- 移住・生活・留学サポート
- 移住相談・サポート
ミラノへの移住が決まったら各種手続きのお手伝いをいたします。
ミラノに移住して現地在住30年のロコが、自らの在住経験、多くの方へのサポート経験、コンサルタント会社へのコンサル経験等を活かし相談・各種手続きの同行サポートをします。
各種手続きは日々変わり、最新情報はなかなか入手しにくいもの。特にイタリアでは担当者により言うことが違ったり、日本の感覚ではあり得ないことを多々経験することとなります。その初めの"大"一歩を一緒に進みましょう！
【ポイント】
料金はあくまで目安になります。内容によって調整しますが、5-6回の同行と電話サポート(生活が安定した後も気兼ねなく)が含まれます。
勿...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 移住・生活・留学サポート
- 生活相談・サポート
海外在住、または移住したばかりの方へ
・何か困っている
・馴染めない
・悩みがある
・理想と現実とのギャップに戸惑っている
・孤独を感じる
・誰かと日本語で話したい
・身近な人には話にくい
・時差で話相手を見つけるのが難しい
・海外在住者に話を聞いてみたい
こんなことを感じている方、気軽にお話しませんか？
移住後に、気軽に話せたり相談できる場があったらよかったという経験から、誰かの力になれればという想いがあります。
看護師としての傾聴力を生かしてあなたのお話をお聞かせください。
日本語で話すだけでもストレス発散になりますよね。
こんなこと、と思わずお気軽にご連絡いただけたらと思いま...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン雑談
オンライン・コミュニケーションツールを使ってイタリア在住ロコとお話しませんか？
オンラインで、現地の事や、趣味や興味について、お好きなテーマでお話させていただきます。
海外についてお話を聞いてみたい、海外に行きたいけど予定がない、行く前に現地の人に話を聞いてみたいという方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：オンライン上で雑談をします...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 同行アテンド
ミラノ在住日本人ファッションデザイナーがあなたの希望に合わせて同行アテンドします。
ここに行ってみたい、●●をしたいというご要望に合わせて、ユーザーに同行し現地を案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
# 提供内容
内容：地元エリアで同行アテンドします。
時間：約7時間
人数：１...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 通訳・アテンド通訳
イタリア各都市（特にミラノ）で行われる国際展示会
における
展示会通訳
イタリア語 - 日本語 通訳をおこないます。
*英語が必要な場合は、相談ください。
商談・視察どちらにも対応しています。
これまでに複数業種にて、実績あり。
先方との事前の連絡が必要な場合など
イタリア語によるメールのやりとりなど
にも対応しています。
移動のための専用車の手配など
関連業務にも対応しています。
* * * * * * * * * *
MILANO FASHION WEEK
CREMONA MUSICA - CREMONA
VINITALY - VERONA
MILANO SAL...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 通訳・アテンド通訳
技術・学術 専門通訳
イタリア語 - 日本語でのやりとりが必要な方へ
現地での調査・研究の通訳
インタビューの通訳
セミナー（受講・開講により受託条件が異なります）の通訳 など
事前の手配・打合せなどに関して
依頼にあたり、30分のオンラインでの事前面談を提供しています。
また、訪問・連絡をすることになる機関・企業・活動についての
資料・リンクなどを事前に共有してくだされば
そちらを確認した上で当日の依頼を行うことができます。
（例
面談にあたって先方と過去にやりとりをしたメールの履歴
インタビューにあたって事前に記者から共有されている質問事項 など）
一般的な認知度が低い専門用...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- ホテル・宿泊予約代行
イタリアどこでも現地エリアのホテル・アパートメントホテル・ホステル・ホームステイ等の予約代行をします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
【ポイント】
現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
# 提供内容
ご希望のホテルなど宿泊施設を事前予約代行します。
【ご注意】
あくまでユーザーの方に変わって予約代行作業をするだけですので、希望のホテルの予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 旅行相談
- 観光プラン作成
ヨーロッパ屈指のリゾート地、コモに来られる方に！現地在住ロコがあなたのために観光プラン作成します。
効率よく移動して、失敗しないお店を選びたい、やりたい事を時間内で実現したい、
そんな方のためのWebサービスです。
行く場所、見たいもの、やりたい事、食べたいものなどを指定していただければ、
その行動範囲の中で、プランを作成します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
地元エリアでの1日の行動プランを作成します。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- レストラン予約代行
地元エリアの在住のロコのが、地元のレストランのご提案及び予約を代行サポートします。
行ったことのない街やレストランは、実際に行ってみると、インターネットや本で見たものと少し違ったという経験はありませんか？こちらのサービスでは、地元ロコが経験をもとに、ご希望に沿ったレストランのご提案及び予約をサポートいたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
