奈央(Nao)さんが応募したソウルの公開募集

海外調査・海外進出支援スマホで撮影された動画素材のご提供をしていただける方を探しております。

はじめまして!
私は動画投稿サイトに海外の動画を投稿している者です。
韓国での生活をご紹介したく、スマホで撮影された動画のご提供をしていただける方を探しております。

・街中で撮影された動画(散歩動画やスーパーマーケットで撮影された動画などもOK)
・観光スポットなどで撮影された動画
・カフェやレストランで撮影された動画
・その他

韓国での生活や暮らしが分かるような動画や韓国ならではのスポットが知れるような動画をご提供ください。
既に動画をお持ちでしたら動画をお送りいただくだけでもOKです。

お手数をおかけいたしますが、ご興味がございましたらご連絡をお願い致します。

==================================

〇動画の長さに関して
1本あたり1分以上の動画:10本で1000円

※顔、声なしで大丈夫です。
※1分に満たない動画については、複数ファイルを合わせて1分以上でも構いません。
(こちらで編集しますので複数ファイルをお送りいただく形で大丈夫です。)

〇注意事項
・他所からの流用・転用等、他者の知的財産権を侵害する行為は厳禁です。
・コンテンツは必ずご自身で撮影したものでお願いします。
・手ブレがひどい場合や画面酔いしそうな恐れのある動画はお断りさせていただく場合がございます。

==================================

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの回答

こんにちは。 京畿道で暮らし、ソウル市内で勤務しています。 期限などがあれば、詳細をお教え下さい。

こんにちは。

京畿道で暮らし、ソウル市内で勤務しています。
期限などがあれば、詳細をお教え下さい。

アムステルダム在住のロコ、Meipo さん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡いただきありがとうございます。
詳細についてはご依頼の際に連絡しておりますので、まずらプロフィールなど拝見し、検討させていただきます。

すべて読む

購入代行本の代理購入について

欲しい本があるのですが韓国名では何と言うタイトルかはちょと分かりませんが日本語版では反日種族主義と言う本が昨年発売されベストセラーになっているとお聞きしました。もし、代理購入して頂ける場合送料、手数料を含めおいくら位になりますでしょうか。

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの回答

手数料は千円で承ります。(本の購入、梱包、郵便局での発送に関わる実費と時給換算) ご依頼を頂いたら、本の代金、送料を即日お調べして、合計金額を提示致します。 送料は、普通の航空国際小包(通常...

手数料は千円で承ります。(本の購入、梱包、郵便局での発送に関わる実費と時給換算)
ご依頼を頂いたら、本の代金、送料を即日お調べして、合計金額を提示致します。
送料は、普通の航空国際小包(通常約1週間~10日で届く)、EMS(3日で届く書留扱い)によって異なりますので、ご希望をお知らせ下さい。

シムさん

★★★★★
この回答のお礼

日本でも購入出来る見たいでしたのでそちらで今回は購入したいと思います。わざわざご回答頂きましたのに申し訳ございません。有り難うございました。

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの追記

良かったですね^^

すべて読む

その他小1娘の見守り@二村洞をしてくださる方を探しています(20年2月~)

こんにちは、12月からソウルで駐在を始めました。
ある程度大きいのでベビーシッターではありませんが、
①もしくは②のいずれかのパターンで二村洞の自宅でこどもの見守りをしてくださる方を探しています。
①週に1~5回 15時過ぎにスクールバス停留所(家から徒歩で往復15分)まで迎えに行き、その後18時過ぎまで家にいてくださる方
②不定期に土日、もしくは夜間(会食などの場合~22時目途) 家に来てくださる方

特に何か教えて欲しい、食事を用意して欲しいということはなく、
読書やデスクワークなどご自身のことをしていてくださって構いませんので、
家に来てお時間を貸してくださる方がいましたら是非ご連絡ください。
時期は2月から、お手当はご相談させてください。恐縮ながら女性限定でお願いしたく存じます。
どうぞよろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの回答

回答者がいないようで気になり、ご連絡しました。 高校生の娘を持つ母です。 私自身は勤務先があり、ポコさんのご希望通りの対応は難しいのですが、 最低2月に平日は木曜日の5時まで、日にちに...

回答者がいないようで気になり、ご連絡しました。
高校生の娘を持つ母です。

私自身は勤務先があり、ポコさんのご希望通りの対応は難しいのですが、
最低2月に平日は木曜日の5時まで、日にちによっては土日や夜間に対応できます。
もし対応できる方がいなかった場合にご検討下さい。
詳細をご相談しながら、日本人妻ママ友をあたって適任者をご紹介できるかもしれません。
自宅は二村洞に乗換え無しの路線です。

ソウル在住のロコ、ポコさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。ご相談させて頂くことがあるかもしれません。
その際はどうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

その他韓国で有名な小売店や、現地のアニメ・漫画系のコミュニティがあれば教えていただけませんでしょうか?

