旅行者は緊急の場合は病院の緊急に行け、簡単な応急処置はタダで受けられます。（待ち時間が半端じゃない。最初にさっと看護師が見て、緊急性を決定。それによっては５－６時間の待ち時間！）が、入院になった場合は有料です。こちらでの医療はほとんどがNHSという組織が運営する公共の機関です。一部プライベートもありますが、全額負担で国の提供する健康保険は効きません。

まとめると、こちらの公立の医療機関で旅行者がタダで受けられる措置は、救急の場合の簡単な応急措置（それ以上や入院は有料。どこまでがタダでどこからいくらかかるかは、NHSで定め得ている。）、伝染病、法定で命じられた精神疾患に対する措置のみです。なので、旅行保険で、自分の必要な内容がしっかり網羅されている物に入って来る事をお勧めします。

６か月以上滞在の学生や労働ビザ保持の駐在員とその扶養家族は全てのサービスがタダで受けられます。

通訳者はNHSに所属していて、必要があれば同席しますが、緊急の場合は手配が間に合わないかも知れない上に有料かも知れません。プライベートで通訳手配というのは事前に探して予約すれば可能でしょうが、普及はしていませんし、緊急の場合は余計に難しいでしょう。ちなみに私はご相談に乗ります。多分、一時間２０ポンド、ミニマムで５０ポンド、プラス交通費駐車場代くらいで出来ると思います。

下記が公式のサイトです。
https://www.myhealth.london.nhs.uk/information-for-overseas-visitors

私は既にアンティークディーラーとコネクションがある分けでは無いので、お役に立てませんが、アンティークディーラーをしている知り合いがおります。
Koheiさんの、コーディネーター、アドバイザーの話もしましたが、それは、ディーラーのビジネスが多忙なので、お手伝い出来ないそうです。
ただ、もしも、ヴィンテージアイテムの食器をご所望でしたら、こちらの、みわさんに連絡をしてみてください。ロンドンのフルハムロードなどの高級店舗に足を運ぶよりはお値打ちに提供していると思います。
https://www.facebook.com/EikokuAntiques/?pnref=story
http://eikokuantiques.com/?pid=102093962

お問合せありがとございます。７月後半は１４日と２０日から２３日以外は今の所空いています。稼働時間は、ロンドン近郊であれば、朝１０時くらいから２１時半くらい。（応相談）
お代は、ビジネスや法関係の通訳で無ければ、観光案内と通訳で時給１０ポンドで。交通費（私の家から市内までは９時半以降は割引一日券が使えるので、８．６ポンド、９時半前は９．３ポンド）と私がお伴する分の移動料金、食事、入館料などご負担願います。

あ、空港送迎は、、、車がシビックなのでトランクが小さく、、、御一人か、またはお二人でお荷物が少なければ　車で可能です。ただ、ヒースローは駐車場代が高く、８－１５ポンドくらいご用意して頂く事になると思います。

電車でお伴する事も出来ます。

または、タクシーでお伴する事も。

その場合は、私の片道の交通費、お伴する時の交通費、待ち時間を含めた所要時間の時給を頂きます。

フライト到着予定時間から、EU以外のパスポートで入国、荷物のピックがある場合は少なくとも出るまでに４５分かかるので、それを見越して伺い、そこから時給を頂きます。フライトディレイの場合もすみません、請求させていただきます。

あああ、残念！２０日から２３日は都合がどうしてもつきません！とても残念です。もしお引き受けするとしたら、時給１０ポンド（手取り）と交通費でした。本当に残念。他にいらっしゃると思いますが、いらっしゃらなければ、ご希望列車の手配とおいしいフィッシュアンドチップスのお店をメイルでご案内、で、２５ポンド（こちらのサイトの手数料込）でお引き受けします。でも、せっかくだからどなたかお伴出来る方を探した方が良いですね。イギリスのパブは、慣れていないと御一人だと、少し心細いですから。もしもどうしてもこちらで見つからなければ、友人を探して、こちらに登録し、ご連絡するように勧めてみますが。
また、こちらの列車の駅の乗り方は結構混乱するので、バーミンガム在住の方に電車に乗るまでのご案内を頼んだ方が良いかも知れません。
往きにヒースローから列車の駅、駅でバーミンガム行きの電車に乗る、などは大丈夫ですか？
ロンドンは日本と比べ、スリ、置き引き、詐欺　が多いので気を付けてくださいね。
いづれにせよ、安全で楽しい実りあるご出張になりますように。

加工食品に表示されているのは良く見ますが、レストランのメニューに表示されているのは見かけません。その都度、紙を見せるのが良いかと思います。その際、Trace、わずかな痕跡はOKと書いていないと、責任は持てない、と、他へ行く事を勧められかねないです。経験が無いので、私見ですが。

観光アテンドは日にちとお時間、ご希望でご相談に乗ります。目安は時給で２２５０円、市内ですと交通費で２２５０円です。