タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざい

返信率

ざいざいさんが回答したタイペイ(台北)の質問

台北 観光ガイド台北で案内していただくのは、2日間ではいくらかかりますか?

台北で案内していただくのは、2日間ではいくらかかりますか?

タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざいさんの回答

やすいですよ。ただの趣味ですから。でも残念ながら今仕事で高雄にいます。

やすいですよ。ただの趣味ですから。でも残念ながら今仕事で高雄にいます。

3222さん

★★★★
この回答のお礼

ご返事有り難うございます。

すべて読む

植物(ビカクシダ等)ナーセリー案内

こんにちは
9月に台湾(台北)に植物を買いに行こうと計画中です。
台湾は何度も行っているので観光などは自分での行動は問題ありません。(当方、英語OK,中文少々)
いつも建國暇日花市(暇は本来は人偏の方で漢字が出せませんでした)で好きな植物を購入して帰国するのですが
今回ビカクシダをメインに多めに買付したいので植物にお詳しい方を探しております。
当方 ナーセリーの経営者を知りませんので、何度か案内した事があるというご経験者だと助かります。

希望① ビカクシダ ②アデニウム・パキポディウム(ワシントン条約の件は把握済み)③多肉など

買付と言っても50~100個単位でそんなに多くはありません。
温厚で、植物に詳しい方、中国語堪能な方お願いします。
(あ、でも100%ビジネス満載ではないので、そんなに窮屈な買付ではありません)

前回 バンコクでお願いした方はタイ語が堪能ではなく、話が違って困りました・・・

追記 地球規模??のところの植物屋はハズレだったので、紹介は無用です。
    また、ナーセリーは知らないがビカクシダなど沢山出店しているマーケットをご存知でしたら、それでも嬉しいです。

宜しくお願いいたします。

タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざいさんの回答

遅れて申し訳ありません。実は植物を購入するのであれば、台北はオススメしません。彰化田尾では全国の植物を出荷しており、安くて種類が豊富です

遅れて申し訳ありません。実は植物を購入するのであれば、台北はオススメしません。彰化田尾では全国の植物を出荷しており、安くて種類が豊富です

cartie48さん

★★★
この回答のお礼

ざいざいさん、ご回答有難うございます。
他のロコさんのコメントにも書いてありますが、どうも中部の方が植物屋さんが集中しているようですね。
貴重な情報有難うございます。

すべて読む

海外初めの女子一人旅での夜市散策

海外初めての女子一人旅です。
桃園空港に20時着予定で、入国審査後MRTで市内にあるロイヤルイン台北林森(老爺會館台北林森)というホテルへ移動しチェックインする予定です。近くに夜市があれば行きたいと持っていますが、さすがに女子一人で夜市は危険でしょうか。

タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざいさんの回答

台湾はひとり旅は全然大丈夫です。今まで20年1人であちこちいってますが、なんの問題もありませんでした。

台湾はひとり旅は全然大丈夫です。今まで20年1人であちこちいってますが、なんの問題もありませんでした。

すべて読む

10月予定の旅行の交渉をしても問題ありませんか?

女子一人旅の予定が10/18からの二泊でまだ先です。
もし気になるロコさんがいた場合は交渉しても大丈夫でしょうか?
できれば女性のロコさんを探してます。

タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざいさんの回答

どういった旅行がしたいのでしょうか。プランとかお助けしてもいいですよ。台湾はひとり旅でも安全です。しかし、きちんとプランをたてなければなりません。

どういった旅行がしたいのでしょうか。プランとかお助けしてもいいですよ。台湾はひとり旅でも安全です。しかし、きちんとプランをたてなければなりません。

志茂さん

★★★★
この回答のお礼

回答有り難うございます!
今どこを回りたいかピックアップしてます(笑)ありすぎて悩ましいてますね。
機会があればよろしくお願いします(*- -)(*_ _)ペコリ

すべて読む

6月4日~6日頃のアテンドをお願いしたいです

6月4日~6日
又は
6月4日~7日
初めての台湾&一人旅を予定しています。
近い日程ですし、
航空券も手配していない状況なのですが、
【台湾】というキーワードが閃き、
ちょうどこの期間でスケジュールの調整がつきそうなのです。

【旅行の目的】
・リフレッシュ&リラックスしたい
・台湾の良さを五感で感じたい
・マッサージを受けたい
ざっくりとこんな感じです。

まだ予定ですが、
1日+半日(5日・6日)または(5日のみ)観光のアテンドをお願いできる方を探しております。

私は40代前半、女性です。ロコの方は女性でお願いしたいです。
素敵な方とご縁があればいいなと思っております。
どうぞ宜しくお願い致します。

タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざいさんの回答

台湾といえばごった返す人並みや刺激でいっぱいのところですが、リラックスを求めているのでしたら、難しいといえば難しいですね。台湾の良さは人です。ひとり旅でしたらそれがよく感じられます。しかし、申し...

台湾といえばごった返す人並みや刺激でいっぱいのところですが、リラックスを求めているのでしたら、難しいといえば難しいですね。台湾の良さは人です。ひとり旅でしたらそれがよく感じられます。しかし、申し訳ありませんが、7月まで高雄でフルタイムの通訳をしております。7月以降、事実上フリーの身になります。私は台湾のガイド資格もありますし、旅行の知識もあります。あくまで趣味ですので、料金は低価格で提供します。もし今後旅行等お助けが必要であればよろしくお願いします。

maroncoronさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます^^

すべて読む

台北市内で通訳を探しております。

23日水曜日台北で簡単なランチミーティングを台湾人と日本人と行いますが、同日午前11時から15時ぐらいまで通訳できる人を探しています。

タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざいさんの回答

返事が遅れましてすみません。実は今高雄で翻訳と通訳の職員をしていますが、7月から台北で自宅で本社の仕事を受けることになります。ですので5、6月は申し訳ありませんが、お断りするしかありません。しか...

