Herisau駅についての質問

こんにちは

ザンクト・ガレン側の地下通路は工事中で通れないから、2番線・3番線に行く時は西側の通路を使ってね

という意味のようなので、PL11→PL1の移動には関係ない情報だと思います☺️

PL11→PL1はバスから鉄道、ということみたいでバスは地上の駅前広場みたいなところに出るのではないかと、、

バスや駅構内の地図もSBBアプリで出てきます。

良い旅を✨

地下通路を通って乗り換えするのですが東側通路が工事中なので西側通路を通って乗り換えてくださいということです。乗り換え自体はできます

Petit_pain様

特に問題ないと思います。

工事の関係でアクセス上問題があるのは２番線/３番線のみです。

伊藤

乗り換えることはできますが、現在この駅は工事のために、直接一番線に行くことができず、少し遠回りとなることと、混雑も予想されるので、余裕のある乗り換えの時間が必要ということです。

乗り換えできますよ＾＾
ただ、東通路が工事で閉まっているようなので、西通路を通ってねということみたいです！
わたしもこの駅はわからないのでこれ以上具体的にはお伝えできませんが、大体人が流れて行く方に向かうか、人に聞いてみるかしたらたどり着けると思いますよ！

Petit_painさん
ご連絡をありがとうございます。
下記の様にお返事します。

グーグル翻訳などに変換してみると、次の様に翻訳されます。
●ヘリザウ駅は通行規制されています。
　規制期間は2025年1月21日00:00から2025年12月13日23:59までです。
　ヘリザウ駅では、工事のため東側の地下道（ザンクト・ガレン側）が閉鎖されています。
　この期間中、2番線と3番線へは西側の地下道からのみアクセスできます。

という事になります。
グーグル翻訳などを上手に利用されれば、日本語で分かると思います。

ちなみに、ガイドブック「JTB　るるぶ　スイス編」の約80％は、私が執筆（記事と写真）したものです。
ハイキング案内は、100%、私が記載（写真も）したものです。
様々なスイスの情報が綺麗な写真付きでの掲載されていますので、どうぞご参考になさってください。
2025年度版が、2025年06月12日に発売されました。
２ページ目と最後のページに、私の名前が記載されています。

スイス・グリンデルワルト在住42年　安東一郎