ヤマダさん

ミラノ市内の幼稚園　屋外幼児環境の視察ご協力

11月1日から一週間　ミラノ市内に滞在します。その期間でミラノ市内の幼稚園へ屋外園庭の視察を10件程度行いたいのですが　手配、通訳お願いできる方　いらっしゃいませんか？

2016年10月3日 17時30分

明日香さんの回答

山田様、ご要望を有難うございました。ご視察のコーディネートはできると思いますが、アテンドは難しいかもしれません。私...

2016年10月3日 18時15分

女性／70代
居住地:Via Ciro Menotti 7
現地在住歴:35年
詳しくみる

はじめまして、柳澤と申します。１１月１日からはちょうど空いております。知り合いにも、幼稚園に通っているお子さんがい...

2016年10月3日 18時29分

男性／50代
居住地:ミラノ/イタリア
現地在住歴:1992年から
詳しくみる

ヤマダさま
この度はお問合せ頂き有難うございます。

生憎その週は法事で日本へ帰国いたしておりますのでご希望...

2016年10月3日 18時10分

女性／50代
居住地:ミラノ
現地在住歴:1998年～現在
詳しくみる

幼稚園の屋外園庭の視察とは具体的に、所要時間、インターヴュー必要か、見学の目的ポイントをお教えいただけないでしょう...

2016年10月8日 4時9分

初めまして。
当方イタリア在住30年。通訳・コーディネーターをしております。
お役に立てれば光栄です。

2016年10月3日 18時19分

女性／50代
居住地:ミラノ
現地在住歴:1986年7月から
詳しくみる

遅くなりましたが、もう解決されましたか？
まだお困りでしたら遠慮なくご質問ください。

2017年2月20日 19時52分