バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェン

返信率
本人確認済

ジェンさんが回答したバンコクの質問

10日間のタイ旅行で相談

バンコクへ60代女性二人旅をします。あまり慌ただしい旅行は好みません。寺院めぐりや市内観光・水上マーケット・電車の通る商店街・おいしいタイ料理のレストランのご紹介など、3日・4日くらいの観光をしたいのですがご提案頂けますか?

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの回答

お勧めはビメンマーク宮殿、王宮船博物館、ワッ•パナーム  ビメンマーク宮殿は王宮の近くですが、ちょっと分かり難い場所です。 ジムトンプソンの家もお勧めですが、バンファ橋とパトゥーナー...

お勧めはビメンマーク宮殿、王宮船博物館、ワッ•パナーム 

ビメンマーク宮殿は王宮の近くですが、ちょっと分かり難い場所です。

ジムトンプソンの家もお勧めですが、バンファ橋とパトゥーナームを結ぶ運河乗り途中なので運河船に乗るのが難しいかもですぬ。

船博物館と、ワット•パクナムはMRTのダーパー駅から近くです。

蘭に興味が有るならMRTファイチャイ駅から10分位の所の花市場。

タイ料理を食べるなら中華街が無難です。

船博物館からは(やって居るかは不明)運河と水上マーケットを巡る観光船が有り、役一時間、一人1500バーツ?

マイカーでないと行くのが大変ですが、ドンワイ水上マーケット迄はバンコク市内からは一時間半位で行けて、そこのレストランは安くて美味しく、川辺の席で川辺に食べ物を放ると魚が沢山集まって来ます。

すべて読む

二週間のタイ旅行のスケジュールをたてたい

タイへ二週間滞在予定でバンコクへ一週間、プーケットへ一週間を考えています。観光と言うよりは、タイ料理を堪能したいのとタイの食材のマーケットに行きたいと言った感じです。
プーケットはのんびり過ごすために滞在したいと思っています。滞在の割合としてプーケットはもっと短くて良いのか、その辺りがわからないので教えて頂ければと思います。
バンコクではどのあたりに滞在をすれば動きやすいでしょうか?

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの回答

プーケットとパタヤはやはり高いです。 タイの海です一番はタオ島です。 タイ料理は何処でも食べられるが、以外と日本人が知らないのはラオス料理です。 バンコク市内は以外とつまらない場所...

プーケットとパタヤはやはり高いです。
タイの海です一番はタオ島です。

タイ料理は何処でも食べられるが、以外と日本人が知らないのはラオス料理です。

バンコク市内は以外とつまらない場所です?
何日か海で過ごすのなら、プーケットよりタオ島、またはクラビー、

バンコクから近くて1番のお勧め海はチャ•アムで宿泊もタイレストランも安いですが、海の透明度を求めるなら、少し足を伸ばして、ラノーン迄行き、パヤム島に渡るか、水深40mの透明度と魚の大群を見たいならタオ島。

果物が豊富です観光もと言うなら、チョンブリ、チャチュンサヲ、シラチャー方面で、チョンブリのアマタシティーの中には、知る人ぞ知るレストランも有るし、チョンブリからパナットニコム迄30分行けば、80cm級のバラマンディーが釣れる釣り堀が有り、池の中にあるレストランのタイ料理は美味しいです。

パナットニコム近くには竹細工で有名な、プラニー工房、
シラチャーにはタイガーパーク、
チャチュンサヲには、ピンクのガネーシャ、
シャチャー近くには食べ放題のフルーツパークもあり、チャチュンサヲの郊外はいろいろなフルーツの産地です。

ckizumo179さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
タオ島ですね、調べてみます。

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの追記

一度行ったら絶対に後悔しません。
ダイバーにとっては知る人ぞ知るスポットで、島内にはPADIのライセンススクールが有り、4日位で取れたはず。
今の費用は分かりませんが、日本の半値以下と思います。

シュノーケリングだけでもタオ島に続くナンユアン島に渡れば魚天国です。
熱帯魚の長さ10mにも及ぶ大群は人間を警戒しないので、パン屑海中で振れば魚に囲まれますし、次々に別に種類の群れが来ます、
ダイバーは上手く行けばマンタに会えます。
サンゴは殆ど死んだますが、沖縄と違って御影の濃さは世界一と思います。
ホテルも安い所が有るし魚料理はふんだんです。

