Kaitoさん
男性/40代
居住地:バンコク
/現地在住歴:2015年~
はじめまして。日本の企業で海外事業に携わっております。
タイでの事業立ち上げを検討しており、現地調査などをお手伝いいただける方を探しています。
【依頼したい内容(いずれか一部でも可)】
・物件や施設の下見、写真・動画での報告
・現地企業への問い合わせ、アポイント取得
・打ち合わせへの同行・通訳
・現地の相場や制度などの情報収集
【期間・稼働】
内容に応じて、単発のスポット対応から継続的なサポートまでご相談させていただければと思います。
【歓迎する方】
・現地でのビジネス経験がある方
・タイ語またはビルマ語(ミャンマー語)での交渉・通訳ができる方
・車の運転ができる方
・メーソート周辺で対応可能な方
ご対応いただけそうな方は、
①お住まいの都市と在住歴
②ご経歴・得意分野
③対応可能な内容と、おおよその料金感
を添えてご応募いただけますと幸いです。
詳細は個別メッセージでご相談させてください。
よろしくお願いいたします。
はじめまして。
ご依頼内容を拝見しました。これまでの経験を活かして、幅広くお手伝いできるかと思います。
簡単に自己紹介させていただきます。
① 住まいの都市と在住歴
バンコク在住、約10年です。
② 経歴・得意分野
これまで日本、アメリカ、カナダ、タイなどで、飲食業およびIT関連事業に携わってきました。
タイでは、飲食店向けPOSシステムやITインフラの導入・保守、営業、店舗立ち上げ支援などを経験しており、現在は自身で事業運営しています。
また、タイでの新規事業立ち上げや市場調査、現地企業・取引先の開拓、交渉・調整なども経験しており、現場レベルから事業全体の立ち上げまで幅広く対応できることが強みです。
特に飲食業、IT関連、店舗運営、タイ市場への進出支援などを得意としています。
③ 対応可能な内容と料金感
ご記載いただいた内容については、基本的に幅広く対応可能です。
現地での物件・施設の確認、市場調査、企業への問い合わせやアポイント調整、商談への同行、現地パートナーの開拓など、必要に応じて柔軟に対応できます。
メーソート周辺についても、必要であれば現地に赴いて対応することは可能です。
料金については、調査内容、稼働時間、移動距離、必要な専門性などによって大きく異なるため、現時点で一律の金額を提示するのは難しいですが、具体的なご依頼内容を伺ったうえで、スポット対応・継続対応それぞれに応じたお見積もりをさせていただければと思います。
なお、差し支えなければ、もう少し具体的に検討されている事業内容についてもお聞かせいただけますでしょうか。
特に、今回メーソート周辺を候補地とされている背景や、現地でどのような事業展開を想定されているのかが分かると、こちらからもより具体的なご提案ができると思います。
まずは一度、詳細をお聞かせいただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。
2026/11/05 13:21
はじめまして。
募集内容を拝見致しました。
簡単ですが、下記に回答させて頂きます。
①お住まいの都市と在住歴
バンコクに10年、プーケットに5年半(現在プーケット在住中)
②ご経歴・得意分野
日本では商空間プロデュース会社に勤務。リーシング、フロアMDプランなどを担当。(日本最大手のデザイン、建築、設計、施工会社)、某鉄道系会社の商業施設運営、タイでは日本食レストランを展開するタイの会社でタイ、ミャンマー、ラオス、カンボジア、シンガポール、マレーシアを担当して出店先の交渉、現地施工会社と日本人デザイナーとの間に入ってのコーディネート業務をメインに行い、大体100店舗のオープンを担当。レストランのマネージャー、シェフの経験はありません。
タイ国内の設計、施工、設備、家具会社などのネットワークはあります。
③対応可能な内容と、おおよその料金感
エンジニアでは無いので、
あくまでもコーディネート的なスタンスになるかと思います。
料金は一日拘束で8時間として@45,000円をいつもお願いしています。
・物件や施設の下見、写真・動画での報告
現在プーケット在住の為、現地迄の交通費などをご負担頂ければ可能です。
・現地企業への問い合わせ、アポイント取得
業種、業務内容により専門的な知識を必要とする場合以外は対応可能です。
・打ち合わせへの同行・通訳
私が経験して来た業種であればタイ語と英語での会話は可能ですが、
特別な専門知識が必要な通訳は出来かねます。
・現地の相場や制度などの情報収集
必要な情報を頂ければ対応可能です。
先ずは業種やどの様な専門分野の知識が必要かなどをお教え頂けると幸いです。
2026/11/05 17:41
ヒロさん
こんにちは。ヒーサンこと田垣と申します。
私の履歴に関しては私のプロフィールを見ていただければと思いますが、簡単にお話しますと。チェンマイに在住20年以上、現地に輸出会社を設立し、山の上に縫製工場を建てて、日本のお客様の洋服をOEM生産していました。
会社設立等、会計士の紹介など、ひろさんのお仕事一般お手伝いできると思います。また簡単なWebサイトなら構築も出来ます。
その前に、いくつか、お訊きしたいことがあります。
まずは、メーソットについては以下の点はご存知でしょうか?