返事が遅れましてすみません。実は今高雄で翻訳と通訳の職員をしていますが、7月から台北で自宅で本社の仕事を受けることになります。ですので5、6月は申し訳ありませんが、お断りするしかありません。しかし私の通訳料金は低価格で提供します。あくまで個人でやっております。ですので、今後もし通訳あるいは翻訳の仕事があったらよろしくお願いします。

Gatodai さん

★★★★★
この回答のお礼

連絡ありがとうございました。

ざいざいさんとなら楽しい旅行プランが出来そうですね。

また機会がありましたよろしくお願いします。

すべて読む

奮起湖観光の同行希望

以下の内容で依頼を受けて頂ける方を探してます。

【依頼日】
7月22日

【依頼内容】
嘉義駅→奮起湖駅(周辺探索)→嘉義駅(日帰り)
上記行程で
【買い物時等の通訳】をして頂ける方
・当方が求める条件は以上です。なので日常会話がこなせるなら問題ありません。
・当方台湾中毒なので、台湾には慣れてますし言葉は理解できませんがGoogle翻訳と片言英語で何とかしてきた強者です。お手数おかけする事は無いとは思います。
・この場所に行くのに一人は寂しいと思い道連れを探してるというのが本音です。なので、観光気分で楽しめる方をなるべく希望します。
・いつも同じガイドさんをお願いしていますが、今回は少し難しいかもと言われて他の方を探し始めました。どんでん返しでいつものガイドさんにお願いする可能性があるのをご了承下さい。その為正式な依頼は6月上旬頃の見込みです。
・出来れば森林鉄道に乗車したいのですが、長期運休中(6月中旬には再開予定らしいですが、まだ未定)、及び切符が取れなかったら(切符の手配は自分でします)バスの予定。

以上、よろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざいさんの回答

こんにちは。通訳と翻訳をフリーでしています。私は嘉義に8年すんだ経験があります。料金は低価格で結構です。台湾のガイド資格もございます。

こんにちは。通訳と翻訳をフリーでしています。私は嘉義に8年すんだ経験があります。料金は低価格で結構です。台湾のガイド資格もございます。

すべて読む

台湾のウェブショップで購入代行

台湾のウェブショップで購入を代行していただける方を探しています。

商品は台湾のプラかごを作る手芸材料のテープです。
以前サイトに問い合わせてみましたが、日本への発送は行っていないとのことでした。

とりあえず少量で数色購入してみて、実際の色や質感、編んだ感じを確かめて、気に入れば時々購入したいと考えています。

会員割引などもあるようですので、今後継続して購入することになった場合は会員登録をして購入していただけると助かります。

日本への発送は航空便を希望しております。
どうぞよろしくお願いいたします。

タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざいさんの回答

プラスチックのカゴはよく見かけます。もしよければお手伝いいたします。料金は低価格でお受けします。

プラスチックのカゴはよく見かけます。もしよければお手伝いいたします。料金は低価格でお受けします。

すべて読む

墾丁の12月の気候について

今年の12月に家族で高雄へ行く予定です。そこで、墾丁 まで行ってみたいと思っているのですが。12月の墾丁は遊泳可能でしょうか?

タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざいさんの回答

一年を通して墾丁は陸、海共に20度以上あります。わたしは寒いと思いますので、冬は泳ぎません。個人的な体感だと思います。ちなみに冬でもシュノーケリングの活動もやっているそうです。

一年を通して墾丁は陸、海共に20度以上あります。わたしは寒いと思いますので、冬は泳ぎません。個人的な体感だと思います。ちなみに冬でもシュノーケリングの活動もやっているそうです。

mame96300さん

★★★★★
この回答のお礼

早速の回答ありがとうございます。やっぱり12月の遊泳は厳しそうですね。

すべて読む

台湾の旅行会社について

台湾の旅行会社について調べているのですが、インターネット上でなかなか情報が見つからず困っております。もし現地にお住まいの方で情報をお持ちの方がいらっしゃれば、ぜひご教示いただきたいです。

・旅行しよう!となったら台湾の方は店舗で予約するのか、ネットで予約するのか?
・台湾ではどんな旅行会社(ネットの予約サービス含む)がよく使われているのか?
・まわりの人がどんどん使いだしているような旅行系の新しいサービスはあるのか?

どうぞよろしくお願いいたします。

タイペイ(台北)在住のロコ、ざいざいさん

ざいざいさんの回答

台湾には3種類の旅行会社があります。総合、甲、乙種で、経営範囲にそれぞれの違いがあります。国民はその違いはわからないと思いますが、気に入った旅行はネットで予約するのが多いです。人気のある旅行会社...

台湾には3種類の旅行会社があります。総合、甲、乙種で、経営範囲にそれぞれの違いがあります。国民はその違いはわからないと思いますが、気に入った旅行はネットで予約するのが多いです。人気のある旅行会社は、可樂、雄獅その他いろいろです。自分は台湾のガイドと添乗員の国家試験がありますので、法令もよく知っています。

ダブリン在住のロコ、のぶさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。台湾には経営範囲のことなる3種類の旅行会社があるとのこと、とても興味深いかぎりです。ざいざいさんは台湾のガイドと添乗員の国家資格をお持ちとのことで、心強い情報のご提供に御礼申し上げます。

すべて読む