ミラノ在住のロコ、sachiさん

sachi

居住地:
ミラノ/イタリア
現地在住歴:
2009年4月から
基本属性:
女性/50代
使える言語:
イタリア語
職業・所属:
歯科医院アテンド
得意分野:
歯科用語、簡単な医療用語

ミラノの歯科医院に9年勤務しておりました。現在はミラノ在住の日本人の患者さんからの依頼があればアテンドしております。時間は比較的融通がききます。

sachiさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ミラノ在住のロコ、Ishi-さん
Ishi-さん
Sky2さん
Sky2さん
ミイさん
ミイさん

sachiさんが回答したミラノの質問

Venchiのオススメチョコレートとフランチャコルタのおすすめワイン

来週フランチャコルタのアウトレットに行きます。
以前会社で配られたチョコレートがVenchiの「dark filled Giandujotto」だとわかりました。アウトレットレット内もあるのでこのチョコレートを買いますが他におすすめはありますか?
好みは甘すぎないチョコレートが好きですが、主人は甘みが少ない50%以上のチョコレートは苦手なのでそれなりに甘みがあるものがいいのですが。プラリネなどが入ってるものは好みではありません。自家用なので箱に入ってるのではなくお徳用のパックや量り売りなど買う予定です
バーがプロモーションで安くなるようなのでバーも買おうかと思ってるのですが種類が多すぎてどれを買っていいのか迷ってます(バーは3つ買う予定)
おすすめのがあれば教えて頂きますか?
またアウトレット店で好みのが手に入らなければミラノでVenchiに行こうと思ってます

また、フランチャコルタでスパークリングワインをワイナリーで買おうと思うのですが、好みは甘めで高くないのがいいです。予算的には1本高くても20ユーロまでが限界です。どこかオススメのワイナリーやワインがありましたら教えて頂けますか?

ミラノ在住のロコ、sachiさん

sachiさんの回答

Venchiのチョコレートはどれも美味しいですが、ピスタチオ(緑色の包紙)のが最高に美味しいです。結構粒の大きいやつです。店員さんにピスタチオの..と聞けば教えてくれると思います。それとは別にや...

Venchiのチョコレートはどれも美味しいですが、ピスタチオ(緑色の包紙)のが最高に美味しいです。結構粒の大きいやつです。店員さんにピスタチオの..と聞けば教えてくれると思います。それとは別にやはりピスタチオだと思うのですが、ちょっと塩が利いていてなかなか繊細なタイプのもあります。黄緑色の薄紙でねじって包んであり、見た目も可愛いです。ちょっと変わったところでアールグレイ(ドーム型の紫色の包紙)もあります。友人はラムのを気に入ってましたが(私はアルコールがダメなので試してません)冬限定?とも聞いてます。そろそろ出始めてるかもしれません。

olikaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます!
Venchiは一昨日行きました。ちょうどオススメの大きめのを1つだけ買ってました。もっと買っておけばよかった!!!
あと3日はミラノ近くに滞在するので機会があれば買ってみます!!!
ラムの美味しそうですね。こっちも売ってたら買ってみます。

ミラノ在住のロコ、sachiさん

sachiさんの追記

ラムはマルペンサ空港で売っていたと友人がこの前言ってました。つい先週です。

すべて読む

夕方から夜のナヴィリオ地区

5月に熟年夫婦で初めてミラノを訪問します。夕方~夜に夫婦でナヴィリオ地区を散策し、夕食を食べて帰りたいと思います。
同地区の治安はいかがでしょうか?また大聖堂近くのホテルに泊まるのですが、移動手段は何がおすすめですか?
よろしくご教示をお願いします。

ミラノ在住のロコ、sachiさん

sachiさんの回答

こんにちは。ミラノ在住のサチコです。夜のナヴィリオ地区は人が多いので スリにだけ気をつけて下さい。来てる人達はほとんどが飲食目的ですので治安が悪い雰囲氣はありません。 大聖堂までの移動はナヴィ...