バンコクからの行き方は、空路サムイ島に渡ってから高速ボート2時間位でタオ島に行くか、
車(空港も有る)でチュンポーンまで行きやはり高速ボート4時間位でタオ島に行きます。
最初飛行機でサムイ島に渡った方が簡単と思います。

島の周りは数数のビーチが有り全て透明な海で全てコーラルグリーン。
中にはヌーデイストビーチも有り、昔私が行った時はドイツ人の美女が一糸纏わずベンチで読書してました。
二人だけでした。ドイツ人はタイの離島が好きみたいで、一日中日光浴してます。

ダイバー以外には殆ど日本人は知らなし、観光ガイドブックにもサムイ島までは載ってますが、殆どの人はタオ島は知らないと思います。

夢の島を絵に描いたような場所ですが、季節によっては赤潮だったかシーズンオフがあるので、行く前に確認。

朝バンコクを出れば、午後一番位で到着出来ますよ。

日本の旅行社には余り馴染みがない様で、私はタイのTVをみて居て知ったので、何となく行って見ました、。

一度行くと、間違い無くまた行きたくなるとおもいます。

島内のホテルと観光業者は何とか英語が通じます。
滞在費用はプーケットに比べたら遥かに安いと思います。

インド洋上のシャン島とかも行ってますが、海の透明度ではタイ一番で、タイの友達によると、クラビーも良いみたいです。

後殆ど知られて居ませんがイーストオリエンタルイクスプレス(?)はタイとマレーシアのクアラルンプールを2日掛けて走るオリエンタル特急で途中の観光名所に途中下車します。
一度乗ってみたいんですがね。
確かクラビー観光も含まれて居たと思います。

滞在が長く余裕があったら、是非アンコールワットにの行くと良いです。
ドンムアン空港から40分でカンボジアのシェムリアップまで行きその後はバイク式のツクツクで観光して周ります。

さすがにタイに比べると、安いですが、カンボジア語かタイ語しかまともには通じません.多少の英語は通じます。

すべて読む

kashikorn bankで土日営業している支店

バンコクの主要地域で土日営業しているカシコンバンクはありますでしょうか?

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの回答

多分無いと思います。 タイの銀行は大体何処も土日休みです、 インターネットで調べれば?まータイの場合は休みと思って居た方が良いかも、 可能性として有るのはデパートの中のブランチです。 ...

多分無いと思います。
タイの銀行は大体何処も土日休みです、

インターネットで調べれば?まータイの場合は休みと思って居た方が良いかも、
可能性として有るのはデパートの中のブランチです。

現地の店舗で聞くのが確実です。
何処の銀行もタイの銀行は親切です。

カシコーンはタイでは一番大きい銀行で、訳すと農業銀行?

すべて読む

コンサートチケットについて

12月にバンコクで行われるコンサートのチケットについて質問です。
チケットのリセールサイトで、tixxa(https://www.tixxa.co/home)というサイトをご存知でしょうか。
これは日本からでも利用できるのか、現地の方に代行していただく必要があるのか教えてください。
また、もし代行可能でしたらその旨も教えていただけると幸いです。
よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの回答

参考までですが、タイの場合のURLは殆どが使えません、 ネットに載って居る場所も殆どが以前の場所が多いです、 日本なら住所が変わったりすると、削除したり、変更したりするのですが、 タイの場...

参考までですが、タイの場合のURLは殆どが使えません、
ネットに載って居る場所も殆どが以前の場所が多いです、
日本なら住所が変わったりすると、削除したり、変更したりするのですが、
タイの場合は変更前の物はほったらかしが殆どなので、
実際にその場所等に行って確認しないと当てにはなりません。

今日本に居るので現地確認はできませんが、そう言う国なので、余程信用出来るタイ人に調べて貰わないと危ないです。

チケットなども現地で精通して居る人に頼まないと安心出来ません。
バンコクに居れば調べる事が出来るのですが、日本なのでゴメン。

又バッタモノも非常に多い国です。

たんさん

★★★★★
この回答のお礼

詳細に回答いただきありがとうございます。とても参考になりました。
サイトの情報が古かったり、そもそも無くなっていたりする可能性があるのですね。
調べようとしていただいてありがとうございます。