ご希望のレストランを事前予約代行します。
【ご注意】
あくまでユーザー...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- チケット予約代行
現地在住ロコが、現地での在住経験やネットワークを駆使しての現地チケット予約、購入代行サポートをします。
ミラノスカラ座の公演は世界中から人々が集まるため、演目によっては予約が取りにくいチケットもございます。
日本からでは予約や手配が難しい方、海外の予約サイトで予約、購入をするのは不安な方など、どうぞご相談ください。現地在住ロコが予約、手配、購入代行致します。
【ポイント】
料金はあくまで予約・手配のみの料金になりますので、依頼内容によって調整します。
予約の際、チケット代金のお支払いが別途発生しますので、サービス料金に追加されます。ご了承下さい。サービス料金は、予約・手配料金に20％...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- レストラン予約代行
ミラノのおいしいレストランをご紹介、ご予約致します。
【ポイント】
現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
# 提供内容
ご希望のレストランを予約、または、ロコより、おすすめのレストランをご紹介し、予約を代行します。
# 提供方法
オンライン上（メッセージ）でサービスを提供します。
# 料金に含まれ無いもの
当日、ロコは同行致しません。必要な場合はお知らせください。
# 事前に教えていただきたいこと
【ご利用予定日】
希望日：
希望入店時間：
※レストランの開店時間に合わせて、食事時間は通常昼食12.00-15.00うち約２時間/夕食19....続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
ミラノから鉄道で国境を渡り、スイスの湖畔の町ルガーノへ日帰りでご案内いたします。
ルガーノ湖で遊覧船に乗ったり、ケーブルカーでブラ山の山頂からルガーノ湖を眺めることもできます。
ミラノ観光で一日空きましたら、少し足を伸ばしてスイスに行ってみませんか？？
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
ルガーノ周辺の行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
ミラノからベネチアへ日帰りでご案内いたします。
水の都ベネチアで古都の雰囲気を味わいませんか？
水上バスでカナルグランデ運河を進み、サンマルコ広場へご案内します。
運河を眺めながらランチやカフェをしたり、古都の街並みをご堪能ください。
ミラノのご宿泊ホテルまで送迎いたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
ベネチアでやりたいことや行きたいところをあげて頂ければ、それに合...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
ミラノから日帰りでコモ湖、ヴァレンナという風光明媚な可愛らしい町をご案内します。
ミラノから鉄道で足を伸ばして、北イタリアの避暑地コモを散策したり、雄大な景色の湖畔を散歩しませんか。
山頂のお城からコモ湖を眺めたりできます。
ミラノのご宿泊ホテルまで送迎いたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
コモ周辺の行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
ミラノから湖水地方のコモ湖へ半日でご案内いたします。
ミラノで半日時間が空いたら、少し遠出をして風光明媚なコモ湖に行かれることをおすすめします。
人気の避暑地コモの町を散策したり、美しい湖畔の散歩はいかがでしょうか。
お時間があればケーブルカーに乗って、山頂からコモ湖を眺めるのもおすすめです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
コモ湖周辺で行きたい場所ややりたいことをあげて...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
ミラノから日帰りでフィレンツェにご案内いたします。
イタリアの古都、ルネッサンス発祥の地、食の宝庫のフィレンツェを訪れるのはいかがですか？
中世の町並みにノスタルジーな雰囲気が、大都市とは違う真のイタリアらしさがあります。
フィレンツェの花の大聖堂、ポンテヴェッキオ、ドゥカーレ宮殿などにご案内します。
またミケランジェロ広場からのフィレンツェの町並みは絵葉書の世界です。
皮革製品も豊富で皮の手袋やベルトなどのショッピングも楽しいです。
ステーキなどのトスカーナ料理を堪能していただくこともできます。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- その他
- その他全般
提供内容
内容：ミラノのスタジオでの写真撮影 (お渡し枚数：２０枚)
時間：一時間
現地集合場所
集合場所：ミラノ市内 （地下鉄3番線コルベット駅付近）続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
ミラノからバスで1時間半のマッカーサーグレン・セッラバッレアウトレットビレッジにご案内いたします。
グッチ、プラダ、モンクレール、セリーヌなどの高級ブランドが軒を連ねている大人気のアウトレットモールです。
こちらの料金はお一人様の料金です。往復のバス代が含まれています。
Zani社の往復バス（1人25ユーロ✖️2人分、お客様1人とガイドの分）の料金が含まれています。
こちらでバスの予約代行をいたします。
お客様の人数がお一人増えるごとに、4300円のバス代が加算されます。
例、お客様お二人のご案内の場合、34300円になります。
お客様三人の場合、38600円になります。
現地で...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン旅行相談
ミラノ、イタリアの事を詳しく知りたい、行く予定なので事前に相談したいという方に、現地在住のエキスパートが事前相談にのります。
