hidekoさん
女性/60代
居住地:ソウル(韓国)
/現地在住歴:1989年から
一人旅です。「冬のソナタ」or「相続者たち」ロケ地巡りを検討中です。アテンドいただけるようでしたら料金を教えてください。
車で行かないと大変じゃないかと思います。
レンタカーを主人が運転して私が通訳とガイドを担当するとしたら
どれぐらいになるのか映画のロケ地で行きたいところと大体の場所と予算を
決めていただければその予算内で組めばいいと思います。
運転できる女性の方がいらっしゃればそのほうがいいかもしれません。
韓国の話をもっと知りたいお気持ちなら韓国の人も一緒に行くのもいいかもしれません。
希望される内容をもっと具体的に詰めていただければ話が決まりやすいと思います。
2017/11/07 01:20
リサ様
お問合せありがとうございます。
期日の都合が合えばご案内は可能です。
サービス料(ご案内料)は一時間2000円(一日4時間以上)を頂いています。
交通不便な郊外の場合は自家用車(料金別途)の提供も可能です。
ただ、リサ様は女性ですので女性のロコに依頼されるのが良いようにも思います。
女性のロコとの話しが合わない場合はご連絡ください。
HANIL
2017/11/04 19:26
こんばんは~リサさん。お一人でドラマのロケ地巡りを、されたいとの事ですね~例えば、冬のソナタでしたら、舞台が南怡島(ナミソン)ですので、ソウル~ですとバスが出ていまして、現地まで行き、そこからは、船でナミソン迄行く事が出来ますが、交通費と、お時間がかなり掛かると思いますが、その点は大丈夫なのでしょうか❓^^)/
2017/11/04 18:14
タイムリーなお返事でなくすみません。わたしも、よく撮影地巡りや足跡巡りをします。また何かお力になれればと思います。
2018/07/06 07:32
こんばんは!アイビスと申します。^^
「冬のソナタ」or「相続者たち」ロケ地巡りを予定されてますが
韓国に入国される日はいつ頃のことでしょうか。
観光通訳案内料金をご案内いたします。
観光通訳案内、VIPアテンド、空港送迎サービスなど
半日(4時間基本) 15,000円 / 終日(8時間) 28,000円 (追加時間当たり2,000円)になります。
宜しくお願いいたします。
【通訳サービス提供方法】
▷ 現地で直接会ってサービスを提供します。
▷ 事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。
【料金に含まれ無いもの】
▷ 当日実費の移動費(電車、バスやタクシーなどの公共交通料金)、食事代は含まれていないです。
▷ 上記の料金はソウル市内での通訳料金ですが、郊外/地方などの移動に相当の距離(50km以遠)又は時間(1時間以上)が 必要とされる場合には、サービス料金に30%遠距離料金を加算して申し受けます。
▷ 通訳時間は業務の開始と終了を基準にした時間です 。
▷ 通訳時間には食事時間は含まれず、食事中の通訳を要する場合は通訳時間に含まれます 。
▷ 現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。
2017/11/04 17:17
こんにちわ。
トラべロコのソウルロコです。
突然失礼いたしますが,また韓国にいらっしゃるようになったらいつでもお気軽にご相談してください。
ソウルでお待ちしております。
ありがとうございました。
2018/12/18 13:16
自動車等はございませんが私でよければ1時間2000円から通訳案内おこっております。
2017/11/19 18:45