サービス停止のお知らせ:2024年6月24日(月) AM4時0分 - AM5時0分 (JST)(日本時間)メンテナンスのためサービスを停止します。

ニューヨーク州在住日本人のビジネス通訳・商談サポートサービス

現地でのビジネス商談を現地在住日本人ロコが通訳・サポートします。事前調査や準備や相談もサービス依頼することができます。

ニューヨーク州の検索結果:3
13件を表示)
  1. ビジネス
  2. ビジネス通訳・商談サポート

NY「最新現場」視察&商談のアテンド&通訳 (丸1日プラン)

料金160,000円
2時間以上の場合は、例えばカンファレンスの後ディナーも同行希望などの場合は、こちらの「1日コース」がおすすめです。 ビジネス「NY最新現場」視察、カンファレンスや展示会での商談などにニューヨーク在住(日本の出版社に6年間、ニューヨークの新聞社に7年間勤務)が同行し、通訳いたします。 ***料金はUSD-YENの為替相場によって変動します*** # これまでの実績 日本の大手通信企業、大手飲食チェーン、大手スーパー、大手カフェチェーン、 日本人投資家とアナ・ウィンター(Anna Wintour)氏とのビジネス通訳 日本の新聞社記者とレナード・バーンスタイン一家(Le...続きを読む
評価
インタビュー
  1. ビジネス
  2. ビジネス通訳・商談サポート

ニューヨーク「NY最新現場」視察 商談のアテンド 通訳サービス

料金78,500円
ビジネス関連の「NY最新現場」の視察、カンファレンスや展示会での商談などにニューヨーク在住者(共に正社員として日本の出版社に6年間、ニューヨークの出版社に7年間勤務歴あり)が同行いたします。次回の視察旅行や商談関係はお任せください。 ***料金はUSD-YENの為替相場によって変動します*** # これまでの実績 日本の大手通信企業、大手飲食チェーン、大手スーパー、大手カフェチェーン、 日本人投資家とアナ・ウィンター(Anna Wintour)氏とのビジネス通訳 日本の新聞社記者とレナード・バーンスタイン一家(Leonard Bernstein’s family)の通訳...続きを読む
評価
インタビュー
  1. ビジネス
  2. ビジネス通訳・商談サポート

現地視察、商談の通訳・交渉サポートサービス

料金60,000円
ビジネスや商談目的でNYCに来られるこられる方に、日米企業での職歴23年の経験を活かして、ビジネス通訳サービス、契約内容確認、値段交渉、人事面接など様々なサービスをご提供します。四大会計事務所、ITコンサルティング、大手航空会社、人事マーケティング会社で培ったノウハウを駆使して、皆様のビジネスニーズにお応えいたします。 こんなビジネス出張でNYCにいらっしゃる場合はぜひお声がけください: 1.アメリカ企業、行政機関を訪問し、プロジェクトの視察・進捗確認を行いたい 2.取引先と契約内容、値段交渉を行いたい 3.アメリカにいる優秀な人材と面接を行いたい 4.コンベンション、...続きを読む
評価

ニューヨーク州のビジネス通訳・商談サポートサービスへの評価 1件

hideさん
hideさん
依頼内容

ニューヨークでの行政機関に対するインタビューの通訳をお願いいたしました。

評価

専門的な内容も正確に、細かく、通訳をしていただきました。
業務前の打ち合わせなど、全体を通して親切かつ丁寧な対応を頂きました。

ニューヨーク州のビジネス通訳・商談サポートサービス提供中のロコ

Loading...