留学・移住・現地生活相談

国語教科書を譲っていただける方探しています

こんにちわ
当方タイ在住なのですが、日本の国語教科書を探しています。小学校低学年向け(1年から3年生ぐらいまで)の教科書をお持ちで、譲っていただけるかたがいましたらご連絡ください。タイで日本語を勉強している人がいて、その方へ教えるのに使用したいのです。
よろしくお願いします。

この募集は締め切りました。

この質問への回答15件

こんにちは
子供がいたのでもらったはずですが、どこかにしまい込んでいるか、捨ててしまっているか、わかりません。
家の中を探してみますので、ちょっとお時間をいただけませんでしょうか。
よろしくお願いします。

追記:

了解しました。
見つかったらお知らせします。

2019/08/01 17:44

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/08/02 11:04

どうもありがとうございます。ご無理なさらなくてもいいので大丈夫です。あと、こちらルートでは本案件に対して対応ができないようですので、Travelocoのバンコク掲示板のほうに内容を移動しています。
https://traveloco.jp/bangkok/board
もし見つかるようでしたらそちらからお願いします。

タイにはタイ出版で初期の日本語の教材(タイの大学の日本語学科や日本語学校が出版)が安くたくさんの種類の教材が出ていますのでそちらを使用された方が良いかと思います。
日本語の国語の教科書はバンコクの日本大使館の領事部やチェンマイの日本領事館で
日本国籍を有しているお子様がいれば無料で配布しているようです。
詳しくは日本大使館の領事部にお問い合わせをして見てはどうでしょうか??

追記:

あなたの日本在住の友人に依頼して日本の本屋さんから取り寄せをしてもらって国際EMS等で郵送を依頼された方が早いかと思います。

2019/07/31 20:24

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/07/31 20:47

領事部でこれまで何度か申請したことありますが、すぐには受け取ることができるものでもなく、領事部に行くこともまずないし、と、当方にとってはハードルが高すぎるので、1年生下の教科書だけは何とか入手できましたが、それ以外はないのです。
情報ありがとうございます。

お譲り致します。トラべロコを通すには値段をつけなければ
ならないのでしょうか?新品ですが金額がつくようなものでもないので
どういたしましょうか。住所氏名を書いてもいいのでしょうか?
今一つ手続きの仕方がわかりません。  カズ

追記:

承知いたしました。

2019/07/30 15:24

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/07/30 16:21

ありがとうございます。この手の投稿はこちらへの投稿ではないようでした。バンコク掲示板というのがありましたので、そちらで相談してみます。

退会済みユーザーの回答

みお婆です。こんばんは、

教科書持っていないのですが、スクンビットの古本屋にありませんか?
帰任する駐在のお子様の分を置いて行く場合があります。

2019/08/01 19:32

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/08/02 11:06

たまに行っていますが、値段のつけられる商品ではないからかそういったものは扱っていないようです。
ありがとうございます。

こんにちは
お問い合わせありがとうございます。
周りにあたってみますので、情報得られましたらご連絡します。

2019/07/30 20:42

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/07/31 10:44

ありがとうございます。本内容ですが、こちらへの投稿はふさわしくないようなので、バンコク掲示板のほうに移動させます。

私のページから申し込んで頂ければ有償で探しますが、いかがでしょうか?

2019/07/31 03:19

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/08/02 23:36

ありがとうございます。本内容はこちらのほうではなかったようです。バンコク掲示板のほうで同じ内容で告知をしました。

はじめまして。
色々な知人に聞いてみて回りましたが国語の教科書は持ってないようです。
日本語を教える基本としてはタイでは《みんなの日本語》がポピュラーです。これに合わせて動詞の活用や形容詞、敬語や作文を教えていきます。僕も以前日本語の塾をこちらで経営してた経験からこれらで日本語検定も受かるレベルまで達します。英語版、タイ語版もありどなたでも簡単に教えることができます。他の教科書はタイ語の解説が少ないです。またタイ日協会から出版されている教科書も色々ありますので併用をお勧めいたします。

追記:

高評価ありがとうございます。
読み書きでしたら日本語検定のテキストを元にひらがな、カタカナ、漢字練習を教えていきます。最近はタイの書店でもこれらの練習帳が売っています。探してみてください。

2019/07/31 09:00

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/08/02 23:35

ありがとうございます。みんな日本語は所有しているのですが、読み書きのほうで使用する予定です。参考になりました。

広島教販(広島県教科用図書販売株式会社)では、日本の教科書を全世界に発送しています。

広島教販でネット検索してみてください。
hirokyou.jp

2019/10/30 08:00

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/10/30 11:48

情報ありがとうございます。
すでに入手することができましたので、本質問をクローズさせていただきます。

ちょっとトラベロコの業務内容とは違いますね。

2019/07/31 02:48

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/08/02 23:36

そうですね。掲示板に移動しました。

こんにちは、残念ながら教科書持っていません。

お役に立てず申し訳ありません。

2019/08/01 18:19

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/08/02 11:05

わざわざありがとうございます。

さすがにバンコクjで国語の教科書は持っていません。すいません。

2019/07/31 23:43

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/08/01 11:47

どうもありがとうございます。

mahasamut さん

日本語の勉強を行っていません。

また、日本人学校に通っている知人もいません。

簡単な教科書でしたら日本からでも入手かと思います。

タイ アッキー

2019/07/30 15:06

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/07/30 16:08

ありがとうございます。

日本語を教える立場でしたら、「こんにちわ」ではなく「こんにちは」を使ってください。

2019/07/30 15:01

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★★

2019/07/30 16:00

ありがとうございます

バンコク掲示板に投稿されたらいかがでしょうか。
タイに住んでいる方が利用していますので、こちらよりも見つかる可能性が高いと思います。

お力になれず申し訳ありません。

2019/07/30 14:58

この回答へのお礼

バンコク在住のロコ、mahasamutさん
★★★★

2019/07/30 15:59

ありがとうございます

まりかーと申します。バンコクで観光案内、通訳、買い付け、発送代行などをしております。
ご質問の件いかがですか?
よろしければ不要になった本を有償で集めて来ますよ。
私のロコページのサービス欄からお申し込みください。
よろしくお願いいたします。

2019/12/01 18:08