私は来年２０２４年10月初旬３名でアルバのトリフ　ワイン　ハム等グルメ旅行を　計画しています。日本からの航空機は
予約済みです。私と夫は日本人です。友人の男性はシェフで４０年以上フランスの星レストランのシェフ仕事をしています、
彼と　３名で　バルセロナ　サンセバスチャンもちろんフランス各地　美味しいもの」ワインが大好きです。
今回　もし運転免許とお車を」所有していらしたら　アルバからバローロ　パルマ３泊４泊程度
案内お願したいと　思っています。ベニス　ミラノ　ローマは何度か行っています。
今回の　目的は白トリフです。
小さい町でホテルもあまりないことも　知っています。今から仮予約も」ホテルは考えています。
レンタカーは今は少し高いので　自家用車所有ですと　助かります。
トリフ祭りは　１０月の土曜　日曜と理解しています。宜しくお願いいたします
ケイ

フィレンツェ周辺のアンティーク洋服店とアンティーク雑貨店を探しています。
情報を頂いた方の中から同行の依頼をさせて頂く予定です。
宜しくお願いします。

こんにちは
私が日本語以外話せませんので、代わりにショップに代理で電話確認をしていただきたいです。

確認していただきたいショップの数がそれなりにありますので支払いは当然したいと思っておりますので、どなたか助けていただけませんでしょうか？
よろしくお願いいたします。

不動産のパンフレットの翻訳依頼をお願いしたいと思っています。
1ページ程度のイタリア語→日本語への翻訳です。
翻訳の経験がある方に限らせて頂きますが、対応が可能な方はお知らせ頂ければ幸いです。

はじめまして。日本の法人です。宜しくお願い致します。早速ですがイタリアのナイフメーカーと代理契約まで話が進んでいるのですが、なかなか連絡がスムーズにいかず困っています。英語が話せる方が担当なのですが何度もメールしても返答が来ません。電話をすると英語が話せる方がいないので分からないとの返答で担当の方もいない様な話です。イタリア語は弊社で話せる者がいないので電話で先方と打ち合わせなどの通訳をお願いしたいと思いますが可能でしょうか？宜しくお願い致します。

以下の条件に合う方を探しています。
・撮影に際して、GO PROやその他機器にて画質の高いものを撮影する機器をお持ちの方※お持ちの機材をお知らせください
・10月15日までにこちらが指定するおおよそ1時間程度動画（ミラノ内または近郊）と写真数枚程度を撮影して頂ける方
＜事前のやり取り、動画撮影以外にかかるお時間等を含みます＞
・撮影いただいた動画は、今後弊社にて所有権を所持し、使用することを事前にご了承いただける方
・指定観光地までの交通費、入場料は別途お支払いさせていただきますので、上記の条件でのお値段をご提示いただきたいです。

ご興味のある方は、ご連絡をお待ちしております。

イタリア在住の方で

一眼レフカメラで写真を撮れる方はおりませんでしょうか？（趣味程度の技術でOK）

インスタのようなおしゃれな写真が大好き、またはファッションに興味があるという方を探しております。

イタリアで写真を撮影していただきたいのですが、こういったお仕事や副業にご興味がある方はご連絡下さい。
詳細は折り返し、ご連絡いたします。
宜しくお願い致します。