ひよ様

ポルトで庶民的なレストランを体験してから或いはその前に、いががでしょうか。

３月１７日から４月５日まで仕事していますので、ご対応できませんが。

武田吉昭

Ichiban　住所Av. do Brasil 454 - Porto 携帯電話番号93 404 4995
小さな日本人オーナーシェフが経営。要予約。

inako 様

ポルトの‘２月３１日から１月１日にかかる時間帯に５分以上の花火がD. Luis一世橋の西側に連発が花されます。

D. Luis一世橋の東側の東側或いは南側の部屋から次のホテルがあります。
Pestana Vintage Hotel
Porto River Aparthotel

武田

Bluesea_32さん

Porto側のRibeiraとVila Nova de Gaia側のRibeiraの両方から数社のクルーズ会社が６橋ドウロ川クルーズの遊覧船を運営しています。全て５０分で、同じコースです。しかし料金はPorto側では２０ユーロに対してVila Nova de Gaia側は１５ユーロです。事前予約は必要ありません。当日、夏でしたら午前中から運行していまして、乗り場に停泊していなければその前で待っていれば良いです。

２０２４－０８－３０
武田

以下の条件にできるだけ当てはまる都市に住めればいいなとふわっと考えいます。
・物価が比較的安め リスボン、リスボンは物価が高いです。Vila Franca de Xira以南は物価が高いと感じました。要するに首都圏の為です。
ポルト市内は物価が高いです。ポルト以北は工場地帯の為、比較的高いですい。それに比べるととポルトの南のVila Nova de Gaiaは物価が急激に安価になります（ポルト）のベッドタウン。しかし、居住となると、リスボン圏、ポルト圏は高いです。Vila Nova de Gaiaの郊外となると居住も安価になります。そしてもっと南のEspinhoはまた物価、居住が高くなります。
・英語が通じる　沿岸都市は英語の出来る人が多いです。偶々ポルトに来れれた際に英語できる人と会わなかっただけと思われます。
・日本の食材が買えるグローサリーストアが車で20分以内ぐらいのところにある　日本食材を含む東洋食材店、リスボンのMartim Monisに大きな店が在ります。ポルトには２軒あります。他の都市は、知っている限り日本食材の店はありません。
・コワーキングスペースが近くにいくつかある　コワーキングサービスの会社が大手２社あり、主な年にビジネス展開しています。自治体の中には期間限定で安価な賃貸料で提供しているものがあります（結構多いです）。
・冬でも寒過ぎない、天気がいい日が多い　沿岸は気候の心配はありません。ただし、暖房がある住まいはすくないです。寒がりのひとにはポルトガルは向きません（Algarveは暖かいですが物価は高いです）。

武田 吉昭

no.vig.mou0さん

３７年在住の２歳～１９歳ブラジル育ち、その後日本で１７年、ポルトガルは１９８６年より現在に至ります。５回ぐらいたのことして賃貸アパートなどを引っ越しし、Caução（デポジット）は返していただきました。

今月から自宅を反対に７５０ユーロ/月で貸しました。条件としてCaução２か月分、賃貸料２か月分（前払い含む）。２０人ぎらいの問い合わせがあり、信用ができそうな若い夫婦に貸すことにしました。どうしても物件を抑えたいと言うことで、要求した訳でもないですが、Contrato de Arrendamento Habitacional（住居用賃貸契約）を結ぶ前に私を信用してようで７５０ユーロを銀行振込してくれました。

Cauçãoは建物に何らかのダメージを起こした場合に修復代に充てるものです。普通に住居を使ってダメージが無ければCauçãoはそのまま返ってきます。一寸修復が必要になれば、その分は返ってきません。重要なのは契約に何が記載されているかです。修復の際、自分の知っている職人の見積もりも用意しても結構で、交渉の材料になります。

契約書に大家さんの身分証明書、住所、納税者番号なども載っております。それを基に交渉が成立しなければ弁護士に相談して示談、裁判となります。民事の問題ですので、弁護士の謝礼もそんなに高くありません。

武田 吉昭

korotodo22様

ChatGPT３．５の回答です。

As notas de euro de 2002 ainda são aceitas como forma de pagamento em toda a área do euro, o que inclui a maioria dos países da União Europeia. As notas de euro são de curso legal e devem ser aceitas pelos comerciantes sem restrições, independentemente do ano em que foram emitidas. No entanto, pode haver casos muito raros em que uma nota específica possa não ser aceita devido a danos graves ou suspeita de falsificação. Em geral, as notas de euro de 2002 são perfeitamente válidas e devem ser aceitas normalmente em transações comerciais.

