美容整形の手術中、子供のお世話をしていただきたいです。

はじめまして、こんにちは。
ご連絡いただき、ありがとうございます。

ご依頼の件ですが、ご対応できるかと思います。
3歳の男の子を育てているので、子どもを見るのも好きですし、
通訳は、日本語が話せない韓国人の旦那さんがいるので、ある程度は可能です。
ただ、専門的な医療用語などが出てきたら、翻訳機を使くことがあるかもしれません。
基本的な会話は問題なくこなしています。

ご検討頂けましたら幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします^^

こんにちは！
普段８ヶ月の子を育てながら美容通訳として週に５日ほど通訳をしに病院に行っております。
(その間は義母が見てくれています)

お子さんと来られるのは大変だと思いますが出来るだけサポートさせていただきたいと思います！

お問合せありがとうございます。
残念ながらオジイサンですのでお手伝いが叶いません。
申し訳ありません。
目的を達成されることを祈念いたします。

ご連絡ありがとうございます。
私の妻のほうが
韓国人ですが日本での生活が5年くらいあるので
語学文化的に問題は愛と思います。
30代女性です。

はじめまして。

通訳に関しては難しいですが
子どもさんをお預かりするのは
出来ます。

もしそれでもよろしければ
ご検討ください

こんにちは。明洞で美容漢方の通訳経験があり、私自身も日本での美容資格があります。お手伝いできればと思います。