TOMOKO
最終ログイン・1日以内
TOMOKO
- 居住地：
- ブエノスアイレス, アルゼンチン
- 現地在住歴：
- 1991年2月から 30年以上
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 応相談
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語
- 職業・所属：
- 通訳者、翻訳者、観光ガイド、撮影コーディネーター、プロジェクトコーディネーター、ライター、食品ロジスティクス
- 得意分野：
- アルゼンチン、ラテンアメリカのことなら！アルゼンチン国内南北各地。パタゴニアへもイグアスへも同行・手配しますし、一番コストパフォーマンスの高い旅を提案します。パラグアイ、ウルグアイ、チリへもよくいきます！ 通訳、翻訳、異文化コーディネーター、プロジェクトマネージャー、食品ロジスティック専門家、出張アジェンダや取引先調査、推薦なども行うことができますのでお気軽に相談ください。
ブエノスアイレス在住30年以上、ラテンアメリカのことならお任せ！スペイン語日本語通訳、翻訳、コーディネーション承ります。グルメ、アート、ファッションで有名なパレルモ地区に住んでいます。いっしょにご飯食べたい、お茶したいも大歓迎です。
スペイン語レッスンも可能です。
相談者のレビュー
GCRC_ASAKOさん
たいさん
口コミ
1日ツアーガイドに依頼しましたが、非常に親切で、地元の交通も完璧に把握されていて、全く迷うことがなく安心して過ごせました。
ツアー中は常に現地の興味深い歴史について詳しく説明してくださり、全く退屈することなく知識を深めることができました。
また、一番いい写真タイムを計算してくださるなんて、本当に素晴らしいと思います :)
マナブさん
口コミ
ありがとうございました
助かりました
Masaさん
依頼内容
ピースボートで南米を周遊するにあたり、ブエノスアイレスを中心とした寄港地での観光ルート、治安情報、移動手段（タクシー・Uber 等）、おすすめレストラン、劇場やタンゴショーの楽しみ方、ペンギン観察ツアー（プンタ・トンボ等）の可否、現地ガイド紹介の可能性などについて、オンライン相談を通じて詳しく教えていただきました。
口コミ
とても丁寧で経験豊富なロコさんで、こちらの状況や家族構成に合わせて柔軟にアドバイスをしてくださいました。
ブエノスアイレスをはじめ、各寄港地の治安・交通・観光・食事のポイントなど、実体験に基づいた具体的な提案が非常に分かりやすく、安心して旅の計画を立てることができました。
また、現地の学生さんを紹介していただける可能性や、ペンギン観察・タンゴショー・劇場予約など、細かいニーズにも親身に向き合って
とても丁寧で経験豊富なロコさんで、こちらの状況や家族構成に合わせて柔軟にアドバイスをしてくださいました。
ブエノスアイレスをはじめ、各寄港地の治安・交通・観光・食事のポイントなど、実体験に基づいた具体的な提案が非常に分かりやすく、安心して旅の計画を立てることができました。
また、現地の学生さんを紹介していただける可能性や、ペンギン観察・タンゴショー・劇場予約など、細かいニーズにも親身に向き合ってくださり大変助かりました。
南米旅行が初めての方にも強くおすすめできるロコだと感じました。
大ちゃんさん
依頼内容
現地の幸せについてお話を伺いいました。
口コミ
とても親切に対応していただきました。
ucoさん
口コミ
ピンポイントで比較文化を交えて説明頂きながら食事を楽しみました。美味しく勉強になりました
Kzさん
依頼内容
イグアスの滝 観光案内を教えていただきました。
口コミ
とても親切に対応していただきありがとうございます。
kongouinkoさん
依頼内容
ブエノスアイレスの１日をお願いしました。1日観光とタンゴショーを見せて頂きました。
口コミ
本当にアルゼンチン愛にあふれた方でした。
バスであちこち案内していただき、とても良かったです。
fukuo290さん
依頼内容
ブエノス・アイレスのトランジットで時間空いたのでボカ地区のカミニート案内と夕食ご案内いただきました。
口コミ
とても素晴らしい方です、詳しいし、段取りも、アレンジメントも最高でした。
いろいろなリクエストにも対応していただけると思います。次回もどうぞよろしくお願い申し上げます。
カズさん
依頼内容
インタビューなど
口コミ
素晴らしかったです！
アルゼンチンの調査をお願いさせていただきました。
現地在住者ならでは視点を織り交ぜて対応いただき、とても参考になりました。
また機会がありましたら是非よろしくお願いいたします。