2002年のユーロ紙幣は、ユーロが導入された際に初めて発行されました。これは5ユーロ、10ユーロ、20ユーロ、50ユーロ、100ユーロ、200ユーロ、500ユーロの7つの額面で構成されています。第一シリーズの紙幣は、徐々に第二シリーズ、または「ヨーロッパシリーズ」として知られる新しい紙幣に置き換えられています1。
2002年のユーロ紙幣は、ユーロ圏全体で法定通貨として受け入れられており、EU諸国のほとんどで使用されています。ただし、非常にまれなケースでは、重大な損傷や偽造の疑いがある場合に特定の紙幣が受け入れられないことがあります。一般的には、2002年のユーロ紙幣は正当なものとして通常の商取引で受け入れられるべきです。

武田 吉昭　

mina 様

私は１９８６年にポルトガルに駐在員として赴任し、Vila Nova de Gaiaで３７年間暮らしています。当時の物価は非常に低かったですが、最近は特にロシアによるウクライナ侵攻の影響で物価が上昇しています。 １９８６年にポルトガルがEUメンバー（当初はEC）になってから、物価は着実に上昇しています。しかし、賃金もそれ以上に上昇しており、購買力は増加しています。 現在の最低賃金は８２０ユーロで、手取りは大体７５０ユーロほどです。スペイン、フランス、ドイツ、ベネルックス、北欧諸国と比較すると、ポルトガルの物価はまだ抑えられています。 ほとんどの夫婦は共働きで、お子さんの有無にかかわらず、家計を支えています。サラリーマンの全国平均賃金は約１,１５０ユーロで、５０％以上が１,０００ユーロ以下です。リスボンとその周辺は多少物価が高いですが、ポルトはそれに次ぐ地域です。しかし、ポルトと隣接するVila Nova de Gaiaは比較的安価で、スーパーマーケットよりも幾つかの八百屋さんで果物や野菜を購入すると半額近くで済みます。また、庶民的な店ではカフェでのエスプレッソは０.７５ユーロ、平日の昼食のセットメニュー（メインディッシュ、パン、スープ、缶ジュース、コーヒー）は６.５０ユーロです。

国民医療制度（SNS）はほぼ無料で提供されています。リスボン周辺よりも北部の方が質が良いですが、緊急でない手術は待ち時間が長いことがあります。ただし、緊急の場合はその日または翌日に手術が行われます。 医薬品はほとんどが補助金対象であり、手頃な価格で手に入ります。最近では個人や法人が民間保険に加入するケースも増えており、保険料は高額ではありません。

治安は他のヨーロッパ諸国と比較して良好です。 ただし、スリには要注意です。

住宅は最も高価な部分です。 単身の移民は最初に部屋を借りることが一般的です。 光熱費、ガス、水道、インターネットを含めた家賃は、ポルトでは４５０ユーロ、リスボンでは５００ユーロ、ガイアでは４００ユーロ、ガイアの郊外では３５０ユーロ程度です。部屋を借りる際には２ヶ月分の家賃を支払う必要があります。部屋の場合、共用の厨房、トイレ、シャワーが一般的です。夫婦の部屋は少し高くなりますが、貸し部屋は限られています。 お子を受け入れる貸し部屋はぼぼありません。

アパートを借りる際には部屋とは異なり、通常保証人が必要です。最初の入金は家賃の３から４ヶ月分が一般的です。

ビザ関係では、ポルトガルは他のヨーロッパの国々よりも取得が容易です。求職ビザ（Visto para Procura de Trabalho）は昨年に交付され、比較的簡単に取得できます。

生活費について、水道、光熱費、ガス、インターネットは単身の場合、通常１００ユーロ未満で済みます。 食費は単身で約300ユーロほどです。娯楽については、Vila Nova de Gaiaを含む大都市は自自体が割安な文化イベントを提供しています。

教育について、公立学校は無料で充実しており、小学校から英語の授業がカリキュラムに組み込まれています。また、英語で授業が行われるインターナショナルスクールはリスボン、ポルト、アルガルヴェにありますが、事業料は高額です。 金銭的に余裕がない場合、率直に言えばお子さんをインターナショナルスクールに通わせることは難しいかもしれません。 ポルトガル語はラテン語から派生した言語であり、ポルトガル人は英語を比較的容易に学びます。 高卒以上の若者は一般的な英語会話ができます。 ただし、一般のブラジル人やスペイン人は英語に対する背景が異なるため、英語が苦手です。 私自身は英語と日本語の通訳でありますが、英語の効率的な学習方法については後ほど述べます。