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの追記

バンコクに居ればそれなりに役にたつ親族は居るのですが、誰も日本語は話せず。
奴らと話をするには面と向かって話さないと意思が通じない。
電話だとさっぱりです笑笑😛

タイに暮らすと分かるんですが、日本で何でもない事がタイでは面倒です。
特に移動に関しては、日本人でタイ語が話せないと殆ど無理。

やはり日本人の民度は世界トップクラスですが、まあタイ人の民度は特別な人を除いて中3日、高1位ですかね。

1を聞いて10を知るなんて日本人位です、とにかく日本語の表現は複雑怪奇な分長い文章も漢字だけ見ていけば、そこそこ意味はわかるし、漢字自体日本人はほぼ図形認識するんで、烏と鳥と違って居ても前後の文で区別出来ますが、
タイは言葉数が少ないので曖昧な表現が出来ず。微妙な違いを表す言葉も少ない為に日本人同士だと言葉を使い分けて意思を伝えられますが、タイ語は日本語よりはるかに言葉数が少ないので、微妙な意志を伝えるのに凄く時間が掛かる。

タイで生活するには、単純にゼロから1かの生活で無いと疲れます。
例で挙げると日本では砂糖小さじ一杯が出来ますが、タイには小さじなんて無いから、大さじにまーこの位か!  なので結構的に甘さが足りないか甘すぎるか、

会話も生活も大体こんな感じです。
何事も簡単で良い事は良いのですがね。

そんな時を知っててタイに行くとより面白いですよ。

すべて読む

ナナプラザ・WSでの安い部屋ってありますか?

ナナプラザとWSのGOGOバーでペイバーする場合で、自分の宿泊しているホテルが遠い場合に安価なラブホのような所はあるのでしょうか?

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの回答

タイの独特の泊まり方ですが、車が有れば所謂モーテルです。 一般のアパートでも大体のアパートなら短期寝泊まりが出来ます。 冷蔵庫と扇風機のみ位ですが、大体は1日300〜500バーツですよ。 ...

タイの独特の泊まり方ですが、車が有れば所謂モーテルです。
一般のアパートでも大体のアパートなら短期寝泊まりが出来ます。
冷蔵庫と扇風機のみ位ですが、大体は1日300〜500バーツですよ。

どうやって探すかと言うと.道端に屋台を出して居る人に聞けば、近くの事はよく知ってます。
前金制なので、パスポートを見せればOKです。

部屋に鍵はかかるので安全です。

色々聞く時は大体屋台ですね、

ニーガイ ルチャ ロンレーム トウー ミーマイ カップ です。

大垣在住のロコ、ヨッシーさん

★★★★★
この回答のお礼

なるほど~屋台の人に聞くんですね!参考になります。

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの追記

タイの生活洋式は日本と違う所が数多く有ります。

住んでみて経験すると色々有ります。

普通のアパートで、扇風機のみだと月3000バーツ位から、エアコン、冷蔵庫、TV付きだと5000バーツ位からが相場です。

大体のアパートには建物の入り口がロックされているので、セキュリティ上は殆ど大丈夫👌

すべて読む

インパクトアリーナとバンコク市内の移動

11月にインパクトアリーナで行われるライブに行きます。ライブは夜に2日間行われます。スワンナプーム空港にライブの前日の夕方について、2日目のライブ終わりにかなり遅い深夜便で帰ります。
タイは初めてなので昼間はバンコク中心部の観光をしたいと思っていますが
インパクトアリーナは中心地から離れているとのことで移動する時間も考慮しないといけませんが、良い移動手段はありますか。
今、ラッタコシン地区のホテルを仮予約していますが、ライブ会場近くのホテルのほうが良いのか悩んでいます。
ライブも観光も楽しむには拠点(ホテル)をどちらにするほうが移動しやすいのでしょうか。
タイは初めてなのですが、電車やバスはわかりやすいですか。タクシーのほうが良いのでしょうか。
お知恵を頂ければ幸いです。

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの回答

チェンワッタナのイミグレーション近くかな? 高架鉄道は開通して居ると思いますが、何とも不便な場所で、マイカーが無いと移動が大変だし、道も結構渋滞します。 ドンムアン空港以外はなのも無い様...