・ミャンマー国境の町特別経済区(SEZ)
・物流・輸出入
・ミャンマー人労働者の雇用工場
・縫製業
が多いです。
また、
・何の事業でしょうか?
・日本人向けサービスをやりたいのか
・タイ法人を作りたいのか
・BOI案件なのか
・ミャンマー関連ビジネスなのか
・何故メーソットなのか
お答えによって、またいくつか確認させていただければと思います。
お手数ですが、よろしければご回答いただければと思います。どうぞよろしくお願いします。
ただ、現在、先日からミャンマーとタイは国境を挟んでかなりの緊張状態です。というのも、日本で報道されているかどうかわかりませんが、
先日、ミャンマー軍が反政府組織KNUの拠点(タイ国境沿い)に爆撃をし、メーソット郡にその破片や、砲弾、流れ弾が飛来、タイ人女性が負傷しています。
メーソット自体への空爆とかはないのですが、タイ人向けのビジネスは問題ないですがミャンマーも絡んでくると、今は難しい状況です。
2026/11/05 16:32
初めまして。バンコク在住の鈴木と申します。在タイ26年、弁護士の妻と会社経営をしております。
①お住まいの都市と在住歴
バンコク、在住26年
②ご経歴・得意分野
・タイ語はほぼネイティブ
・タイ法務省の法廷通訳の試験に合格しています(タイ国内10名、日本人は私1名のみ)
・元埼玉県警国際捜査課通訳官
・タイでは日系工場で管理職として18年勤務
・現在は、日系企業や個人様から様々な案件を受け、ご支援しております。
③対応可能な内容と、おおよその料金感
・多いのは、通訳、翻訳、企業リストアップ、アポ取り、アテンド、車両手配、営業代行など
・その他、SNS運用代行、コンテナ輸入代行などもしています。
・2024年に倉庫を借りて日本の中古品販売をしていました。
料金は、通訳で1日5~1.2万バーツ程度。オンラインも可能です。
その他は、別途お見積りさせて頂いております。
ご興味あれば、ご連絡ください。
よろしくお願いいたします。
2026/11/05 17:20
ヒロさん
お世話になっております。
募集投稿、ありがとうございます。
メーソットですね。
あと、11月18日ということで、
同様のタイ進出案件の対応があり、
残念ですが、今回は対応できません。
次回以降があればということで、
ご回答させていただきます。
①お住まいの都市と在住歴
シラチャー在住、タイ在住28年です
②ご経歴・得意分野
メーカー工場勤務、編集部勤務の後、起業して23年です。
会社設立、物件調査、ビジネススキーム構築、
タイ人ビジネス・ネットワークの構築が得意です。
③対応可能な内容と、おおよその料金感
タイビジネス構築アドバイス
タイ現地での運営サポート
会社設立、駐在員支援
一日5万バーツ:運転・通訳・手配・ビジネスコンサル(移動中)
となります。
今回、現地でのビジネス視察の成功しますように。
杉山
2026/11/05 12:58
ヒロ 様
お世話になります。
※回答内容が公開されるため、簡単な回答で申し訳ございません。
①お住まいの都市と在住歴
→2009年~バンコク2年間・チェンマイへ引越し15年(計17年)です。
②ご経歴・得意分野
→日本では、土木施工管理
バンコクでは、手配(問い合わせ・予約)チェンマイでは物販・発送・観光案内など
③対応可能な内容と、おおよその料金感
→タイ運転免許も取得しています。
ご希望頂いています「下見や写真撮影・アポを取っての打ち合わせ同行」など対応可能です。
タイ語での会話は可能です。(ミャンマー語は不可です)
内容によりますが、妻を帯同させ業務対応致します。
チェンマイからは、約6時間の距離です。
