月さんが回答したバンコクの質問

(※急なご依頼なのですが)本日、これから食事をご一緒していただける方を探しています

急なご依頼で大変恐縮ですが、
もし、今晩、食事をご一緒していただける方がいらっしゃいましたらアテンドをお願いできればと思います。
夜の予定が、キャンセルになってしまい、どなたかご一緒にお付き合いいただければと思いご質問をさせて頂きました。

バンコク在住のロコ、月さん

月さんの回答

今からですが大丈夫ですか? アソークにいます。

今からですが大丈夫ですか?
アソークにいます。

すべて読む

子連れ旅行にアドバイスをお願いします

はじめまして!
まだ先ですが3月中旬の6日間、家族(私・夫・7歳・2歳)で初めてバンコクとパタヤに行きます。(ドンムアン発着のエアアジアなので最終日の午前2:15の飛行機なので実質5日間になります。)
今回は子連れなのでスライダーなどが充実したプールに行きたく、パタヤのカートゥーンネットワークアマゾン、虎と戯れたり写真が撮れるタイガーパークは行きたいと思っております。バンコク⇔パタヤ移動が面倒なので大型のウォーターパークも虎もバンコクで済ませられたら楽なのですが、調べたところバンコクにはそのようなウォーターパークはないような…?

⑴バンコクで1日、市内観光も考えています。子連れですが①ワット・アルン②ワット・ポー③エメラルド寺院の3ヶ所は行きたいです。あとは午前に④メークロン線路市場⑤水上マーケットです。この5ヶ所をランチを挟んで1日で周ることは可能でしょうか?余裕があればトゥクトゥクに乗ってカオサン通りに行きたいです。この内容でガイド&お車を用意していただく場合、おおよそおいくらになりますか?(某大手ですとランチ付にはなりますが、大人13000円、子供7500円、幼児無料で全員で3万越えになり、予算を大幅にオーバーしてしまいます。)

⑵1日目にバンコクに着いてからすぐパタヤに移動は疲れるかと思い、1・2泊目はバンコク、3・4泊目にパタヤと考えております。金曜日は渋滞がひどいそうですが、2日目の金曜日の一日市内観光はやめたほうがいいでしょうか?
バンコクとパタヤを逆にしたほうがいいでしょうか?

ちなみにバンコクでのホテルは子連れに評価が高く、プールが大きいというのでチャトリウムレジデンスバンコクサトーンを考えていますが、初日は夕方にホテル着の予定なので折角のホテルは満喫できないかもしれません。。。

何かアドバイスございましたら宜しくお願い致します。

バンコク在住のロコ、月さん

月さんの回答

はじめまして、 3月のバンコクは猛暑です。 タイでは3月末から4月いっぱいが夏休みです。 気温も37-40℃です。 1)午前中④メークロン線路市場⑤水上マーケット   午後①ワ...

はじめまして、

3月のバンコクは猛暑です。
タイでは3月末から4月いっぱいが夏休みです。
気温も37-40℃です。

1)午前中④メークロン線路市場⑤水上マーケット
  午後①ワット・アルン②ワット・ポー③エメラルド寺院
上記は土日の道が空いている日でしたら移動は可能です。
しかし、大人でも暑くてキツく感じます。午後のお寺廻りは楽しめなくなる可能性があります。
アドバイスとしまして午前と午後の観光を2日に分けた方が良いです。

2)金曜は夕方の渋滞がひどくなるだけで、
 午後3時までに観光を終了させればいいかと思います。

私なりの勝手なアドバイスですが、
パタヤには止まらずに、すべてバンコク泊にしたほうが落ち着くかと思います。1日パタヤ方面にシラチャ―タイガー・ズーに行くのがありかと思います。

バンコク在住のロコ、めぐやんさん

★★★★★
この回答のお礼

月さんへ
お忙しい中、早々に回答いただきありがとうございます!
3月のバンコクはすごく暑いのですね、それは本当に知らなかったです!2歳児がいるので、仰るように1日で全部周るのはやめ、2日に分けて観光しようと思います。暑さ対策も万全で行くべきですね。本当に参考になりました。
また何かありましたら質問させていただくかもしれません、その際は宜しくお願い致します☆

バンコク在住のロコ、月さん

月さんの追記

夜にナイトマーケットもお考え下さい。
タイでは子供はお昼寝をさせて、夜9時でも家族でお食事とをします。
お子さんはこの急激な暑さで絶対に胃(内臓)を壊しますので、刺激のあるものは避けた方が良いです。
私の友人(大人)でも、タイにきて最初の食事はマクドナルドで取らせます。
タイのマクドナルドは日本のような朝マックもありますし、お粥もあります。
最初マクドナルドで体調をならせながらですと、屋台も平気に行けます。

また日本と違いお昼は太陽が頭のてっぺんに来ます。
直射日光対策で、襟付きや長袖をお勧めします。
服はタイで買う方が安いので、わざわざ日本から持参しなくても良いですよ。

すべて読む

12/7か12/8にバンコクの観光案内 + 食事を同行していただける方いらっしゃいますか?

