Hitomiさんが応募したパリの公開募集

ガイド・旅行同行パリ市内(郊外)小観光等にご案内いただける方

パリ在住のロコの皆さま、はじめまして。以下の何れか1つ若しくは全ての事項にご対応頂ける方はいらっしゃいますか?直前の問い合わせで申し訳ありませんが、ご検討宜しくお願いいたします。対象者は50歳代男性1名となります。
①8月24日(木)19時以降:パリ市内の安くて美味しいお店にお連れいただき、夕食(およびお酒)をご一緒していただける方。
②8月25日(金)若しくは28日(月)午後以降:日本に進出していない地元のチョコレート屋さんに複数軒お連れいただき、その合間に小観光にご案内いただき、夜はパリ市内の安くて美味しいお店にお連れいただき、夕食(およびお酒)をご一緒していただける方。
③8月31日(木)午後~17時頃まで:小観光にご案内いただける方。
以上

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

kohさん 初めまして、こんにちは! ご連絡ありがとうございます。 お問い合わせの件、対応可能です。 ご依頼の方は、kohさんお一人でしょうか?それとも? ①8月24日(木...

kohさん

初めまして、こんにちは!
ご連絡ありがとうございます。

お問い合わせの件、対応可能です。
ご依頼の方は、kohさんお一人でしょうか?それとも?

①8月24日(木)19時〜22時ごろ:パリ市内の安くて美味しいお店で夕食をご一緒。

いくつか候補があります。どんな感じのお店がいいか、また、ご予算の上限もおしらせください。

②8月25日(金)若しくは28日(月)14時〜22時ごろ:地元のチョコレート屋さん複数軒訪問+小観光、夜は安くて美味しいお店で夕食(+お酒)。

チョコレート屋さんと仕事をしたことがあるので、いくつか知っています。
レストランはいくつか候補があります。どんな感じのお店がいいか、また、ご予算の上限もおしらせください。

③8月31日(木)14時ごろ?~17時頃まで:小観光

行きたいところがあれば教えてください。
待ち合わせの場所はどちらでしょうか? 現地解散か、またはホテルにお見送りでしょうか?
その場合、ホテルの住所がわかっていると、プランが立てやすいです。

移動は、公共の乗り物で?あるいはタクシーで?
こちらも教えてください。

いただいた情報を元に、さらに詳しいご提案ができます。

*レストランは、お店によっては事前予約で割引になるところもあります。

楽しいご滞在となりますように。

Hitomi

すべて読む

送迎シャルトルのプロジェクションマッピング

9/29(金)にシャルトルのプロジェクションマッピングを見に行きたいと考えています。
折角なので大聖堂の中も見たいので、夕方4~5時ごろパリを出て、大聖堂+近辺を少し見た後食事をとり、プロジェクションマッピングを見て、現地を22時ごろ出てパリにもどってきたいと考えています。
車で連れて行っていただける方はいらっしゃいますか?当方2名です。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

naokotokyoさん ご連絡ありがとうございます。 残念ながら車はないので、ご一緒できません。 誰かいい方見つかるといいですね。 楽しんできてください^^ Hitomi

naokotokyoさん

ご連絡ありがとうございます。

残念ながら車はないので、ご一緒できません。
誰かいい方見つかるといいですね。
楽しんできてください^^
Hitomi

naokotokyoさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成語学レッスンできる人、場所を探しています。

8月29日〜パリに行く予定です。
パリで、1時間8ユーロ位でフランス語を習いたいと思っています。
教えてくれるフランス人を紹介または場所をご存知ないでしょうか。
北駅周辺に部屋を10日間借ります。
1日2、3時間のレッスンをお願いしたいです。
もしご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

Rubyさん 初めまして、こんにちは! フランス語のレッスンできますが、通常、プライベートレッスンは1時間20ユーロくらいかかるのですが、10ユーロで、うちに来ていただけるなら、お教...

Rubyさん

初めまして、こんにちは!