現地での移動範囲によりますが、自家用車かバスにて移動します。
よろしくお願い致します。
2026/11/05 13:02
ヒロ様
はじめまして。2009年に来タイし15年以上タイに住んでおります久田透と申します。本案件につきまして、下記にてご回答させていただきます。
①サムットプラカーン / 17年
②国際機関、国際NGO、社会調査・評価調査会社などに勤務 / 日英・英日の翻訳業務や日系・現地企業との連携・調整・折衝業務を得意としております。
③ 物件や施設の下見、写真・動画での報告 (バンコクとその周辺)/ 現地企業への問い合わせ、アポイント取得 / 現地の相場や制度などの情報収集 (情報による)。料金感: 時給500バーツ程度
宜しくお願いいたします。
14:42 (22時間前)
①お住まいの都市と在住歴
住まいバンコク、在住歴8年
②ご経歴・得意分野
タイ国内の日系企業で機械設備の法人営業を9年しておりました。
2年ほど営業兼通訳(タイ語と日本語)もしておりました。
③対応可能な内容と、おおよその料金感
を添えてご応募いただけますと幸いです。
詳細は個別メッセージでご相談させてください。
基本的にご依頼の内容は対応可能です。
年末は平日は難しいですが、来年以降は対応できます。
料金は、3000〜4000バーツ/半日で考えております。
よろしくお願いいたします。
2026/11/05 13:46
はじめまして、具体的な業種がわかりませんが、国境近くでの 人的労働力を活用した事業展開は
昨今の特殊詐欺の事件も相待って そこに立ち入る手前で 宿泊先/知り合いの出迎えを必要とします。また 起業案件も昨今 ノーミニ会社の摘発等もあり かなり厳しく審査されます。
許認可の中心 バンコクで本店として 目的地を支店とすることをお勧めします。
当方の義姉が会計事務所を経営していますので 設立 納税 許認可 なども総合的に サポートは可能です。 個別にお問い合わせください。
2026/11/05 15:02
こんにちわ、ロコのAkiです。
在タイ勤務時代と開業で約34年に成ります。
日系企業副社長と企業コンサル、弁護士会計士事務所を起業し日系自動車部品メーカーを初めに日系物流企業の設立工場立上げを行ってきました。
サービス業ではレストラン等を立ち上げから社員教育、人材派遣、人材募集一連の業務を行いました。
実務レベルのコンサル(法務、会計、建設等立上げ全般)を行なっていますので
いつでもご相談ください。
Aki
2026/11/06 01:37
はじめまして。空子と申します。
現在バンコクに住んでおりますが、もしお手伝いできることがあればと思い、
返信させていただきます。
タイ語の通訳・翻訳については30年以上の経験があり、
タイ在住も20年を超えました。
北部での展開をお考えのようで、どんなお手伝いができるかわかりませんが、
私自身の経験や知識・人脈でお役に立てれば光栄に思います。
どうぞよろしくお願い致します。
2026/11/06 11:13
はじめまして。イシと申します。タイのパタヤ在住25年です。現在は主に日本語、タイ語教師をオンライン、オンサイトにて教えています。単発的にツアーガイド、通訳も承っております。自分の車、バイクもあります。通常5時間 6時間で1万円が基本の金額です。お時間、場所さえ無理なければお受けいたします
2026/11/05 20:55
当方、旅行に関係するサービス業務以外の件、誠にすみませんが手が回らない状態です。
尚、パタヤやシラチャ観光が今後ありましたら、是非よろしくお願い申し上げます。
クンちゃんバタヤ、シラチャ観光サービスより
08:40 (4時間前)