初めて利用します。
24歳の男です。

12/6(金)夜バンコク着の便、12/9(月)早朝日本着の便で旅行に行きます。
人数は一人です。(途中、現地の知り合いに会う予定です。)

タイに行くのは初めてです。
アユタヤ・象乗り・水上マーケットなどはツアーで行こうかなと思っています。(まだ予約はしてません。)

12/7もしくは12/8に1日観光案内をしていただける方はいらっしゃいませんか?
予算は1〜2万円で考えています。

海外旅行へ行くのも久しぶりなので、事前の相談や観光スケジュールの作成もしていただけるとありがたいです。
また、オススメの観光地や、現地の生活や現地の方との交流を楽しめるスポットなども知りたいです。

宜しくお願いします。

バンコク在住のロコ、月さん

月さんの回答

初めまして、40代男性です。 両日ともバンコクの1日観光案内はご同行できます。 バンコクは何を中心に回りますか? もしアユタヤへ行かれれるのでしたら、現地発の半日ツアーが良いかと思いま...

初めまして、40代男性です。
両日ともバンコクの1日観光案内はご同行できます。
バンコクは何を中心に回りますか?

もしアユタヤへ行かれれるのでしたら、現地発の半日ツアーが良いかと思います。
午前中世界遺産を見学してツアー後マッサージしてリフレッシュすれば
午後からも有意義な時間が過ごせるかと思います。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

ショッピングと観光案内12月7日 

皆さんはじめまして、初めてトラベロコを利用します。
題名の通り12月7日に女性二人、観光とショッピングをお願いしたいのですが、
前日に3大寺院などを観るためそれ以外のバンコクまたは近場の観光案内をお願いいたします。

時間は9時から8時間くらい。ホテルはコンラッドです。
ガイド料金と移動費(車?タクシー?)をお知らせください。
ご連絡お待ちしております。

バンコク在住のロコ、月さん

月さんの回答

はじめまして、40代男性です。 3大寺院以外でしたら、 ・インスタ映えするワットパクナムとその周辺の少し奇抜なお寺。 ・チャトチャックのウィークエンドマーケットやMBKでのお土産系お買い物...

はじめまして、40代男性です。
3大寺院以外でしたら、
・インスタ映えするワットパクナムとその周辺の少し奇抜なお寺。
・チャトチャックのウィークエンドマーケットやMBKでのお土産系お買い物
・少し暑いですがチャイナタウンの食べ歩き
等をお勧めします。

移動はタクシーやBTSになりますが、
移動費込みで1万4千円です。

RENKさん

★★★★★
この回答のお礼

お申し出ありがとうございます。
友人と相談してみます。

すべて読む

タイの観光案内を探しています

タイ(バンコク)に一人旅をしようと思っています。旅のプランと宿泊先の相談、王宮などの歴史的な観光のガイドをお願いしたいですが可能でしょうか。

バンコク在住のロコ、月さん

月さんの回答

初めまして、在タイ15年の40代男性です。 寺院や王宮なら土日でご案内できます。 ナイトスポットや観光客が行かない(行けない)ような場所も お好みでご案内できます。 ところで、いつのご予...

初めまして、在タイ15年の40代男性です。
寺院や王宮なら土日でご案内できます。
ナイトスポットや観光客が行かない(行けない)ような場所も
お好みでご案内できます。
ところで、いつのご予定ですか?

ホテルも泊まり方等を教えていただければ、
いくつかピックアップいたします。

すべて読む

11月21日22日見本市の通訳をお願いします。

こんばんは、BITECで行われる見本市のビジターで訪問予定ですが、通訳をお願いします。
主にタイ語ー日本語が中心になると思います。

METALEX 2019
ASEAN´s Largest International Machine Tools and Metalworking Technologies Trade Exhibition and Conference - 33rd Edition

出展対象品目 金属部品および製品製造、製造および加工、電気/電子製造、航空宇宙および自動車、部品製造など

私が訪問するブースは主に金属部品および製品製造、加工です。

21日 10時にバイテックで合流 15時終了
22日 10時にバイテックで合流 15時終了

1日辺りの通訳料金をお知らせください。

よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、月さん

月さんの回答

はじめまして、40代男性です。 実は私もメタレックスの見学予定です。 私のタイ語は日常会話ですが、 タイでは切削やプレス機械の経験がございます。 1日1万円でお受けできたらと思います。

はじめまして、40代男性です。
実は私もメタレックスの見学予定です。
私のタイ語は日常会話ですが、
タイでは切削やプレス機械の経験がございます。
1日1万円でお受けできたらと思います。

BITECMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ご応募ありがとうございます。
他にもありましたので少々お待ちください。

バンコク在住のロコ、月さん

月さんの追記

私のタイ語は日常会話以上レベルですが、
私の決まって時点で良いので、より良い通訳をするために
もし可能でしたら御社名、そして金属での加工内容
(例:加工では切削、プレス、表面処理、金型。そして素材等。)
を事前に教えていただけたらと思います。

すべて読む