はじめまして。今回サービスを初めて利用させていただきます。
私は日本でアニメグッズの転売を行っています。
近年外国人旅行客の方が日本人よりも買ってくれるので、韓国でアニメグッズを販売してくれる人・小売店などの業者を探しています。
現地で有名な小売店や、現地のアニメ・漫画系のコミュニティがあれば教えていただけませんでしょうか?

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの回答

質問への回答ではありませんが、 韓国はまだまだ模倣品が多く、小売店は色んな意味で危険です。 直ぐ取引が無くなったり、 一部先払いして到着後に残金を支払うとして、何度か取引した後、納品量を増...

質問への回答ではありませんが、
韓国はまだまだ模倣品が多く、小売店は色んな意味で危険です。
直ぐ取引が無くなったり、
一部先払いして到着後に残金を支払うとして、何度か取引した後、納品量を増やした後に連絡が取れなくなって倒産していたり。
買う方も小売店にある品は正規品と思っておらず、真正を求めるマニアなら正規ディーラー店か日本で買います。
地下鉄内の小売店で著作権にひっかかる日本のキャラクターを用いたグッズが堂々と売られてますから、実際によくリサーチされて下さいね。

minamiさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
中国の影響もあり、模倣品が多いのでしょうか。
実際明洞に行った時は「スーパーコピー」と言いながら
堂々とブランド品が売られていたのを思い出しました。
ご丁寧にありがとうございます、また何かございましたら教えていただけると幸いです

すべて読む

海外調査・海外進出支援ソウルにて不動産の見学をしたいのですが、どなたかご協力ください

こんにちは。
5月中旬か6月初旬に、ソウルへ中小企業の経営者8名くらいで行きます。

そこで経営の知見を深めるためにソウル、または近郊の住宅事情について見学をしたく思います
できればいくつかのアパート物件を内覧し、ソウルの住宅事情についてレクチャーをしてくださる方を探しています。

時間は14時から17時程度。移動はタクシーで構いません。

情勢が複雑な両国ですが、どなたかおられませんか?
またご協力してくださる方を募集します

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの回答

ソウルには日本の不動産がいくつかあり、日本人又は日本語で対応してくれます。 ソウル、不動産、日本語で検索してみて下さい。 そこで相談されるのが良いかと思います。 一般の不動産に行って契...

ソウルには日本の不動産がいくつかあり、日本人又は日本語で対応してくれます。
ソウル、不動産、日本語で検索してみて下さい。
そこで相談されるのが良いかと思います。

一般の不動産に行って契約の意思なく見学を目的に団体通訳付きで物件をまわるのは難しいはずです。
ちゃんとした不動産なら外国人なら契約可能な立場か案内前に確認があり、オーナーさんの了解を得て案内するはずですから。

robinceoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返事が遅くなりました。
ご回答ありがとうございました。
予定が確定せず、延期になりそうです。また何かありましたがご連絡いたします

すべて読む

送迎送迎をお願いしたいです。

こんにちは。
25日、28日に仁川空港からおてるまでの送迎と
26,27日のドッグショー会場までの送迎をお願いしたいのですが・・・
경기도 고양시 일산동구 호수로 595 고양꽃전시관

595, Hosu-ro, Ilsandong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

会場住所です

ご連絡ください。
料金にもよるので、教えて下さい。

Kazuyo Nagasaka

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの回答

空港は仁川市、会場は高陽市、 金額を出すにはホテルの場所が必要ですよ~。 私はお引き受けできませんが、ご参考までに^^

空港は仁川市、会場は高陽市、
金額を出すにはホテルの場所が必要ですよ~。

私はお引き受けできませんが、ご参考までに^^

Kazuyoさん

★★★★
この回答のお礼

こんにちは。

25日 仁川15:50着
仁川空港からホテルまでの送迎と
281560-14, Jungang-ro, Ilsanseo-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do, Korea

경기 고양시 일산서구 중앙로 1560-14
日は仁川に6時過ぎには着きたいです。

26,27日のドッグショー会場までの送迎をお願いしたいのですが・・・
朝は7時前後に会場に到着したく、帰りは夕方6時前後かと思います。
경기도 고양시 일산동구 호수로 595 고양꽃전시관
595, Hosu-ro, Ilsandong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea
会場住所です
ご連絡ください。
料金にもよるので、教えて下さい。
Kazuyo Nagasaka

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの追記

度々失礼致します。

ホテルは3号線終点「大花(대화)」駅5番出口から徒歩2分、
高陽花展示館(고양꽃전시관 )までは乗り換えなしの2駅目の3号線「ジョンバルサン(정발산)」駅から徒歩10分、

地下鉄を利用すれば2往復で500円ほど、
タクシーであっても1200円ほどです。

地下鉄も、ホテルから駅、駅から会場は非常にわかりやすいですし、初めての外国人でも足がお悪いとかでなければ大丈夫です。

高陽市のホテル又は会場近くにお住まいのロコさんが見つからなければ、この短い距離の移動のために、たとえばソウルから2往復、行きは早朝、帰りは渋滞時間帯ですし
ドッグショーの二日間だけでも時給とガソリン代だけで最低1万円程となります。

ホテルと空港の往復は3300番(仁川空港⇔「大花(대화)」駅)のリムジンバスを利用することができます。基本片道約1時間弱、千円弱。
空港始発は朝4:15~、最終は21:45、17分間隔で出ています。

タクシーの場合、有料道路費用も含めて渋滞がなければ片道40分程、5千円強。

ご参考になれば幸いです。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳11/24 美容整形での通訳サポートの方を探しています!

