列車メーカー、2輪メーカー などビジネス通訳頻繁に随行しております。ロンドンでの通訳可能です。マンチェスターはかなり遠方なので 地元の方に依頼されるのが効率的です。電車チケット購入手伝いお見送り 出来ます。
もしも随行であれば 移動は列車が好ましいです。現地でレンタカーの手配運転出来ます。ロンドン市内は公共交通機関が効率的です。
ビジネス通訳はロコサイト手数料込みで時給3750円で受けています。
交通費 食費 別です。

沢山の企業、個人の通訳勤めさせて頂いております。展示会の通訳の経験もあります。トラベロコさんの手数料を含めて時給３７５０円でお引き受けできます。交通費はロンドン市内で一日１０ポンドです。いかがでしょうか。宜しくお願いします。

3125円でお受けできます

朝から２時までなら。。。時給３１２５円と交通費１０ポンド、入館料など別途、で、お引き受け出来ます。

視察 出張 出向 通訳 手がけております。皆さまリピーターになってくださいます。ビジネス通訳は時給3750円(トラべロコ手数料込み)で お受けしてきております。よろしくお願い申し上げます。英国在住25年間、不動産営業 管理 リロケーション 通訳 翻訳 従事。日本では 国内外団体旅行企画添乗 をしていました。

所要時間時給3150円
交通費10ポンド
送料
梱包送付手数料3150円でどうでしょう
当方市内まで30分程度です。

すみません、アップルペイとかPaymとか知りません。こちらの国ではPysterというカードを作ります。10ポンドで作って、半額で市内バスと地下鉄に乗れます。帰りにカードを返せば10ポンドが戻ってきます。お土産に持って帰る方も多くいらっしゃいます。クレジットカードでも同じ事が出来ますが、この国の発酵のもののみだそうです。市内観光ご案内は時給３１５０円で承っています。

時給３１２０円でお伴出来ます。お食事などの最中もお伴するとなると、食事代入館料は別です。外で待機でも大丈夫です。その場合は時給だけで食事代入館料は必要ありません。交通費は市内であれば一日中で10ポンドです。私はロニースコッツにしか行った事がありませんが、大抵何と言いますか、ディナーショーのような感じで、コンサートのように演奏が中心でそこに食事をオーダーする機会があるという感じです。https://blog.redcarnationhotels.com/food-and-drink/londons-best-restaurants-for-dinner-and-jazz
https://www.ronniescotts.co.uk/schedulemonthly/

一方レストランで、たまたまライブのバンドが入っている所にはよく遭遇しますが、こちらは、食事中心で、音楽がBGMという感じです。ただ、きちんとプログラムが公布されている訳では無いので、こちらであれば、ご依頼頂いてから調べて相談して、という感じです。ご滞在のホテルでもある気がします。また、カフェロイヤルホテルでは先日行った時演奏していました。各ホテルのレストラン、大抵ライブのピアノ演奏はあると思います。ジャズなのか、時間はどうなのかは個別に電話しないといけないです。https://www.hotelcaferoyal.com/papillon-restaurant

主に夜のイメージです。探せばランチ、アフタヌーンティーの伴奏的なのはあるかも。ディナーショー的なのは夜です。

私、両日今の所空いています。

時給3125円プラス経費でお引き受けしています。ビジネス 通訳もしていて 普段は フリーランスで通訳と リロケーションと賃貸住宅のお世話をしています。 在英25年です。

列車のチケット、市内交通費一日中で10ポンド、目的地での交通費と食費、入館料が 経費です。

列車で移動中は 読書か下調べに費やすので稼働時間から 除いて頂いても大丈夫です。

日程は 今のところいずれも 空いています。ベイジングストークには ロンドンから日帰りで行くのですね？

条件合えば宜しくお願いします。