こんにちは。ミラノ在住のサチコです。夜のナヴィリオ地区は人が多いので スリにだけ気をつけて下さい。来てる人達はほとんどが飲食目的ですので治安が悪い雰囲氣はありません。
大聖堂までの移動はナヴィリオの最寄りポルタ・ジェノバ駅前からトラム(路面電車) の2番から乗換え無しで大聖堂まで行けます。
切符は地下鉄駅構内かタバッキと呼ばれるタバコ屋さん( T の看板があるお店です)で切符が買えます。1回分として1.5€です。一度打刻したら90分間有効で、ミラノ市内地下鉄(地下鉄に関しては2回打刻不可) ・バス・トラムが何回でも乗換え出来ます。

YasuoSさん

★★★★★
この回答のお礼

早速ご返事をいただきありがとうございました。

ミラノ在住のロコ、sachiさん

sachiさんの追記

あ、すみません。新情報です。近いうちに交通機関切符の値段が2€に変更になるとの情報あります。

すべて読む

サルディーニャ島の観光ルート

6月10日からサルディーニャ島に行く予定です。

オルビア付近のホテルを3泊予約しました。
まったく、知識がなく、どのような観光ルートがおすすめでしょうか?

サルディーニャ島のロコさんはおられないようですが
観光のご同行いただけるロコさんはおられますでしょうか。

現時点ではよくわからないので、レンタカーを借りて、島巡りをしようかと思いました。

よろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、sachiさん

sachiさんの回答

こんにちは。credorさん。ミラノ在住のサチコと申します。サルデーニャにはイタリア人の友人家族がおり、23年前より毎年2〜4回 (同じ町ですが) 行ってますのでいくらかの情報はあります。 オ...

こんにちは。credorさん。ミラノ在住のサチコと申します。サルデーニャにはイタリア人の友人家族がおり、23年前より毎年2〜4回 (同じ町ですが) 行ってますのでいくらかの情報はあります。
オルビア付近のホテルを3泊予約されているのは海辺のホテルですか?
ちなみにオルビアの町中は観る所はほとんどありません。

サルデーニャは大雑把に分けると南のカリアリ、北は北西のサッサリ、アルゲーロ、高級リゾート地と言われている北東のコスタ・ズメラルダと呼ばれる海岸線に分けられます。内陸部の山の方も素敵です。

お時間があるならオルビアからコスタ・ズメラルダを経由してアルゲーロ、帰りは内陸部の道路でオルビアに戻っても良いかもしれません。海岸線が気に入ったのなら往復海岸線で移動でも良いと思いますし。

ポルト・ロトンドから先コスタ・ズメラルダ地域に入るといろんな物の料金が馬鹿高くなりますので気を付けて下さい。レストランに入るのはおススメしませんが、どうしてもと言うのであれば必ず料金に注意してから注文をして下さい。
地元の人はその地域に行く時はスーパーでパンと生ハムを買ってパニーノにして持って行きます。

海の美しさは南の方も綺麗ですが北の方がやはり綺麗です。
7月半ばから人が増えてきて大混雑してしまうので、6月が一番良いシーズンです。海に入るにはまだ海水は冷たいですが、太陽が近いので身体が冷える感じはないです。ちなみに海水の質と気候の違いのためか 日本の海のように海に入って出てからのベタベタ感は全くありません。シャワーをその場で浴びなくてもサラサラですし、付いた砂も叩けば取れます。移動中ビーチがあったら是非海に入ってみて下さい。あまりの海の美しさに忘れられない思い出になると思います。

すべて読む

ヘルノのアウトレットについて

初めまして。7月の土曜日にHERNOのアウトレットに行きたいのですが、ミラノ市内からのよい行き方を教えて下さい。
電車とバスは本数が少ないようで、女性一人では不安です。ツアーも見当たらないので、タクシー等のチャーターになりますか?Uberは郊外に行ってくれるのでしょうか?どなたかご教示よろしくお願いいたします。
もし、品揃え等の情報もあれば助かります。

ミラノ在住のロコ、sachiさん

sachiさんの回答

こんにちは。ミラノ在住のスズキです。アウトレット情報には疎いのですがHERNOはLesaで合ってますか? バス、鉄道での移動は乗換えや徒歩もあって1人では難しそうですね。行きに関してはStre...