11/24 弘大の病院での通訳者さんを探しています。
当方、11/24に鼻の美容整形を弘大の病院で施術予定しています。
その際、病院内の通訳サポートさんが不在みたいで急遽こちらで探しています!
11/24で時間は13:00以降を予定しています。
現地通訳で、帰りまで同行してくださる方でお願いしたいです。

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの回答

終了時間、通訳同行費用予算をご提示下さい。 こちら40代の在韓20年女性、翻訳業務が本業です。 女性のみ承ります。

終了時間、通訳同行費用予算をご提示下さい。

こちら40代の在韓20年女性、翻訳業務が本業です。
女性のみ承ります。

みおさん

★★★★
この回答のお礼

今のところ別の六子様に相談をしています。申し訳ございません。

すべて読む

ガイド・旅行同行ソウル旅行のガイドをお願いしたいです

娘と二人で、高松からソウルに一泊二日で旅行をしようかと考えていますが、韓国語はもちろん、英語も話せないので、ガイドをお願いしたいです。
空港までの送迎、観光等、全てついてきていただくことは可能なのでしょうか。
また、料金はいくらくらいかかりますか?
私52歳男性と14歳の娘の二人です。
よろしくおねがいします。

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの回答

土日で日程があえば、日本語の勉強中の学生と一緒でよろしければ、ご案内できます。 その場合、送迎は公共交通機関を利用し、二人分の交通費と食事代だけお願いします。 ただ、高松からの直行便は週...

土日で日程があえば、日本語の勉強中の学生と一緒でよろしければ、ご案内できます。
その場合、送迎は公共交通機関を利用し、二人分の交通費と食事代だけお願いします。

ただ、高松からの直行便は週5から週3に減便となったので、1泊はご無理ではないかと思います。

hss070511さん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
せっかく回答いただいたのですが、既に他の方にお願いしてしまいました。

高松からの便ですが、10月27日から毎日運航になります。

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの追記

連絡が遅かったですね、楽しいご旅行を!

毎日運行になるんですね、教えて下さってありがとうございました。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談韓国で、日本人の子供が1週間〜1ヵ間の短期集中の習い事は可能?

韓国では、子どもの習い事は1週間平日5日、同じ時間帯で入れて集中的に学べるということを聞きました。そこで、例えば、夏休みの2週間子どもにみっちり水泳、英語、テコンドーを習わせるということを目的に韓国に滞在できればいいなと思っています。

問題になるのは、スクール探しと申し込みです。申し込みはハングル語が大半だと思いますし、ビギナーを見てくれるコースと丁度いい期間があるか、ということですよね。もし、そこがフレキシブルならば、どなたかに申し込み代理をお願いできればと思っております。

ここではまず、日本人の子供が保護者と中短期(1週間〜1ヵ間程度)滞在し、習い事は可能なのか、ということを伺えれば、とても参考になります。

よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、奈央(Nao)さん

奈央(Nao)さんの回答

韓国に暮らす日本人母です。 結論からは、「日本人の子供が保護者と中短期(1週間〜1ヵ間程度)滞在し、習い事」はお子さんが韓国語可能か通訳がついていれば「可能」です。 申し込み以外にも...

韓国に暮らす日本人母です。

結論からは、「日本人の子供が保護者と中短期(1週間〜1ヵ間程度)滞在し、習い事」はお子さんが韓国語可能か通訳がついていれば「可能」です。

申し込み以外にも授業も韓国語ですからね...英語も韓国語で教えますし...水泳やテコンドーは指示が聞き取れなければ駄目ですから....

たとえばお母様が申し込みは無理でも付き添って通訳はできるとか、そこがクリアできるなら
日本と比べると集中的に学べると思います。

短所は、日本のように事前に計画しないこと。
学校の夏休みの予定すら直前でないと決まらず、私塾もそれに合わせて直前に決めることが多いため、
1日も無駄にしたくない日本人の私としては、子供の夏/冬休みの計画を立てるのに日本往復も入れると、航空チケットの予約が本当に難しいです。
申し込んでおいても、募集不足で中止になりました~とか、直前にお知らせが来たり ーー:

スクール探しはおおよそでも宿泊先が決まれば、学校のある地域なら直ぐ見つかると思います。

参考になれば幸いです。

meさん

★★★★★
この回答のお礼

おお、そうなんですね!直前に決まるのですか…それは海外からの参加者には厳しいですね。韓国語のカベも高いですね。。詳しいママ視点での情報、ありがとうございます!

すべて読む