キヨイカ
一期一会を大切にします
日本大学卒業後、中国との貿易関連仕事を勤めてまいりました。
２０１２年、家族のため、生活拠点は現在の常州へ移ってきました。
自分の経験と自由時間を有効に利用し、必要になる皆様にお役に立てれば、精一杯お手伝いします。
この十数年、中国は驚きほど発展しています。
百聞一見にしかず、是非一度見においてください。 同行します。
何でも聞いてください。
- 居住地：
- 常州
- 現地在住歴：
- 2012年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- お客様のニースに合わせることができます
- 使える言語：
- 中国語(北京語)、日本語 中国語
- 職業・所属：
- 無線関係事務
- 得意分野：
- 中国企業とのビジネス商談、通訳や各種交渉、翻訳、観光案内
キヨイカさんが回答したジョウシュウ(常州)の質問
一週間の中国旅行プランに悩み中
初めて中国に行きます。 武陵に行きたいのですが、GWに行くので折角ならと、 他の都市も寄って一週間中国を満喫したいと思っています。 ショッピングよりも、壮大な自然やおいしい食べ物 ...
キヨイカさんの回答
morimorimihoさん メッセージを読ませて頂きました。 武陵って、湖南省常德市に位置してあります。内陸分でもあります。 そちらには行ったことはありませんが、それで...
中国の屋台や、お店の動画撮影
ご回答の際に、撮影機材は何を使う予定か必ず記載ください。 はじめまして、山下と申します。 今回、中国の屋台や、お店の動画撮影を行って頂ける方を探しております。 動画はこのような動...
キヨイカさんの回答
トモ様 メッセージを世読ませて頂きました。 提出期間というものはありませんか。 もしなければ、祭りのときに、屋台などいろいろ撮影できると思います。 以上、どうぞよろしくお...
ファッション 代行 衣類 ダオパオ アリババ
はじめまして、日本でインターネットセレクトショップをしているMarinです。 今回ダオパオでの商品の購入を考えているのですが日本までの発送代行はお願いできますでしょうか？？ お返事お...
キヨイカさんの回答
Marin様 おはようございます！ メッセージを読ませて頂きました。 発送代行可能です。 当方は、日本との商売をしているので、中国物流会社と契約しており 送料は通常のＥ...
常州市で通訳のお願い
常州で人を探しています。 12月6日到着ですので7日から9日までの通訳と、案内をお願いしたいです。 よろしくお願いします
キヨイカさんの回答
りょうさま この度、メッセージを頂き、有難う御座います。 日程ですが、問題ありません、同行可能です。 お迎えや常州滞在中に何かご質問やこちらできることがありましたら、 ご遠慮なく...
VCDの輸入代行について
このVCD→ http://www.buyoyo.com/buyoyo/ProductDisplay.do?prrfnbr=628064&prtype=0 を輸入代行していただき、日本へ送って...
キヨイカさんの回答
makotoさん メッセージを読ませ頂きました。 返事が遅くなってすみませんでした。 ご依頼の件ですが、上記ホームページでは開きませんでした。 できたらVCD名称を教えて頂きたら幸い...
成都の茶座・茶館について
成都に行く予定があり、ぜひ茶座での時間を過ごしたいと思っています。 その際、「食べ物などは持ち込み自由」という情報はよくあるのですが、軽くビールを飲みたいなどということは可能なのでしょうか？も...
キヨイカさんの回答
amane_coさん 返事遅くなってすみませんでした。 成都の習慣は詳しく分かりませんので、アドバイスできません。 役に立てず申し訳ありませんでした。 キヨイカ
上海ディズニーランドからの帰り方
４月の月曜日上海ディズニーランドに行きます。ツアーですが帰りはフリーです。閉園までいてタクシーで帰る予定ですが、タクシーは乗れるでしょうか。あるいはおすすめの帰り方はありますか。 ホテルは天虹...
キヨイカさんの回答
cyberpapaさん メッセージを読ませていただきました。 上海ディズニーランドは浦東郊外に位置しており、天虹国際大飯店は上海市内に位置しておりますので、 タクシーで約３０－４０分前...
ディズニーチケット購入
上海ディズニーランドのチケットは、正大広場にあるディズニーストアで購入できますか？
キヨイカさんの回答
kakuremikki-さま メッセージを読ませていただきました。 上海ディズニーランドのチケットはネットでも購入可能です。電子チケットで入場可能。 わざわざ正大広場まで行かなくて...
麗江の玉龍雪山について教えて下さい
12月29日から12月31日まで麗江に滞在します。30日に玉龍雪山に行きたいのですが、相談または同行お願い出来る方いらっしゃいますか？
キヨイカさんの回答
JAPANET様 メッセージを読ませて頂きました。 この時期、玉龍雪山の景色は一番綺麗です。スキーできるし、観光にも最高の時です。 10年前に一度行きました。感無量です。空は目の前...
山東省で働ける人を探しています。
2017年より山東省日照市にて自動車関連の合弁会社を立ち上げるべく現在準備を進めています。つきましては当地にて現地取引き工場とのやり取りなどをして頂く常駐の日本人を探しています。 中国語が...
キヨイカさんの回答
やまださま メッセージを読ませて頂きました。 推薦できる方はありません。 今回、お力添えることはできなく大変申し訳ありませんでした。 キヨイカ