
ざいざいさんが回答したタイペイ(台北)の質問
基礎化粧品の捜索願です。
- ★★★★★この回答のお礼
ざいざいさん、参考URLまでありがとうございます!
早速 サイトを見てみます。
種類が少ないかもしれないことも理解した上で買い物に臨もうと思います。
台北での服飾イベント通訳を探しています。
ざいざいさんの回答
こんにちは。 台湾で20年ほど住んでいます。 台湾の会社で通訳や翻訳などの仕事をしてきました。 1時間1000円でいかがでしょうか。
3月2日〜4日で取材のお手伝いをしていただける方を募集します
ざいざいさんの回答
はじめまして。 台湾で台湾で翻訳、通訳、日本語教育などに従事しております。 現在、兼職ではありますが、台湾のグルメレポートをたびたび執筆しております。 また、台湾の国家資格、日本語ガイ...
台湾で最も広く使われている無料通信アプリ
ざいざいさんの回答
Lineです- ★★★★★この回答のお礼
ざいざいさん
さっそくご回答いただきありがとうございます!!
WhatsAppやWeChatを使っている人は、台湾では少数派それとも皆無ですか?
香港や中国本土の状況もご存知でしたら、教えていただけませんか?
台湾・日本以外でLINEが多数派の国って他にありそうですか?
植物ナーセリーの案内について
ざいざいさんの回答
こんにちは。高雄の翻訳会社で勤めております。以上の条件でokです。よろしくお願いいたします。
(再度)植物農園(ナーセリー)の同行・通訳について
ざいざいさんの回答
こんにちは。高雄の翻訳社で翻訳と通訳を担当しております。以上の件ですが、私でよければ、お手伝いさせていただいてもよろしいでしょうか。- ★★★★この回答のお礼
ざいざいさん、你好(*^^*)
早々にご回答ありがとうございます。
同じ40代で嬉しいです。ちなみに時給か8時間拘束の価格を教えてもらえませんか?
また、高雄からお越しになって頂く場合は高鐡ですか?汽車ですか?あと、ガイドや通訳のご経験はどのくらいでしょうか?
ざいざいさんの追記
給料はそちらでご提案お願いいたします。高雄から台南市までは各駅電車で30分です。チケットは56元(約250円)。逐步通訳は連続ではありませんが、2、3年の経験があります。台湾のガイド資格は今年取得しました。会社では主に中日の通訳翻訳を担当しております。ご検討よろしくお願いします。
買付・検品・発送の代行をお願いしたいです!
ざいざいさんの回答
はじめまして。この依頼、喜んでお受けいたします。さらに一歩進んだ話は、都合の良い時によろしくお願いいたします。
台湾(高雄)の長期滞在について
ざいざいさんの回答
1)okです 2)滞在日数まで可能ですので、90日までです 3)携帯は人の名義を借りればいいです 簡単ですよ
台湾南部自転車ツーリングについてアドバイスをお願いします
ざいざいさんの回答
台湾はなんでも相談次第です。交渉人を立てればなんでもできると思います。柔軟性がすごいんですよ
代理購入をお願いできる方
ざいざいさんの回答
報酬はおいくらでしょうか。- ★★★この回答のお礼
ご連絡ありがとうございます!
今他の方に相談してまして、またお願いするときはメッセージを送りますので、よろしくお願いします。 ざいざいさんの追記
よろしくお願いします
ざいざいさんの回答
watosons屈臣氏でも買えますが、最近はさまざまな競合相手が出てきたので、多くの種類をそろえてはいないかもしれません。参考までに以下のサイトを見てください。
https://www.watsons.com.tw/search?text=%E4%B8%8A%E5%B1%B1%E6%8E%A1%E8%97%A5