フランス語のレッスンできますが、通常、プライベートレッスンは1時間20ユーロくらいかかるのですが、10ユーロで、うちに来ていただけるなら、お教えできます。

先日も集中講座をして、4週間でとても上達して、仕事が見つかった、と喜ばれました。

フランス語をただ教えるだけでなく、長年通訳やっていたので、現場で通じさせるコツを教えています。

もし、ご興味おありでしたら、フランス語の学習歴、学ぶ目的などとともに、またご連絡くださいね。

ではまた!
Hitomi

デュッセルドルフ在住のロコ、Rubyさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
改めて、ご連絡させていただきます。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談緊急です。鍵屋さん情報。

家の鍵を盗まれました。いい鍵屋さんを探しています。情報持ってる方いたら教えていただきたいです

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

hiroさん 初めまして、こんにちは。 鍵屋さんは、私も経験ありますが、とても高いです。 良心的なカギ屋さんを見つけるには、近くの警察に行ってください。 そこで事情を話し、鍵屋さ...

hiroさん

初めまして、こんにちは。

鍵屋さんは、私も経験ありますが、とても高いです。
良心的なカギ屋さんを見つけるには、近くの警察に行ってください。
そこで事情を話し、鍵屋さんを紹介してもらうと、少なくとも、ボラれません。

頑張って!

Hitomi

すべて読む

ガイド・旅行同行夜のエッフェル塔の優先チケットの手配と同行ガイドをお願いしたいです

9月2日の夕方から夕食を一緒にしていただいて、エッフェル塔の夜の展望台に上りたいので、優先チケットの手配と同行をお願いしたいのですが、出来れば女性限定でお願いします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

きららさん 初めまして、こんにちは! 夜のエッフェル塔、塔上のお手配と同行可能です。 ディナーもご予約しますので、お好みと、お予算お聞かせください。 こちらからのご提案: ...

きららさん

初めまして、こんにちは!

夜のエッフェル塔、塔上のお手配と同行可能です。
ディナーもご予約しますので、お好みと、お予算お聞かせください。

こちらからのご提案:

・フランス最古の文学カフェ:「ル・プロコープ」
http://jams-parisfrance.com/info/cafe_leprocope/

・ノートルダム大聖堂のお屋敷レストラン:「オ・ヴィユ・パリ」
http://restaurantauvieuxparis.fr/ja

・セーヌ河畔ポン・ヌフ「ラ・ローズ・ド・フランス」
http://larosedefrance.com/ja

・バカラ美術館内「クリスタルルーム」
http://cristalroom.com

と有名どころがありますが、普通の気取らないビストロもご紹介できます。
こだわりどころ(雰囲気、料理、地区、値段)を教えてくださいね。

帰りのこともありますので、ホテルの住所もお願いします。

時間は例えば、7時〜11時とかになると思いますが、お待ち合わせの場所などのご指定もありましたら、併せてお知らせください。

それによって、アテンド料金などお知らせいたします。
アテンドをする場合、チケット購入費用の代行は私への手数料は不要ですが、トラベロコさんに手数料支払うので代金の20%増しとなります。

楽しいご滞在になりますように!
Hitomi

PS:
もし、チケットをご自分で囮になる場合はこちらから(その分の手数料などが不要になります)
http://onna-hitoritabi.com/france/paris/tour-eiffel-chaillot-reservation

すべて読む

送迎パリ市内→CDGの早朝送迎について

こんにちは。
11月中旬に一人でパリに行きます。
到着日のCDG〜ホテルの移動のお手伝いもお願いしたいのですが、
帰国日のホテル〜CDGの移動が一番気がかりです。

到着は平日夕刻、帰国日は平日朝10時台の飛行機です。
2時間前に空港に到着するには、遅くとも7時にはホテルを出ないといけないと思っていますが、かなり早い時間のお願いになるため、どなたかご対応いただけないでしょうか。

ホテルはオペラ座から10分以内のため、ロワシーバス利用を考えていますが、
日暮れが早く、夜明けが遅い時期ですので、一人でスーツケースを持って
歩くことに不安があります。
もし他に良い手段があればそちらも検討したいと思っています。

どうぞよろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

グランミィさん 初めまして、こんにちは! ご連絡ありがとうございます。 お日にちにもよりますが、どちらも可能です。 帰国日は、10時台のご出発ですと、朝7時には出発したほ...

グランミィさん

初めまして、こんにちは!

