shigex
日本で大学卒業後、台湾へ語学留学してから在住30年以上、現在日系企業の台湾現地法人で働いています。
週末は自転車（ヒルクライム）やジョギングを楽しんでいます。台湾のフルマラソン出場10回以上。台湾北部で自転車ヒルクライムに興味のある方お付き合いします。ロードバイク / ミニベロ/ミニベロ折畳 / MTB各一台ありますので、自転車持参でなくても大丈夫です。2人までなら自転車を積んで送迎も可。
- 居住地：
- 基隆/台湾
- 現地在住歴：
- 1983年語学留学～
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- 基本的には土日、祭日OK
- 使える言語：
- 日本語、中国語
- 職業・所属：
- 日本企業台湾現地法人勤務
- 得意分野：
- 現地企業の作業標準書の翻訳等、（専門性がそれほど深くないものであれば）、自転車（ヒルクライム）
shigexさんが回答したタイペイ(台北)の質問
チケットキャンセル代行
はじめまして。 kktixからチケットを購入したのですが、 重複してしまったため、キャンセルしたいと思っています。 しかし、現地での発券(ファミポート)と郵送が必要なようで日本からでは...
shigexさんの回答
初めまして、shigexと申します。 前回別の方の案件でチケットのキャンセル処理をしましたが、購入からの期間の長短で、そのままウェブ上でキャンセルできたり、発券して郵送しなければならなかったり...
桃園空港から忠孝新生への移動
こんにちは。 桃園空港〜忠孝新生へMRTで行く場合、台北乗り換えではなく三重で乗り換えると時間は少し多くかかりますが楽でしょうか？ ちなみに乗り換え案内アプリだと台北駅の乗り換え移動が14分...
shigexさんの回答
三重で乗り換える場合は、空港線を途中で各駅停車に乗り換えなければならなりませんし、台北駅乗り換えは沢山歩くので両者とも一長一短です。台北駅は混んでいるとは言え並べば乗れるとおもいます。 ご自分...
台湾一周の旅について
初めまして。55歳 男性です。 下記スケジュールで台湾を訪問します。 8/4 台北 桃園空港 AM8時頃着 8/6 台北 桃園空港 PM20時過ぎ発 台湾は今回で3回目の旅行にな...
shigexさんの回答
初めまして、shigexと申します。 非常に強硬なスケジュールですね。 ８/５（土）に基隆にいらっしゃれるようでしたら、ちょこっとご一緒・ご案内することは可能ですが、予定から察するところ、８...
台湾桃園国際空港付近のデイユース可能なホテル
飛行機の乗り継ぎの時間が長く（午前6時〜午後15時ぐらい）仮眠の為に付近のホテルのデイユースを考えています。 いろいろ探してもデイユースの予約が取れず、 どうしたらいいのかわかりません。 ...
shigexさんの回答
初めまして、 こちらでも台湾のウェブで調べましたがヒットしませんでしたので とりあえず空港トランジットのホテル（台北諾富特華航桃園機場飯店 NOVOTEL Taipei Taoyuan In...
台湾から日本へ公衆電話をかけたい
何度もトライしていますが、一向に電話する事が出来ません。何故でしょうか？
shigexさんの回答
初めまして、下記の通りかけていますか。これでかけられるはずですが。 例えば、東京にかける場合： 国際電話009または002＋国番号81+東京の局番3（0はいらない）+相手の番号 携帯にかけ...
台北駅へ/タクシーの運転手さんへの伝え方
帰国のときに台北市内のホテルからタクシーで台北駅まで行き、MRT桃園空港線を利用しようと思っています。 台北駅は広いので空港線に近いところで降車したいのですが、運転手さんへどのように伝えたらい...
shigexさんの回答
「機場MRT台北車站」と書いて見せればいいですよ
コスメ初時肌購入可能なお店
いつも貴重な情報を教えて頂きありがとうございます。今、台北にいます。初時肌という台湾大学によるコスメを購入できるお店を探しています。サイトでは見つかりましたが言葉が分からずなんと書いてあるのか分...
shigexさんの回答
初めまして、 ウェブをちょっと検索しましたが、 屈臣氏（watsons ワトソンズ）の実店舗で販売していると出ていましたよ。たくさんチェーン店があるので探してみてください。 https:/...
台北界隈の大学を回りたいです
こんにちは。 GW明けに台北に滞在し、現地にある大学を回りたいと考えていますが、土地勘がなく、どのようにスケジュールを立てていいのかわかりません。 大学を回るのに当てられるのは3日間...
shigexさんの回答
初めまして、shigexと申します。 大学内でどのくらいの時間を取られる予定でしょうか。 単純にキャンパス内に30分程度滞在、早朝から夜までかけるのであれば3日あれば回れると思います。 （...
コロナ期間中のことや、今の台北を教えてください。
私は当年とって65歳、絵を描いています。2019年に台北で個展をして以来、久しぶりに台湾に行きます。コロナの流行もあって4年ぶりの台北です。コロナの状況下、4年も間があけば街も随分変わったのでは...
shigexさんの回答
初めまして、shigexと申します。 今月誕生日を迎え63歳となりました。台湾にかれこれ30年以上住んでおります。 コロナ下で影響を受けたのはやはり観光地（業）関連と飲食店ですね。 老舗の...