帰国後のバタバタでお礼が遅くなってしまいました、無事に日本で体調も復帰しております。
ゴードンさまには、前日のお願いだったのにすぐに連絡をいただき素早く依頼ができたこと感謝しております。当日はお天気に恵まれ、たのしく衛兵交代やショッピング、チョコの食べ歩きやお店めぐりに付き合っていただいて、ひとりでは出来なかったことなので、大変喜んでいます。地下鉄の乗り方や気をつけること、必要以上に不安に思わずにいいことなど、滞在するのに充分すぎるアドバイスを頂きました。短い時間でしたが、優しくきびきびと案内して下さりゴードンさんにお願いしてよかったと思います。大変お世話になりました、ありがとうございました!
インタビュー
ゆかりん
活動再開しました。英国人と結婚し、ロンドン在住が25年以上になりました。不動産関係に従事してセールス 顧客サービスを25年間してきました。ビジネスやプライベート の同行通訳も数数 経験しました。お役に立てそうな事が有ればお問い合わせ下さい。
- 居住地:
- United Kingdom
- 現地在住歴:
- 1992年11月から。
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 応 相談
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 交渉、解決、翻訳、通訳, 代行、同行、調査
- 得意分野:
- 問題対応 交渉 調査 通訳 翻訳
ゆかりんさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
ホテルで待ち合わせして、近辺がどんな様子か一緒に見てもらった後、地下鉄で観光・ショッピングに行きました。人ごみのバッキンガム宮殿の衛兵交代も無事に見られ、オイスターカードを購入していただいたり、有名なお店や通りの案内などの後、次の観光場所まで送っていただきました。初めてのロンドンで不安なく一日目をスタートすることが出来ました。