ご連絡ありがとうございます。

お日にちにもよりますが、どちらも可能です。

帰国日は、10時台のご出発ですと、朝7時には出発したほうがいいと思います。
「ホテルはオペラ座から10分以内」とのことですが、住所によっては、オペラからRER A線 シャトレ乗り換えでRER B線が、片道一人10ユーロでいけます。

ホテルの住所を教えていただければ、もう少し具体的になります。

ご到着の際に、こちらでの歩き方のレクチャーなどいたします。
また、数日のアテンドご依頼の際には割引いたします。
夜のルーヴル訪問などもご利用ください。

よろしければご検討くださいね。
楽しい旅になりますように!
Hitomi

グランミィさん

★★★★★
この回答のお礼

Hitomi様

回答ありがとうございます。
やっぱり7時には出た方が良さそうですね。
参考にさせていただきます。ありがとうございます。

すべて読む

海外調査・海外進出支援フランスの学校や地域活動について、現地でお話をお聞かせいただける方を探しています。

こんにちは。
9月前半にパリを訪ね、現地の学校や地域活動について取材する予定です。
現地の幼稚園、小中学校、または高校の教育方法や生活指導などについて、また地域活動(日本の自治会に相当するような活動)について少々お詳しい方がいらっしゃったら、現地でお話をお聞かせいただけないでしょうか。
とくにフランスの特色や日本との違いについて調べているところです。
もしご協力いただけるようでしたら、条件などを教えていただけると幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

タカシさん 初めまして、こんにちは! 私自身は子供がいませんが、こちらで子供を産んで上の子供が今高校ぐらいで、現在、幼稚園の校長(教頭)先生をしている友人がいます。 子供教育につい...

タカシさん

初めまして、こんにちは!

私自身は子供がいませんが、こちらで子供を産んで上の子供が今高校ぐらいで、現在、幼稚園の校長(教頭)先生をしている友人がいます。
子供教育についてはとても詳しい方です。
その方は、トラベロコに登録していないのですが、お話を伺うアテンドとしてセッティングをすることができます。

もしご興味おありでしたら、ご連絡お願いします。
Hitomi

タカシさん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切に、心より御礼申しあげます。
パリ周辺でのヒアリングを予定しています。

とても魅力的なお話です。ただ、私は日本語しか話せないのが残念です。言葉の壁がなければ、ぜひ話をうかがいたいのですが。なお、謝礼等につきましては、ご提示いただけると幸いです。

いずれにしても、心より感謝しています。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの追記

タカシさん

お返事ありがとうございます。

ごめんなさい、申し遅れましたが、その方は日本の方です。
ご主人はパリ生まれでほぼフランス人、お子様たちはすっかりフランス人になっちゃった、とか言っています。
ですので、言葉の壁はありません。
お話をどこで伺うのか、その方のお勤めする幼稚園に直接行かれるようであれば、そのよし、彼女に尋ねます。
それによって、ご紹介の手数料と方への謝礼をお伝えしますね。

あと、お日にちのご都合もおしらせくださいませ。スケジュール調整いたします。

よろしくお願いします。
hitomi

すべて読む

ガイド・旅行同行9/1(金)ディズニーランドパリ半日ガイド(年間パス保有者希望)

9月1日(金)にディズニーランドパリにご一緒して下さる方を探しております。

当方の希望は以下の通りです。

■年間パス保有者の方を希望(最上位のINFINITYのパスをお持ちの方ですとベストです)
■午前中から出かけ、16時頃(遅くとも17時頃)にはホテル帰着希望。パリ9区内ホテルです。
■開園25周年の記念グッズのショッピングが中心ですが、時間があれば少しアトラクション体験やショーの見学等も
■現地集合でも可ですが、できればホテルからご一緒して頂け、帰りもホテルまで荷物を一緒に持ってお送り頂けると有り難いです(移動手段は何でもOKです)

人数は40代女性1名です。
ガイド下さる方の性別は問いません。

可能な方がいらっしゃいましたらどうぞよろしくお願い申し上げます。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

Kosuke1203さん 初めまして、こんにちは! ご連絡ありがとうございます。 ディズニーランドご一緒できますが、残念ながら、の年間パスは持ってませんので、ちょっと難しいでしょう...

Kosuke1203さん

初めまして、こんにちは!

