Ryo
ホーチミン市在住10年で製造業の会社員をしております。
平日のアテンドは夜のみ、日曜祝日のアテンドは終日対応できます。
ベトナム語は日常会話程度ですが、買い物やレストラン、業者との交渉など簡単な通訳も対応可能です。
また、お一人様・休日限定になりますが大型バイクでホーチミン市近郊の観光スポットへのご案内も可能です。
他にもご依頼には柔軟に対応させていただきますので、お気軽にご相談ください。
- 居住地：
- ホーチミン
- 現地在住歴：
- 2009年1月から
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 条件によりいつでも調整可能
- 使える言語：
- 英語、ベトナム語
- 職業・所属：
- 会社員
- 得意分野：
- ホーチミン市観光、ナイトライフ、製造業、ローカルサプライヤー、現地日系企業の情報やアテンド。
Ryoさんが回答したホーチミンの質問
小学校の視察、インタビューのアテンド依頼
学術研究の下準備として、ベトナムの小学校での視察および先生や行政機関へのインタビューを予定しています。実施予定時期は2019年2月～3月です。小学校だけでなく発達障害者向けの学校（日本の特別支援...
Ryoさんの回答
初めまして。 お問合せありがとうございます。 日本人学校であれば担当者とお繋ぎすることは可能です。 ご検討ください。
ベトナムに行くため、同行者を募集しています
はじめまして！ 22歳の大学生です。 ベトナムの飲み水に関する現地調査をしたいのですが、その同行・通訳を希望しています！ 滞在地は都市にしようかと考えています。 調査場所はベトナム南部に...
Ryoさんの回答
初めまして。 お問合せありがとうございます。 飲水の調査アテンド、通訳をご希望との事で、対応できるベトナム人をご紹介する事は可能です。 もちろん費用は発生（約15,000~20,000...
廃プラスチック類のリサイクルについて
日本で集めた廃プラスチック類をベトナムのリサイクラーに売りたいという方がいらっしゃいます。廃プラスチック類の再生工場（海外から原料を輸入調達しているような企業）とつながりたいと考えていますが、ご...
Ryoさんの回答
初めまして。 お問合せありがとうございます。 廃プラスチック業者はハノイであればご紹介できるかと存じます。 どのような商流でお考えでしょうか。
【買付・購入代行依頼】ベトナムのいろんな雑貨を探しています。
アジアの雑貨を探しています。 日本で需要がありそうな雑貨の目利きをお願いしたいです。 ・インテリア全般 ・服飾、バッグ、かご ・アパレル（レディース。ワンピース、大きい服） ...
Ryoさんの回答
初めまして。 お問合せありがとうございます。 申し訳ないのですが、雑貨等はあまり詳しくなく対応できかねます。 また別件あればご相談ください。 以上、よろしくお願いいたします。
ベトナム アポ取り通訳
日本の設計事務所に勤めているものです。 今年の10月後半に会社の研修旅行でハノイの高齢者施設見学、ホイアンの就労支援施設のワークショップへの参加、ホーチミンの保育園見学に行きたいと思っておりま...
Ryoさんの回答
初めまして。 お問合せありがとうございます。 申し訳ないのですが、私での対応は難しそうです。 また別件あればご相談ください。
ホーチミンの洋服のオーダーメイド
今月末にホーチミンに行きます。 レディースのブラウス、コート、チュニック メンズのワイシャツをオーダーメイドで作りたいと思っています。 生地は日本からの持込み、見本がある物と写真を持参しま...
Ryoさんの回答
初めまして。 お問合せありがとうございます。 申し訳ないのですが、私は服をオーダーメイドした事が殆ど無いため、ネットで探せるお店程度しか知りません。 また別件あればご相談ください。
日本産セラミックタイルの需要について
私は日本産のセラミックタイル（壁タイル、床タイル）の商社業を営んでおります。ベトナムでの販路を開拓したいと考えておりまして、皆様のお知恵を拝借したく、こちらに投稿いたしました。 建築関係、...
Ryoさんの回答
初めまして。 お問合せありがとうございます。 私は建築関係の繋がりは限られるため、あまり詳しくありません。 ただ、最近はベトナムでも富裕層が増えてきておりますので、日本製タイルの需要は...
女性の下着、アパレルの縫製工場
女性の下着、アパレルの縫製工場と直接交渉を希望しておりますので、アテンド通訳をお願いします。
Ryoさんの回答
初めまして。 お問合せありがとうございます。 アテンド通訳との事ですが、日時等はお決まりでしょうか。 また、縫製工場の場所はどのあたりになりますでしょうか。
女性の下着、アパレルの縫製工場
女性の下着、アパレルの縫製工場を探しております。直接工場とやり取りが出来る紹介、アテンドを希望しております。
Ryoさんの回答
初めまして。 お問合せありがとうございます。 申し訳ないのですが、アパレル系の工場は詳しく存じ上げておりません。 また別件あればご相談ください。
中小規模の建築CADセンター、ご存じないでしょうか？
ホーチミン市内で、近い将来、建築CADセンター設置を検討しています。 市内または近郊で、中小規模の「建築ＣＡＤセンター」で、 管理職の方のお知り合いがいれば、是非、いろいろと伺いたいと考えて...
Ryoさんの回答
初めまして。 お問合せありがとうございます。 申し訳ないのですが、そういった企業様は存じ上げておりません。 また別件あればご相談ください。