ソウル在住のロコ、満点星さん

満点星

返信率
ソウル在住のロコ、満点星さん

満点星

居住地:
ソウル
現地在住歴:
2016年年末頃から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
事前に相談必要です。
使える言語:
韓国語、中国語(北京語)
職業・所属:
現在は家庭主婦です
得意分野:
グルメ、ショッピング

中国の大連にある日本企業で長年働いていましたが、夫が韓国にいるので結婚と出産の関係で現在韓国のソウルに住んでいます。移住してから1年ぐらいになりますが、中国人の朝鮮族ですので、韓国語での意思疎通はまったく問題ありません。もちろん日本語でのコミュニケーションもokです。

満点星さんが回答したソウルの質問

通訳や案内をお願いしたいです

年末から年始にかけて2~3日彼女とソウルの方に遊びに行きます。
今までお迎えとか通訳とかを頼んでいた子が出来なくなった為探しています。
どなたかよろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、満点星さん

満点星さんの回答

お迎えと通訳は可能ですが、車がありませんので、空港バスでの移動になりますが、大丈夫ですか

お迎えと通訳は可能ですが、車がありませんので、空港バスでの移動になりますが、大丈夫ですか

すべて読む

江陵へのKTX予約について

平昌オリンピックのKTXの予約について、ソウルから江陵までの予約が12月から販売が始まると聞きました。
しかし、ソルラル期間は日本からは予約ができないとのこと。
そこで、代行手配をお願いすることは可能でしょうか?

ソウル在住のロコ、満点星さん

満点星さんの回答

いつ乗る予定ですか

いつ乗る予定ですか

なみさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。おかげさまで協力して下さる人が見つかりましたので大丈夫です。

すべて読む

ホジュン博物館について詳しい方教えて下さい

1月中旬にソウルへ行きます。
ホジュン〜伝説の心医をみて大変興味が湧きました。
俳優さんの訃報はとても悲しかったです。

全く韓国語がわかりませんが
日本語のパンフがあったり日本語のわかる事務員さんが
おみえになるそうですね。

せっかくなのでじっくり楽しみたいと思います。
お勧めの楽しみ方などありましたら
アドバイスをお願い致します。

ソウル在住のロコ、満点星さん

満点星さんの回答

ホジュン博物館はソウルのカンソグ(江西區)に位置していて、地下鉄9号線のガヤン駅で降りて出口1番から出て10分ぐらい歩けば着きます。 ホジュン博物館の中に入れば日本語含めて3ヶ国語で作られた「...

ホジュン博物館はソウルのカンソグ(江西區)に位置していて、地下鉄9号線のガヤン駅で降りて出口1番から出て10分ぐらい歩けば着きます。
ホジュン博物館の中に入れば日本語含めて3ヶ国語で作られた「江西文化観光案内地図」というパンフレットが置いてあります。
恐らく日本語のできる解説員もいると思いますが、詳しい情報が見つかりません。博物館の外にホジュンテーマ通りもあります。医学本の模型、造形物などがあって日本語含めて5つの言語で説明も書いてあります。

元旦(1/1)、旧正月(2/16)、毎週月曜は休館日ですので、行く前にチェックしてください。11月〜2月の営業時間は10時〜17時です。

ラニさん

★★★★
この回答のお礼

すばやいお返事ありがとうございました。
参考にさせていただきます。

すべて読む

日本でジムを開業にあたりフィットネスが盛んな韓国へ勉強しにいきたいのですが言葉も全く話せず通訳ガイドをお願いしたいです

12月の23日にカンナム地区周辺でいくつかおしゃれなジムを見学に行きたいのですが言葉も全く話せず困っています。ジムへの案内と通訳をお願いしたいのですが利用するのが初めてで料金と時間を教えて頂きたいです。

ソウル在住のロコ、満点星さん

満点星さんの回答

12/23なら私がお付き合いできます。料金は1時間あたり3千円となります。見学したいジムは決まっていますか?私は免許がありませんので、移動手段は地下鉄またはタクシーになります。交通代は別途支払っ...

12/23なら私がお付き合いできます。料金は1時間あたり3千円となります。見学したいジムは決まっていますか?私は免許がありませんので、移動手段は地下鉄またはタクシーになります。交通代は別途支払っていただきます。

すべて読む

ソウル⇔江陵の往復KTXの予約代行依頼

こんにちは。
平昌オリンピックのフィギュアスケート観戦のため、
ソウルから江陵までの往復KTXの予約代行をお願い出来る方を
探しています。

大人2名で2/15(木)の夜にソウル泊の予定ですので、
2/16(金)朝および午後(AM10:00までにはアイスアリーナに着けるように乗車予定)
2/17(土)朝および午後(AM10:00までにはアイスアリーナに着けるように乗車予定)

それぞれ2名分のチケットの予約代行をお願いしたいと思います。
旧正月期間ということで、難しい状況かと思いますが、ご協力いただける方にお願いしたいと思います。

よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、満点星さん

満点星さんの回答

海外でも以下のサイトでktxのチケットが予約できます。 http://www.letskorail.com/ebizbf/EbizbfForeign_pr16100.do?gubun=1

海外でも以下のサイトでktxのチケットが予約できます。
http://www.letskorail.com/ebizbf/EbizbfForeign_pr16100.do?gubun=1

sanas28suさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
残念ながら教えていただいたURLですと、乗車日の1ヶ月前からしか予約が出来ないようでした。

韓国国内に居住されている方に、先に予約代行をお願い出来ればと思います。

ソウル在住のロコ、満点星さん

満点星さんの追記

韓国のネットを確認したら2/16と2/17の分ですと1月以降に予約できそうです。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール