通訳・ビジネス通訳

通訳や案内をお願いしたいです

年末から年始にかけて2~3日彼女とソウルの方に遊びに行きます。
今までお迎えとか通訳とかを頼んでいた子が出来なくなった為探しています。
どなたかよろしくお願いします。

この募集は締め切りました。

この質問への回答13件

bitou777様
お問合せありがとうございます。
期日が未確定ですので期日を決めていただき、予定がございませんでしたらご案内が可能だと思います。
私は年配ですがbitou777様はお若いようですので、若い方をご希望かもしれませんし以前も若い方だったのかもしれませんが、年配者は年配者なりに良さもあると思います。(笑)韓国とは長い付き合いですので、昔のことや色んなお話が出来ます。
私の経歴やご依頼者の評価等を参考にしていただき、イメージが合いましたらご依頼いただきたく存じます。 
宜しくお願いいたします。 HANIL

2017/11/27 12:47

回答が遅くなりまして、申し訳ございません。
ご希望のお日にちをお知らせいただきましたら、日程調整いたします。
下記のURLよりお問い合わせください。

https://traveloco.jp/loco/rqykd5222

よろしくお願いいたします。

2017/12/01 23:48

こんにちは~bitou777さん。年末から年始にかけて韓国に来られるとの事ですね~わかりました~是非お手伝いさせて頂きますよ~^^色々リクエストして頂きましたら、スケジュール立てさせて頂いて、楽しいご旅行のご案内させて頂きますよ~^^)/

2017/11/27 14:20

ごれんらくありがとうございます。
年末年始のほうですね。
よろしくお願いします。
詳細などを共有していただけると
対応のほうしたいと思いますのでご連絡宜しくお願い致します。

2017/11/27 13:21

こんにちは。ソウル世宗大学の朴と申します。

通訳は企業を含め、10年以上経験を積んでいます。

ご検討よろしくお願い申し上げます。

2017/11/27 15:41

どのような旅程なのでしょうか?
全日は難しくとも、日程が合えば対応可能かもしれません。

2017/12/06 22:01

お迎えと通訳は可能ですが、車がありませんので、空港バスでの移動になりますが、大丈夫ですか

2017/11/27 12:50

こんにちは(^。^)
はじめまして。

お日にちはいつですか?

2017/11/27 12:42

遅くに申し訳ございません。
通訳代理は決められましたか??

2017/12/07 02:29

車代付き一日8時間3万円です
食事代入場料等の費用は別です

2017/12/09 20:54

退会済みユーザーの回答

直接詳しい日程をおしえていただければ嬉しいです!

2017/12/03 15:57

退会済みユーザーの回答

bitou777さん、こんにちは! アイビスと申します。^^

年末から年始にかけて2~3日の計画ですね~
日にちはいつでしょうか。
通訳案内は得意分野ですので安心して頼んでください。
よろしければ私がご案内致します。

2017/11/27 12:46

退会済みユーザーの回答

年末年始3日以外なら通訳可能でございます。

2017/11/27 12:38