ご連絡ありがとうございます。
ディズニーランドご一緒できますが、残念ながら、の年間パスは持ってませんので、ちょっと難しいでしょうか。

どなたか言い方が見つかるといいですね。

素敵なご滞在を!
Hitomi

Kosuke1203さん

★★★★★
この回答のお礼

Hitomi 様

こちらへもご回答ならびに温かいお言葉ありがとうございました。
お礼が大変遅くなり申し訳ございません。

すべて読む

ガイド・旅行同行9/1(金)パリ市内観光(マルシェ見学、ノートルダム大聖堂見学希望)&お買い物ガイド

9月1日(金)にガイド可能な方を探しております。

当方の希望は以下の通りです。

■マルシェ見学(青果市場のようなマルシェを希望、本当にちょっと雰囲気を見る程度でOK)
■ノートルダム大聖堂見学(中も見学希望。チケットのお手配、できるだけスムーズに行ける時間帯や方法のご提案もお願いします)
■ショッピングガイド(有名ブランド店少々。穴場の可愛いパリ雑貨のお店などにも詳しい方ですとより有り難いです)
■ランチ(よろしければご一緒に)

16時まで(遅くとも17時まで)にはホテルへ戻りたいと考えております。
パリ9区内のホテル泊です。

人数は年配者4名となります。

ちなみに、当日夜19時~のムーランルージュのディナー&ショーへ出掛けますが、その送迎のご提案も頂ける方は合わせてよろしくお願い申し上げます。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

Kosuke1203さん 初めまして、こんにちは! 今回のご連絡ありがとうございます。 15年前から、ノートルダム大聖堂近くに住んでいますので、見学サポートできます。 内覧は...

Kosuke1203さん

初めまして、こんにちは!

今回のご連絡ありがとうございます。

15年前から、ノートルダム大聖堂近くに住んでいますので、見学サポートできます。
内覧は無料ですので、チケットは不要のはずですが、この頃、セキュリティのため長い列ができているので、そういうシステムになったのでしょうか。朝早く行けば列も短いので大丈夫ですよ。

火・木・土・でしたら、そこから歩いて5分ぐらいのところにマルシェが立ちます。どこか特定の場所がよろしければ、そちらにお連れします。有名なのはバスチーユ近くのと、アルマ橋付近のですが、曜日によってあちこちでマルシェやってます。

ブランド店でのお買い物お任せください。
結構時間が取られるので、こちらも開店と同時に行くことをお勧めします。ちなみにエルメスのバッグはまず買うことができませんが。お望みのブランドをおしらせくださいませ。

ランチはお好みのお料理とご予算教えていただけば、予約します。場所によっては2〜3割引になります。

ムーランルージュのディナーの送迎は、車がないのですが、行き帰りはタクシーを予約して送迎できます(車代、実費)。

ホテルの場所によっては歩いても行かれるかもしれません。

それではよろしくお願いします。
Hitomi

Kosuke1203さん

★★★★★
この回答のお礼

Hitomi 様

詳細なプランや情報含むご回答ありがとうございます。
出張に出ておりお礼が大変遅くなってしまい申し訳ございません。

料金をお伺いしいたく別途メッセージをお送りさせて頂きます。
お手隙の際にお返事頂ければ幸いです。

すべて読む

その他パリのペット事情について聞きたいです!

私はフランス原産のシャルトリューと言う猫を飼っています。
まだ日本では珍しく、日本国内猫同士では交配が難しいので、原産のフランスから女の子を輸入したいと考えてます。
ただフランス語はおろか英語すら出来ませんし、フランスのブリーダー事情も分かりませんので、ブリーダーの紹介から交渉を私とブリーダーさんの間に入ってお手伝い頂ける方を探します!
よろしくお願いします

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

あきさん 初めまして、こんにちは! シャトルリューを買っているんですね! 友人の家にロシアンブルーがいるのですが、シャトルリューの方が目の色と体型が違うとはいえ、この毛色は本当に魅...

あきさん

初めまして、こんにちは!

シャトルリューを買っているんですね!
友人の家にロシアンブルーがいるのですが、シャトルリューの方が目の色と体型が違うとはいえ、この毛色は本当に魅力的です。

ブリーダー、調べてみたら、パリ近郊に6件、また近いところではルーアンとか(パリから1時間)いました。
通訳アテンドできますので、よろしかったらご連絡ください。

Hitomi

PS:猫ではなく犬ですが、以前、ピレネー犬のお仕事を何年かさせていただいたことがあって、この珍しい犬のブリーダーを訪ねて毎年ピレネーに行っていたことがあります^^

すべて読む