日本語教育については、リスボンとポルトに土曜日の午前中に日本語補習校の授業があります。また、海外子女教育財団が通信教育の授業を提供しています。

武田 吉昭

アサミ 様

下記にD2ビザの内容、取得方法が記載されています。

クリエイティブな仕事で個人事業主と生計が成り立つならD2ビザを取得できる大きな要因です。

一次産業、観光などのサービス業のパートタイムが生計が建てるようでしたら、それでいいです。しかし、現実味が薄いのではないでしょうか。

生活が成り立つと言うのは個人事業主をして売上に対してインボイスを発行し、それがどのぐらいの金額になるかの事業計画を作成します。

クリエイティブな仕事の内容を事業計画にしてポルトガル当局が納得いけるものでしたらいいです。

私は３７年ポルトガルに居て、多くの職業の需要、事業として成り立つか大凡わかります。また、私が取り扱ったゴールデンビザを成立する寸前で廃止となったため、
それ以上進めることができませんでした。そして今も知人の求職ビザがすべての項目をパスしてem análise（検討中）の段階にあります。他のビザもこの二つのビザと共通点が多いので、D2で何らかの分からない点がありましたら、一報ください。

武田吉昭

査証（ビザ）

査証（VISA)
査証（VISA）
◎９０日以内の観光目的の滞在
　就労・留学など特定の場合を除き、観光等を目的とした９０日以内の短期滞在について、ポルトガルと日本は相互に査証免除協定を結んでいるため、９０日以内の滞在であれば査証なしで滞在することが可能です。また、９０日以内であっても、ポルトガル国内の企業から報酬を受ける就労の場合のほか、留学や駐在などで９０日を超えて長期に滞在する場合には、在京ポルトガル大使館領事部での査証の取得が必要となります。
 
査証種類
◎ 在留査証
• Ｄ１- １年を超える期間の契約にもとづく勤労のため
• Ｄ２-  自営または個人事業主として働くため、または移住による起業のため
• Ｄ３- １年を超える期間の高度な教育または文化活動のため
• Ｄ４-  研究、留学、中高生の交換留学、インターンシップ及びボランティア活動のため
• Ｄ６-  家族の統合のため
• Ｄ７-  年金生活者、宗教者、一定の収入を得て生活する人々の居住のため
 
◎ 中期期滞在査証
• Ｅ１– 治療のため
• Ｅ２– 世界貿易機関（ＷＴＯ）加盟国の国民による委託業務のため
• Ｅ３– 個人事業主としての活動のため
• Ｅ４– 高等教育機関または高度な専門性を持つ機関における研究・教育のため
• Ｅ５– アマチュアスポーツのため
• Ｅ６– ３ヶ月以上の滞在のため。公認教育機関での学習プログラムの受講、交換学生、無報酬のインターンシップまたはボランティア活動、または世界貿易機関（ＷＴＯ）の決定およびポルトガルが締約国である国際条約および協定から生じる活動に関連している場合
【ポルトガルへ留学生する場合はＥ６となります。詳細は別紙を参照ください。申請書類ワンセット】
 
◎ ユースモビリティビザ（ワーキングホリデービザ）
• Ｅ７– 治療中の家族に同行するため
• Ｅ８– ９０日を超える期間の季節労働のため
• Ｅ９– 教育関連施設または職業訓練施設の講座に参加するため
 
◎ シェンゲンビザ（短期滞在査証）
◎ エアポートトランジットビザ（空港通過査証）
◎ 外国人投資家のための特別な査証（ＡＲＩ）

日本国内で申請できるポルトガル長期滞在ビザ ２：D２ビザ
このD2ビザは、自営または個人事業主、フリーランサーとして働くため、または移住による起業のためのビザです。
 
 
在留査証
VISTO DE RESIDÊNCIA　
 
在留査証申請のための必要書類
• 所定の申請用紙。
• パスポートまたは滞在予定期間を超えて三ヶ月間有効なその他の渡航書類。
• 日本国籍以外の国籍の申請者が在京ポルトガル大使館領事部に査証を申請する場合は「在留カード」または「特別永住者証明書カード」など、日本での身分を証明する書類。
• 最近撮影されたパスポート申請用証明写真（4.5 x 3.5cm）２枚（本人確認ができる良好な画質のもの）。
• 病気や怪我による緊急の治療・医療支援や本国への緊急移送など、医療上の理由による経費をカバーする有効な旅行保険。
• 出入国管理局（SEF）によるポルトガルにおける犯罪記録を照会することを許可する要請書。
• 出身国または１年以上居住している国の無犯罪証明書（１６歳未満は免除）。
• 滞在中の生計のための資金を有することを証明する、日本国政府が認可した機関