でも、厳しいでしょうか。