こんにちは。ミラノ在住のスズキです。アウトレット情報には疎いのですがHERNOはLesaで合ってますか?
バス、鉄道での移動は乗換えや徒歩もあって1人では難しそうですね。行きに関してはStresaという駅まで電車移動してStresaからアウトレットまでタクシーがいちばんシンプルかもしれません。中央駅から電車 結構本数出てます。
Stresaからアウトレットまでタクシーで7〜8キロというところでしょうか?Uberは郊外は難しいです。

帰りに関してもStresaから鉄道でミラノがシンプルかもしれませんが、Stresaまで行くのに アウトレットに常駐しているタクシーは無いかと思います。タクシーを呼べなければ Lesa駅まで徒歩(徒歩15分とは言え熱射病注意) タクシーは駅前にはいると思うのでLesaからタクシーでStresa
LesaからStresaまで電車ありますが、本数少ないので 電車かタクシーでStresaですかね? 時刻表のタイミングですね。

YATAさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
行かれた方のブログだとARONAという駅からバスがあるようです。LESAは、2時間に1本しか電車がないようなので、難しそうです。
ヘルノでタクシーを呼べればよいのですが。

ミラノ在住のロコ、sachiさん

sachiさんの追記

Arona もちかいですね。
位置関係はAronaとStresaの中間にHERNOがあるようです。
AronaとStresaではミラノから乗る電車路線が別です。
Aronaからのバスあるのかもしれませんが 時刻表などは調べられませんでした。

それからGoogle map で見た感じではタクシーも難しいかもしれません。Stresaの駅前にはTaxi乗り場の表示は見えますがタクシーが止まっていません。駅の人に頼めば呼んでもらえるのは分かりません。普段は私達は自分の携帯でタクシーを呼ぶので..
Lesaなんかは無人駅のように見えます。
Arona駅前のTaxiは確認できませんでした。

そういえば去年ですが大晦日に地方に旅行に行った時ホテルが離れていたので 事前に地元のタクシー会社に予約を入れ、駅到着時間を指定して駅まで来てもらいました。お正月だったので駅前にタクシーがいない可能性があったのでそうしたのですが..
帰りも時間指定してホテルまで迎えに来てもらいました。その方法は出来ると思います。

又はミラノの日本人の方で車がある人に頼んで1日付き合ってもらうか..でしょうか。私は残念ながら車持っておりません。

すべて読む

ミラノで夜観光できる場所やおすすめのレストラン

新婚旅行でイタリアに行くのですが、ミラノで夜(19時以降)に行ける観光地やショッピング、おすすめのレストランなどありますか??
翌日も早いので3時間くらいで出来ることがあれば、教えて頂きたいです。
その際にご同行頂ける方も探しております。

ミラノ在住のロコ、sachiさん

sachiさんの回答

こんにちは。ミラノの夜3時間くらいのとの事。 ちなみにミラノはそんなに広くはないので30分もあれば移動出来る距離感です。 3時間しかないとの事なのでおススメはDuomoからNaviglio(...

こんにちは。ミラノの夜3時間くらいのとの事。
ちなみにミラノはそんなに広くはないので30分もあれば移動出来る距離感です。
3時間しかないとの事なのでおススメはDuomoからNaviglio(運河) に移動が良いかと思います。 Duomo(大聖堂) とDuomo脇のガレリア Vittorio Emanuele を軽く観た後にVia Torinoに入りすぐの所 Zaraの前にTram(路面電車)の乗り場があります。そこでTram 3番に乗りPiazza Ventiquattro Maggio で降りればすぐに運河地区です。
Duomo のところからトラムで10分ちょっとくらいです。
溜池になってる所から運河は2本に分かれてますが Naviglio Grande は運河沿いに飲食店やちょっとしたお店もあります。昼間は静かですが夜になると賑やかになり雰囲気もあって良いですよ。

何処を移動していてもスリには気をつけてください。

※交通機関に乗るには切符 1枚 2€ 90分間有効 をTabacchi-タバッキ(タバコ屋さん) か、地下鉄の切符売り場で買えます。
切符は地下鉄・バス・路面電車共通です。

日にちが合えば同行も可能です。その場合はご連絡下さいませ。

yochanさん

★★★★★
この回答のお礼

とても詳しく、魅力的なご提案をありがとうございます!
夜のドゥオモも凄く良さそうですね(^^)
トラムにも乗ってみたいです!
旅行会社に聞いたところ20時にホテル着でドゥオモまでは30分あればいけるとのこと。
30分もあれば回れますか?!
それはありがたい!!ミラノの観光でツアーに組み込まれているのはドゥオモの他にスフォルツェスコ城やスカラ座、ガレリア などの見学などです。
各々の夜の雰囲気も魅力的ですが、それ以外で観光できる少しでも外観でも見れるところがあれば教えてほしいです!
ちなみに、お値段のことは個人的にメッセージさせていただいたらよいですか??使い方がまだわからなくて(><)

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール