台北市内、商業施設視察

sy4127様

はじめまして。
台湾在住7年のアンジンと申します。
台湾での留学・ワーキングホリデーを経て、現在は台湾企業に勤務しております、30代前半の者でございます。
日程につきましては、3月16日～18日までお引き受け可能でございます。

これまで日本のファッション企業様の台湾進出のオープニングイベントに2社ほど携わらせていただいた経験がございます。
また、日本の飲食ブランドの台湾進出のコンサル経験もございます。
近年、若年層向けブランドをご検討の場合、中山エリアが最も人気が高く、日本ブランドも多数出店しております。
また、西門は「台湾の原宿」とも称され、学生を中心に賑わうエリアでございます。

そのほか、東区や、比較的高価格帯の商圏では台北101のある信義区、台北ドーム周辺（リノベーション商業施設や新規SOGO出店予定エリア）、ららぽーとのある南港なども注目されております。
さらに、大学が集積する公館・古亭周辺も候補地として考えられるかと存じます。

この度、視察先施設・店舗の選定および現地同行は可能なのですが、
台湾の繁華街は駐車スペースが限られており、車での効率的な移動が難しい場合がございます。そのため、市内移動はタクシー利用をご提案申し上げます。
タクシー料金は日本と比較してかなり安価であると皆さんおっしゃります。
ご参考までに、料金の目安を以下にてご覧いただけます。
https://taiwanyuutours.com/taiwan-taxi-rate-breakdown/#index_id1

スケジュールにつきましては、ご正式依頼後の確保となります点、何卒ご了承くださいませ。

■3月16日
空港お出迎えから深夜まで対応可能でございます。

■3月17日
現時点では早朝から17:00まで対応可能でございます。
17:00以降をご希望の場合は、ご依頼のご相談を頂いてから調整させていただきます。
※現時点では17:00以降の確約はいたしかねますので、あらかじめご了承ください。

■3月18日
早朝から空港お見送りまで対応可能でございます。

費用につきましては、車の費用を除いて、
「ターゲットに基づく視察店舗選定＋通訳ガイド3日間」にて、75,000円にてご検討いただけますと幸いです。

また、当方台湾のガイドブック制作におけるコーディネート経験もございますので、空き時間で観光や美味しい台湾グルメのご案内も可能でございます。
何卒ご検討のほど、よろしくお願い申し上げます。

アンジン

sy4127 様

はじめまして。台湾在住のJeromeと申します。
この度の 3月16日（月）〜3月18日（水）の台北視察（観光兼ねた商業視察） につきまして、記載いただいた内容で対応可能です。

ご希望の視察テーマ（話題のショッピングセンター／ネットカフェ／日本的カラオケ／飲食業態／若者向け商業エリア／紳士服・カジュアル衣料等）について、「高級に偏らず、街中の独立店舗も含めて比較できる構成」で、視察先を選定し、当日の同行・車での移動案内まで一括でサポートいたします。

また、単なるご案内に加えて、将来的なビジネス視点で役立つよう、下記のような付加価値も提供可能です。

・視察目的の整理（仮説・確認したいポイント）：出発前に簡単にすり合わせし、現地での見学効率を上げます
・現地目線の補足：客層、価格帯、導線、集客施策、店舗デザインの意図などをその場で解説します
・比較しやすいメモ作成：視察後に「気づき・示唆・次アクション」を簡易に整理（必要に応じて）
・通訳・コミュニケーション補助：店員・運営側に確認したい事項があれば、その場で自然にヒアリングも可能です（可能範囲で）

【日程イメージ】
3/16（月）：松山空港お迎え → 市内視察
3/17（火）：市内視察
3/18（水）：市内視察 → 松山空港お送り（JL098 15:35発に合わせて調整）

【事前共有（視察先リスト・スケジュール）】
ご要望の通り、発注後でも問題ございません。事前に視察先（名称・簡単な特徴）と当日の動線案を作成し共有いたします。
より精度を上げるため、差し支えなければ下記だけ教えてください。
1.視察の優先目的（例：出店検討／業態研究／デザイン・導線／価格帯・客層 など）
2.特に見たいエリアの希望（特になければ、こちらでテーマに沿って最適化します）
3.興味がある価格帯（低〜中価格中心、など大枠でOKです）

【料金について】
ご提示の サービス料金：100,000円（3/16〜3/18のアテンド・コーディネート・車両費） にて承知しました。
高速道路・食費等の実費は記載の通り別途で問題ございません。

上記内容で進めてよろしければ、まずはメッセージで結構ですので、①〜③の確認事項をご返信いただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

こちら実施日が迫っておりますため、準備の都合上、本日中にお返事をいただけますと幸いです。

はじめまして。台北在住でライター・編集者をしております長田です。
本案件、私と台湾在住15年で中国語が堪能な日本人女性スタッフ（通訳）の2名体制で対応いたします。

私たちは日頃から日本や台湾のメディアで執筆しており、『るるぶ』や『お得技シリーズ』といったガイドブックの取材などを通じて、台北の最新事情や街のトレンドを日々研究し、発信しています。また、台湾の文化やライフスタイルに関する著書を6冊出版しており、現地の消費動向や変化を的確に捉えることを得意としています。

長年の現地経験に基づく高度な言語対応と分析、そして機動力をもって、貴社のビジネス視察を実務面から強力にサポートします。

■ 提供できるサポート内容

視察先の選定・情報共有：ご要望に沿った最適な視察先（名称、特徴、選定理由など）をまとめたスケジュール案を、事前に共有いたします。

現場での情報収集：視察先スタッフへのヒアリングやサービス詳細の確認など、中国語を駆使してその場で必要な情報を引き出します。

最適なルート構築：松山空港への送迎を含め、3日間の移動を私たちが担当。話題の路面店から最新の大型施設まで、無駄のない行程を構築します。

ビジネス視察の実務を、私たちが責任を持ってバックアップいたします。
ご検討のほど、よろしくお願い申し上げます。

sy4127さま
はじめまして　TWTAMURAと申します。
23年台北在住の日本人です。
16日は税関検査を終えてGATEを出られる12時半以降ご案内
3日間の候補地はおおむね下記の通りです
ご発注の後でお時間と場所をマッチングしたスケジュールを組ませていただきます。食事代・入場料施設利用料金以外
10万円のご予算は車など交通費込みでガイド費用を考えております
ご検討のほど　よろしくお願いいたします

１）ショッピングセンター

信義エリアの「Dream Plaza」
光華數位新天地
ちょっと郊外ですがIFG遠雄購物中心遠雄U-TOWN

２）インターネットカフェ、カラオケ
慢您　麗華行電競旗艦館
「Sugar Bar」「艾莉森（Elysion）」

３）紳士服、カジュアル衣料
LORENZO
晶華香格里拉洋服専門店
2nd STREET
NET
50 PERCENT
UNITED ARROWS
五分埔服飾広場
Queen shop
SQUAD
Vieso
蘑菇

sy4127様

募集拝見いたしました、ロコのこんぺいです。
内容見させていただき対応と思いご連絡させていただきました。

台北で普段からテレビのロケや市場調査をしており、現在26歳の為若い世代に流行しているものも心得ております。

多くの流行は現在Threadsを通して拡散される為普段からチェックしているのでお役に立てると思います。

また移動に関してはタクシーになりますが、台北市内での移動でしたら交通費が嵩むことはありません。三日間の視察で地区ごとに効率よく回れるようにいたします。

是非お手伝いさせていだければと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

こんぺい

台北市内の移動は車よりMRTを薦めます。
松山空港も電車で移動できます。
お店は通常11時から営業開始
以下の通りアテンドを想定
３月16日；空港からの送迎、市内視察
・12:30~17:30
３月17日；市内視察
・11:00~17:00
３月18日；市内視察、空港までの送迎 9:00~14:00 　　

ご希望の日時・費用にて対応可能です。
なお、その他の詳細についての調整が必要な場合、お手数ですが個別の相談/依頼として再度お申し込みをお願い致します。
相談のみであれば料金は発生しませんので御安心下さい。
ご検討宜しくお願い致します。

詳細ページにて、視察等の詳細な
お手伝いさせていただきます。