チェンワッタナのイミグレーション近くかな?
高架鉄道は開通して居ると思いますが、何とも不便な場所で、マイカーが無いと移動が大変だし、道も結構渋滞します。

ドンムアン空港以外はなのも無い様な所ですね。
基本的にタイの移動は最近では電車です。
バスはバンコクに住み慣れた人でないと、難しいで。

住み慣れて居ると路線バス、ソンテウ、モトサイと自由に乗りこなせるのですが、根本的に地理が解って居て、会話程度のタイ語が話せないと、移動は出来ないです。

近くに思いつく観光地も無い。
タイで意外と良いのは大きなデパートに行く事ですね。
食べ物にも困らなし、映画館もあります。

日本と違って、バンコク市内の移動は知らない人には大変難しいですね。

先ずは電車で移動して、そこからはタクシーげ移動するのが一般的です。

タイのタクシーは日本と違って、乗る前に運転手に行きたい場所を伝えて、行ってくれるか確認します。

日本の様に乗ってから行き先を言うのでは有りません。
当時ながら、タイ語しか通じません。
まー非常に稀に英語を話す人や片言の日本語を話す人も居ますが、あくまでタイ語です。

何処から何処にどうやって行くのかと言う質問には移動方法と所用時間は説明出来ますが、漠然とお勧めの場所はと聞かれても、本当にバンコク市内の移動は難しいです。

すべて読む

タイの労働ビザに関して

10年近く前、タイで働いてました。
その際、労働ビザのキャンセル及び返却(パスポートと似た様な冊子)をせず本帰国しました。

その後転職して来年1月からバンコク赴任になり10年前に労働ビザのキャンセル手続きしていなかった事を思い出しました…(記憶が確かなら当時キャンセル手続きの話は言われませんでした…)
来年労働ビザを申請する際にトラブルになり労働ビザが取得できるか心配です…(会社の総務に事情を話すと10年も前でパスポートは新しくなってるし問題ないのでは?と言われましたが、、、)

どなたは詳しい方がいれば教えて頂ければ幸いです!

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの回答

あまり詳しくは無いですが、私の場合、ワークパミットは雇い側が申請してました。 オーバーステイも1日500バーツ払うだけで、元々がアバウトな国なので、大丈夫だとは思いますが、 ワークパ...

あまり詳しくは無いですが、私の場合、ワークパミットは雇い側が申請してました。

オーバーステイも1日500バーツ払うだけで、元々がアバウトな国なので、大丈夫だとは思いますが、

ワークパミットが終了したままオーバーステイして居ると、申請した会社に罰金が来たりはします。

すべて読む

タイ語 特定の会話について

近日、初バンコク予定しています
特定の場面でのタイ語でのいい形ついて質問させてください

①気持ちの良い接客やサービスを受けてチップを受け取ってもらいたいときはどのような言葉を添えて渡せばいいですか?

②子供がアレルギーでして、料理の中にクルミとヘーゼルナッツが入っていないか確認したいとき。
 この②は文章が長いのでスマホに保存した画像もしくは文章を印刷したものをお店の方に見ていただくつもりです。
 Google翻訳では以下の様でした
   ลูกของฉันมีอาการแพ้
   จานนี้มีวอลนัทและเฮเซลนัทไหม?
  この文章を見てもらえたら伝わりますか?

③主に魚介系料理を頼むときに十分に中心部まで火を通してほしい時にはなんといえばいいですか?
 Google翻訳では「十分に」とか「火を通す」のところがいわゆる直訳になっている気がして伝わらないのではないかと心配しています。

よろしくお願いします

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの回答

単純に コップ クン マー クラップ 付け加えるなら クン(女はチャン) ジャイディー クラップ あなたは優しいです が1番喜ばれる言葉です、

単純に
コップ クン マー クラップ

付け加えるなら クン(女はチャン) ジャイディー クラップ

あなたは優しいです が1番喜ばれる言葉です、

akinko805さん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます
「あなたは優しいです」はいい言葉ですねぜひ使ってみます

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの追記

タイ人がとにかく一番好きなのは、ジャイ(心)デイー(良い、優しい)で、
一番嫌いなのは ニッサイ マイデイー (性格悪い)
ヒアー(嫌い) ちょっと嫌い位ならマイ チョップ

女の人にニッサイ マイデイー ヒアー チンチン(本当に) と言われたら直ぐに逃げましょうね、物凄く怒って居る時に使い、近くに刃物があったら刺される位強烈な言葉です。

