Ta-jiさん、こんにちは。先ほど同内容のご質問に回答させていただきました。
下記ご参照ください。

ーーーーー
ビスタービレッジから車で１５－２０分の場所に住んでいます。車は所有していませんが、カーシェアリングを頻繁に使っているので、普段からよく運転はしています。

なお、普段現地企業でフルタイム勤務しているため、稼働できるのは週末のみになりますが、ご了承いただければと存じます。

もしよろしければ、また改めてご連絡ください。よろしくお願いいたします。
yukayukahappy

Ta-jiさん、こんにちは。ビスタービレッジから車で１５－２０分の場所に住んでいます。車は所有していませんが、カーシェアリングを頻繁に使っているので、普段からよく運転はしています。

なお、普段現地企業でフルタイム勤務しているため、稼働できるのは週末のみになりますが、ご了承いただければと存じます。

もしよろしければ、また改めてご連絡ください。よろしくお願いいたします。
yukayukahappy

先ほど一旦返信を書いた後、少し気になって別のウェブサイトで再度調べてみました。

日本便が到着する平日の夕方ターミナル5到着という前提ですと、おそらくおっしゃる通りHayes & Harlington経由にすることで安く行ける確率が高いです。その場合、SloughもしくはReadingでの乗換えが必要です。

それにしても、こういう情報、よく見つけられましたね！すごい。こちらではsplit ticketといって、乗車区間同じでも、経由地や区間を変えることでお金をセーブできることはよくありますが、わたしも勉強になりました。

ただし問題が2点あります。

まずは時間の節約。Hayes & Harlington乗換えが入ることで時間がセーブできるかどうかは微妙です。さらに列車運営会社のGWRは現在絶賛大工事中で、ただでさえイギリスの電車はいつも遅れるので、数時間の遅れは常に覚悟されておいた方が安全です。

詳しくはsplit tickets UK trainでgoogleして関連するサイトを見つけてみてください。特定のサイトをオススメ出来ずごめんなさい。

あとは席に座れるかどうか。経由地からPaddington発Moreton-in-marshに向かう列車に合流して乗ることになるので、通勤ラッシュがものすごいです。あ、と言っても新宿の朝のラッシュなどと比べるとかわいいものですが。

さすがに2時間立ちっぱなしは無いと思いますが、オックスフォードまではけっこう立っている方多いです。パディントンから乗車すれば、予約無しでもほぼ確実に座れます。

ちなみにイギリスの鉄道はほぼ全て当日の座席予約は不可なので、日本からあらかじめチケットを購入しておかない限り、席予約は難しいです。

他に知りたいことがあれば、またお知らせください。有料になりますが、チケット予約も承ります。あるいは旅程プランニングだけでも少額で承っています。お気軽にご相談ください。

---以下最初の回答---
残念ながら、PaddingtonからMoreton-in-Marshに向かう列車はHayes & Harlingtonには停車しません。

Paddingtonからですと、Worcester Shurb Hill行き、もしくはHereford行きの列車になりますが、どちらも途中の停車駅はSlough, Reading, Oxford...というメジャーどころしか止まりません。(時々Maidenheadに停車することも)

念のためUK国内の列車網をすべて網羅したNational Railのwebsiteでも調べましたが、そのようなルートは無いようです。

わたしはオックスフォード在住でロンドンに通勤しているので、毎日この路線を利用していますが、Hayes & Harlingtonという駅名は初めて聞きました。

ご参考になれば。

Tabiさんこんにちは。いよいよ旅行の日も近づき楽しみですね。

さてお問合せの件、わたしの場合はいつも必ず、チケットの契約条件に書かれた「荷物サイズ規定」をきっちり守るようにしています。日本便に限らずイギリス国内便でもヨーロッパ便でも同じです。

なぜか？

理由は個人的な趣向とでも言いましょうか。単純に一市民として、チケットの規則を理解して守るのが当たり前と思うからです。英国在住歴も長くなり、予想もしなかった様々なハプニングを経験しているので、わざわざ自ら面倒なことに巻き込まれにいってエネルギーを消耗するのも嫌だからです。

じゃあ実際のところはどうか？わたしの経験では大体10回に1回くらいの割合で、荷物サイズの検査やお咎めなどに遭遇します。それも大抵ピークシーズンの混み合っているフライトです。起こる頻度は、国内便、ヨーロッパ便、国際便は関係なく大体同じくらいの印象です。

本業の仕事柄ビジネスクラスも割とよく利用しますが、その時は荷物サイズのことは一切気にしたことはないです。日本への一時帰国時など、一個当たりの荷物のサイズ・重量制限ともに毎回かなりギリギリだと思いますが、それでもこれまでまともにチェックされたことは一度もないです。

私見ですが、航空会社側にとっての問題は、あまりにも普段から荷物サイズを守らないお客さまが大勢いすぎるせいで、頭上の棚や空きスペース全部を使っても手荷物が収まらない、じゃあ荷物サイズの規定を守ってない人は誰だ、じゃああなた荷物を詰めなおすか飛行機から降りてください、というようなやりとりが行われ、当然お客さま側は必死で抵抗する、そして、飛行機は定時発着できず、真面目に規則を守ったお客さまがバカを見る…という図式です。

だから、閑散としたフライトを除いては、どのフライトでも手荷物チェックはあるものと考えたほうがいいです。みんなやってるから…誰も注意されていないから…という理由だけで飛行機遅延に加担するような行為をすることもないと思います。他のまともな乗客目の前で自分の荷物を全部ひっくり返して詰め替えさせられて、超過料金払って、他人の冷たい視線を浴びまくって、さらに旅行を楽しむような精神状態になるのは到底無理だからです。

