ウォーターグリルのドレスコードについて

初めまして、LAのAmberと申します。
LAの同店に行ったことがあります。

確かに超高級店ではございますが、アメリカはヨーロッパに比べればフォーマルと言ってもだいぶカジュアルです。日本人の考えるフォーマルとアメリカ人のフォーマルには少し差があり、日本的な感覚のフォーマルならまず間違い無いのでご安心ください。

お子様においてはジーンズ、スニーカー、サンダルで無ければ問題ないと思います。女の子ならワンピースで、男の子なら、シャツとパンツかと思います。

私は在米20年ですが、毎回アメリカ人のお客様のカジュアルさに驚かされます。ですので、気軽に楽しんでいただければと思います。

参考になりましたら、幸いです：）

Amber

こんにちは、初めまして。以前、ダウンタウンロサンゼルスのウォーターグリルに行ったことがあります。
その時、夫は仕事帰りもありスーツでしたが、私はユニクロのボーダータートルニットに白のワイドパンツにスニーカーにメガネでした。(普段着でした)

確かにお安いレストランではないですが、みなさんそれぞれに自由な服装でしたよ。
カップルの方はドレスアップ、ビジネスシーンの方は、スラックスにシャツ。女性もブラウスにジャケットなど。

おそらく、避けた方がいい服装は、ビーチサンダルにヨレヨレのTシャツ短パン、ビキニとか、そういう服装なので、
日本の方なら普段着がきちんとされているので、そこまで気にしなくて大丈夫ですよ。お子さんの服装もそこまで気にされなくても中には入れますし、大丈夫です。
ですが、おしゃれできると、写真映えするレストランなので、せっかくなのでおしゃれされても素敵だな、と思います。
ご質問あればご遠慮なく。

こんにちは、
ボタンのシャツとスラックスとかでも大丈夫です。Tシャツ、短パンビーチサンダルは控えた方が良いです。そこまで畏まらなくても大丈夫です。楽しんでくださいね：）

イッシーさん、こんにちは。
さて、ウォーターグリルですが、サンフランシスコですね?
サンフランシスコのことはサンフランシスコのロコさんにお聞きになったほうがよいかと思います。ウォーターグリルは接待に利用されることが多いので、ビジネスエリアのお店はビジネスカジュアルのお客さんも多いと思います。
私であれば、シャツのみ、もしくはT-シャツ＋ジャケットで行くと思います。
子供さんはどんな服でも構いません。できればサンダルではなく靴だけ履いていたほうがいいかなと思います。

ロサンゼルスのウォーターグリルはとってもカジュアルで、ビーチサンダルでなければTシャツでもショートパンツでも大丈夫でしょう、という感じです。それでもお店の場所に依りますので、ぜひサンフランシスコのロコさんに質問してみてくださいね。
それでは良い旅を！

セミフォーマルだったか覚えていませんが、先月LAのウォーターグリルに立ち寄りました。超高級店ではないので、クロックスなどのサンダルやヨガパンツ(ジャージ)でなければ大丈夫かと思います。

参考までに私たちは大人3名
男性:チノパン、ブラウス(dress shirts)、カジュアルめの靴(スニーカーではない)
女性: パンツスタイル(ジーパンではなく、オフィスカジュアルみたいな感じ)、ジャケットはなかったです。

私(女性)は、膝下丈スカートにカーディガンでした。

お子様は年齢次第ですが、サンダル不可くらいのイメージで良いと思いますよ。

Googleでsemi formal outfit restaurant とかsemi formal dress code 英語で調べると画像検索で出てくると思います。