日程的には可能です。どの程度の通訳が必要か等内容詳細教えていただけますか。日常会話程度の韓国語でも可能か、より専門的な話もされるのでしょうか。
私はそこまでペラペラ話せるわけではないので、もしあてが見つからずお困りの場合はご連絡いただければと思います。

マサさん
はじめまして。
ご家族での旅行とのこと、楽しみですね！
送迎サポートは自家用車ではなく、バスや地下鉄でも大丈夫でしょうか？免許は持っているのですが、いかんせん韓国の運転は怖くて、ソウルでは運転したことがないんです。。
でも家は金浦にも明洞にもアクセスが良いので、バス等でのご案内は可能だと思います！
また、まだ決定ではないのですが、会社に勤める予定があり、午前中とのことなので金浦から明洞のアテンドは大丈夫かと思うのですが、観光についてはアテンドができるかどうかわかりません。
そのため、観光プラン作成になってしまう可能性が高いのですが、奥様やお子さんのご要望等も教えていただければ、それに沿ったおススメプランを立てますよ！(夜ご飯ならアテンド可能かも！)

ご返信お待ちしております。

michi1960さん
はじめまして！
私は利用したことがないのでわかりませんが、あの辺の貴金属店は大ぶりで派手なデザインが多いように思います。
騙されるのどうかはちょっと…わからないですね。どんなお店に行っても、外国人だと分かると態度変えてくることもあるので、特に高価なものを買うのは外国人には難しいのではないかと思います。日本人の方のブログとかで安心できるお店等の評判を見てみるのはいかがでしょうか。
ちょっとこの値段はおかしいのではと思ったら、断ってお店を出ればいいと思います。日本人は勢いに流されて買ってしまうことが多いですが、納得いかない場合はちゃんと断れば問題ありません。「この値段今だけだよ！」とか言われるかもしれませんが無視しましょう。
韓国では同じような生業のお店が集まっているエリアがいろいろあるのですが、お店によって値段が少しずつ違うので、お店を周って値段を比較してみるのをおすすめします。
ステキな旅行になるといいですね！
楽しんでくださいね^^

ジョニーさん
はじめまして。
ご夫婦でのご旅行とのこと、楽しみですね！
まだ少し先なのでわからないのですが、週末なので今のところ大丈夫かなと思います。
金額は1500円／時間で考えていますが、高すぎ！とのことであれば交渉させていただければと思います。
ちなみにご返信いただく際に、ご夫婦のご年齢と、行きたい場所やテーマ(歴史的な場所に行きたい、ショッピングを楽しみたい、焼肉は絶対食べたい！など)があれば教えていただければ幸いです。
もしご縁がなかったとしても、素敵な旅行になることをお祈りしています！