7月のイギリスだと、手荷物スペースの観点から、国際線はおそらくスペース十分あるので誤差範囲内なら大丈夫、問題はエディンバラ旅行の国内線だと思います。一旦引っかかると、検査自体はものすごく細かいです。イギリスは「ルールはルール」という割り切った考えがあるので、例えばフランスのようにネゴシエーションして認めてもらえる可能性はほぼゼロに近いです。

どうしても、本当にどうしても今のカバンで飛行機に乗りたい、新しく買い換えたくない、というのでしたら、大きめのホームセンターとかのレジ袋を事前に入れておき、空港で注意されたら、その場で詰め直すやり方もあります。でも、個人的にはものすごくみっともないので、第一契約違反だし、絶対おすすめはできません。

イギリスにはPlan for the worst, hope for the bestという言葉があります。飛行機のルール違反という無意味なことではなく、旅行中の思いがけない出会い・ハプニングというまさに旅の醍醐味どのものを満喫されてください。世界中どこでも「ルール違反」には、リスクに見合った満足というものは存在しません。セコセコ細かいルール違反を積み重ねて捕まらなかった快感を味わうより、純粋に旅を楽しまれる方が何倍も旅慣れた素敵な方だよ思います。

個人的な経験と見解をお伝えしたまでですので、最終判断はtabiさんご自身でお願いします。ルールを守られて素敵な旅となりますように。

Tabiさんこんにちは。しばらくお休みを頂いており、ご連絡のタイミングを逃してしまいました。エディンバラの行きの計画は順調に進んでおられますか？

エディンバラには見るところがたくさんありますが、わたしのおすすめはウィスキー博物館(確かwhisky experienceという名前)、camera obscuraという不思議な建物がおすすめです。他にも博物館がたくさんあり、ご興味に応じておすすめはいくつかあります。

あと、せっかくエディンバラに1泊されるのであれば、思い切ってセントアンドリュースのオールドコース見学に行かれてみては？ゴルフ場以外に見るもには少ない小さな街ですが、ウィリアム王子とキャサリン妃の出会ったセントアンドリュース大学や、地元ではちょっと有名なアイスクリーム屋さんがあってエディンバラから日帰りでちょうどいい具合に楽しめると思います。

素敵な旅となりますように。

英語で手配する英語のツアーでしたら割と色々あると思いますが、日本語で手配されたいということでしたでしょうか？もし日本語でということでしたら、書かれている2社以外は存じ上げません。もし英語でも手配できるなら、GoogleでCotswolds tour from Londonで検索するとたくさん候補が出てきますので、その中から選ばれると良いと思います。週末でしたら私がコッツウォルズ＋オックスフォードのツアーをご案内できますが、今回は平日ということなのでご参考情報のみ差し上げました。もしコッツウォルズでのおすすめ情報など必要でしたら、お手数ですが再度投稿いただければありがたいです。

オックスフォード在住ですが、去年の8月から11月に長期出張でマンチェスターに滞在し、ピカデリー駅のleft luggage serviceを何度か利用しました。Left Luggage Coというチェーン店系の荷物一時預かりサービス所で、ロンドンほかの駅でも同じサービスを展開している会社が運営しており信頼できます。大きさに関わらず、荷物1個あたり8ポンド、長時間だとプラスアルファで延長料金がかかる仕組みです。こんまりさんが荷物を2つ預けるならば16ポンドはそのまま必要経費、1つなら8ポンドが手数料？になるものと思われます。預かり所には、ちょうど空港の手荷物検査場のようなセキュリティカメラ付きベルトコンベヤーがあって、おじさんが「荷物いくつ？」「いつピックアップに来るの？」という2つの質問だけをしますので、その場で番号のついた預かり証を発行してくれます。お金は後払いなので、受け取る時に支払う仕組みです。マンチェスターピカデリー駅にはこの預かり所が唯一の選択肢で、それ以外にはコインロッカー等の手段はなかったですので、駅近くのホテルに宿泊するなどの予定がない限り、このサービスを利用される方がいいと思います。旅は身軽が一番です。ぜひ安全で楽しいご旅行を！yukayukahappy

ビールならpint, ワインならglassが普通です。1 pint(ワンパイント)は600ml弱、1/2 pint(ハーフパイント)は300ml 弱です。だいたい生中、生小をイメージすれば良いです。ワインは通常large glass small glassとありますが、量や呼び方はそれぞれ店ごとに違うと思います。詳しく知りたければ、普通に質問すればグラスを見せて「これがラージ」とか教えてくれますよ。通常のパブはレストランではないので、いわゆるフードメニューはありません。crisps(ポテトチップス)とかナッツなどの乾き物数品あればましな方です。ただパブランチと言って、バーガーやフィッシュアンドチップスやパイなどのメニューをランチタイム限定でやってるところは多いですね。夕食をどうしてもパブで食べたければ、gastro pubと滞在都市名で検索すれば、食事もできるパブが見つかります。ガストロパブにはチェーン店もあるので、観光でいらっしゃる場合は、そういうところの方が良いかもしれません。通常カウンターでオーダー、その場で立ち呑みするか、席を見つけて座って呑みます。注文の仕方は、自分が飲みたいビールの銘柄をカウンターで指差して「a pint of this, please」とかで大丈夫です。種類は大体5種類くらいあり、主にlager, bitter, stoutなどの種類があります。よくわからなければa pint of lagerが無難です。その他ビールの種類等詳しくはネットでお調べください。イギリスは1人あたりのビール消費量が世界一多い国(ドイツより多い)なので、各地の地ビール(craft beer, local beer)も豊富です。カウンターで聞いてもしお店にあれば、ぜひ色々試してみては？ご参考になれば。ゆか。