現地在住の経験を活かして、色々とご質問にお答えします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、内容、期間によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点で申込みが確定します。
【ポイント】
現地サポートが必要な場合も承りますので、
お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
※別途サービス依頼とサービス料金が発生します
# 提供内容
内容：事前相談オンラインサポート。
方法：ロコタビ通話機能やメ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- ホームステイ
ステイ・ホテル型のワンルームマンションです。短期留学、出張などに最適です。
イタリアを代表する有名ファッションブランドのオフィスが入っているお洒落なマンションです。
エントランスから分かれているので、プライバシーは完璧です。
お部屋には専用バスルームが付いています。
*定員 2名まで（上記料金は1名様の料金です）
＊お部屋にある設備
部屋 ＞ダブルベッド(W140cm)、TV、デスク、椅子2脚、テーブル
バスルーム＞ バスタブ、トイレ、ビデ、洗面、ドライヤー、（シャンプー、リンス、ボディーソープあり）
冷蔵庫（冷凍庫あり）、電子レンジ、電気ケトル、ネスプレッソ、食器一揃え、炊飯器
洗...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 送迎
- 空港送迎
空港からミラノ市近郊（観光地、ホテルなど）への送迎をサポートします
ミラノ市以外の都市で移動時間が60分を超える場合は加算必要な場合がございます
＊（マルペンサ空港からミラノ市内までの現地タクシー料金相場は130－160ユーロ）
移動中スリ泥棒などの心配一切なし、乗り間違えやストライキで旅程変更などのリスク無し、安全安心、静かなプライベート空間を確保できる乗用車で移動します
回避不可な渋滞に起因する時間延長に追加料金は発生しませんが、遅延に因る当方の責任は負いかねます
ガソリン代、有料道路料金など諸費用は料金に含まれています
道中・買い物等で立寄りご希望の方は別途ご相談ください
人数：１...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- ホームステイ
私たち家族が住むアパートの一部屋をお貸しします。
イメージとしては、ホームステイの様な感じかと思います。（食事は提供しません）
【事前にご理解頂きたい点】
・1歳と3歳の子どもがいます。そのため、決して静かな環境ではありません。
・トイレは２つありますが、シャワーは1つですので、私たち家族と共有することになります。
・キッチンも１つですので、食器等お使頂いてOKですが、私たち家族と共有することになります。
【柔軟に対応いたします】
・滞在日数は１日～１か月程度を想定しますが、ご状況に応じて対応いたします。
・掲載料金は、１日の料金です。１週間以上、連続して滞在の場合は、少し割安に...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 移住・生活・留学サポート
- 生活相談・サポート
- イタリアでの滞在を予定している方・生活をはじめる方で社会制度へのアクセスが必要な方
- イタリアに研究・視察・留学などの活動を目的としてお越しになる方
言語をはじめとした異文化間の仲介を行います。
メディエーション業務はイタリアでは専門職として認定されており、
当方は現在 資格取得のためのコースを受講しているところです。
メディエーターは
通訳業務のほか、言語だけでなくより社会・文化の知識と理解に基づいて
イタリア社会および社会制度へのアクセスを必要とする方のサポートを行う
ソーシャル・ワークです。
こちらの専門職には
言語能力のほか、国籍や移住行為などを考慮した心理学、
法律...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地アクティビティ・現地ワークショップ
予約超困難！なレオナルド・ダ・ヴィンチの大作「最後の晩餐」を日本語通訳付きで回ってみませんか？ミラノ在住日本人が予約手配を代行して、体験にご一緒します。
当日は、体験・アクティビティに同乗アテンドしながら、現地の街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
チケット代は含まれておりません、料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 海外展示会・イベント通訳サポート
各種展示会、ビジネスでイタリアに来られる方にアテンド通訳、商談サポートを致します。
当方ミラノに３０年以上滞在、フォワーダー勤務の経験もあり運送についての知識もあります.
提供内容
内容：イタリア 展示会通訳、商談サポート
費用 :
25000円/日
9000円/４時間
3日以上に渡る場合は 22000円/日
サービスが４日以上に渡る場合は３週間前までにご予約ください
* 上記費用に含まれないもの
当日実費でお支払いください
交通費、食費別、宿泊費（日帰りが出...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 海外展示会・イベント通訳サポート
ミラノ現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での英語通訳サービスを提供します。
ミラノ現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドやビジネスの商談で通訳をサポートします。アート業界、建築デザイン業界でプロジェクトマネージャー経験が8年ほどありますので、ビジネスシーンでの英語コミュニケーションはお任せください！
【ポイント】
4000円/時間 料金は時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：現地展示会、見本市の...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のミラノのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