軽い意味でのおバカさんは バーバボーボ で、これらは日常的によく使う言葉です。

タイは女の人が家を継ぐので、女はしっかりして居ますが、その分怖いですよ。
タイで一番偉いのはお婆さんです。

男は大体単なる種付け馬なので、ろくな奴は居ないのが普通で、タイ男の一番の望みは、お金持ちになって、豪邸とまではいかなくても、高い車に乗って愛人を作る事。

タイのどの家に行っても女性が沢山居るのは、そう言った風習からです。

タイでは男に生まれるよりは女に生まれる方が断然幸せです。

タイの男の細やかな幸せはタバコをふかしながら安酒を飲む事くらいですね。

工事現場でも圧倒的に女の方が多いです。
カンボジアからの出稼ぎが多いですね。

ですから、日本で言う職長は男は使い物にならないが、女を職長にすると、暗くなるまで働いて居ます。
とにかくタイは女が男以上に良く働く国でびっくりします。

日本だと女の人は重たい物はもちたがら無いが、タイだと男に退けと言って自分で持ちますよ。

すべて読む

バンコクでの街頭インタビューのサポート

バンコクのショッピングセンター前で街頭インタビューに協力して頂ける方いらっしゃいますでしょうか?
内容は美容サロンの顧客ニーズに関しての簡単なアンケートになります。
当方、タイ語が喋れませんのでサポートをお願いしたいです。
ヒアリング内容自体は10個程度のアンケートを予定しています。
時期は2024年11月・12月です。
相場が分かると嬉しいです。
1時間〇〇〇〇円など。
美容関係なので女性の方が理想です。
よろしくお願い致します。

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの回答

タイの人件費は様々ですが、単純に 一日1000 バーツ位です。 タイ語を日本語に正確に通訳出来る人はごく稀で、1日3000 バーツ位にもなります。 私の場合はタイ語は片言ですが、タイ人の...

タイの人件費は様々ですが、単純に 一日1000 バーツ位です。
タイ語を日本語に正確に通訳出来る人はごく稀で、1日3000 バーツ位にもなります。

私の場合はタイ語は片言ですが、タイ人の性格は知り尽くしているので、問題無く生活してますが、やはりタイ語が全く解らないと、通訳が正しいのかどうかは解りません。

日本と同じくタイ人も色々なので、やはり信用出来るのは、長年の友人か、家族になります。

日本人時結婚して居るタイ女性の90%以上は、ビザか金目的なのは事す。    

残念な回答と思うでしょうが、タで何かするのでああれば、生活程度のタイ語が喋れて、タイの習慣に熟知して居る必要があります。

私乗り場合は建築関係で時々タイに居ます。
社内には日本人も居ますが、日本語しか出来ない人はタイでの生活には苦労して居る様です。

何年もタイに生活していて、殆どアパートからでた事が無い人が殆どですね。
  

y-inoueさん

★★★★★
この回答のお礼

ジェンさん
丁寧にご返信ありがとうございます。
N1かN2レベルのタイ人の方か、日本人の方でタイ語に精通している方にお願いしようと考えております。
金額についてはそれ相応の費用は考えております。
参考にさせて頂きます!

すべて読む

10/28 バンコクでのコンドミニアム購入検討にあたって、見学アテンドのお願い

初めまして。
投資用として海外不動産の購入を考えており、バンコクでのコンドミニアム購入を検討しています。

10月28日は終日空いておりますので、いくつか物件見学のアテンドをお願いすることはできませんでしょうか。
よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、ジェンさん

ジェンさんの回答

今は日本に居るので、お手伝い出来ませんが、昨年迄仕事でコンドミニアムに関わって居ました。 よかったら、野村不動産の建物も検討下さい。 現地下請け建設会社が工事して居ますが、管理は住友さんとか...

今は日本に居るので、お手伝い出来ませんが、昨年迄仕事でコンドミニアムに関わって居ました。
よかったら、野村不動産の建物も検討下さい。
現地下請け建設会社が工事して居ますが、管理は住友さんとか日本人の専門スタッフが工事管理をして居るので、問題無く住めます。
私も工事査定をして居ましたが、ほぼ日本並みの基準で監視するので、まあ全く日本と同じとは行きませんが、タイでは良い物件です。
因みに私は日本ではライオンズマンションの工事にも関わって居ました。

すべて読む