
ナミウ
- 居住地:
- ニューヨーク
- 現地在住歴:
- 2003年1月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 週末であったり、平日であったりフレキシブルに対応出来ます。
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 託児・翻訳関係
- 得意分野:
- ニューヨークの歩き方
はじめまして。アメリカ在住暦18年、一人娘の母親です。オハイオ州に6年住んだ後、2003年からはニューヨークで暮らしています。観光ガイドはもちろん、簡単な翻訳や通訳の経験もあります。第二の故郷、ニューヨークで何かお手伝い出来ればいいなと思っています。
もっと教えてロコのこと!ナミウさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?

- あなたの特技は何ですか?

料理
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

好きな映画は28 Days Laterです。最近見た映画でお勧めはAvengers Age of UltronとMad Max Fury Roadです。アヴェンジャーズは私はアメコミが大好きなので、個人的に大ヒットです。映画は大好きなので、最新作・話題作は逃さず映画館で観ています。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

ハリー・ポッターとダイヴァージェント・シリーズが大好きです。ハリーは映画はあまり好きではないんですが、本は大好きです。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

基本的にロック、オルタナ等。カントリーや詩が乱雑なラップやヒップホップ以外は色々聴いちゃいます。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

サッカーです!
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

アメリカにしか住んだ事はないんですが、ニューヨークに引っ越す前はオハイオ州のド田舎に住んでいました。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

生まれは大阪、育ちは京都と横浜です。子供時代はとにかくやんちゃ。男の子のおもちゃが大好きでした(笑)
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

歩くだけで刺激があるし、色んな人がいるから元気が出ます。住めば住む程好きになる、不思議な力を持った街だと思います。
- その他、メッセージがあればどうぞ。

母子家庭で娘が一人いるので、親御さんやファミリーのサポートも出来ればと思っています。気軽に声を掛けて下さい!
ナミウさんが回答したニューヨークの質問
旅行ニューヨーク 電車の時刻表と正確さ。その他の質問。

ナミウさんの回答
1. MTAのサイトだと、ニューヨークサブウェイのマップが見れます。http://web.mta.info/maps/submap.html 2. 私は待ち合わせの時間よりなるべく余裕を持...
旅行ESTAと税関申告書に書く滞在先住所

ナミウさんの回答
お友達のお家の住所とホテルと両方記入することが必要だと思いますが、最初お友達の家ならばそちらを先に書く方がいいかと思います。 私のお友達で同じ様な状況の子は、英語があまり分からない様にして...
旅行お店の予約、チケットについて

ナミウさんの回答
サラベスは朝早く行けばそう並ばなくていいはずです。日本からお友達が来た時や、その他でも何度も行っていますが、朝いつも早く行くため、長く並んだり待ったりした事はありません。ただどうしても気になる様...
旅行ニューヨーク女一人旅について

ナミウさんの回答
こんにちわ。学生時代のお友達・知り合いが沢山旅行に来ていますが、皆口を揃えて言うのは、ステレオタイプ・ガイドブックに書かれている様な「危険」なんて本当に稀中の稀という事。話を聞いたりガイドブック...
★★★★★この回答のお礼回答ありがとうございます。
昨年一人で行ってきましたが、問題なく楽しめました〜。
ナミウさんが応募したニューヨークの公開募集
通訳・ビジネス通訳6月28日~6月30日 NY食品展示会 summer fancy food show JAPANブース通訳ご依頼

ナミウさんの回答
こんにちわ。申し訳ありませんが仕事と私用が既に入っており、当方はお引き受けする事が出来ません。通訳をして下さる方が見つかる事を願っています。
★★★★★この回答のお礼素早いご回答ありがとうございます。またご依頼させて頂くと思います。お時間があえば宜しくお願い致します。ご心配までありがとうございます
その他NYでサラリーマンと娘さんを募集できますか?

ナミウさんの回答
申し訳ありませんが、お手伝いできません。
旅行事前相談・プラン作成聴覚障がい者です。NYへ初めての一人旅について。

ナミウさんの回答
はじめまして。私としましては今まで自分にそういったケースでの経験がないので、何処まで出来るかどうかはっきりと言えませんが、そういったところをご理解して頂いた上でならば対応が不可ではないと思います...
通訳・ビジネス通訳ビジネス会議の通訳のお願い(2015年7月23日)2時間、400ドル

ナミウさんの回答
こんにちわ。どうしても都合が付かず、申し訳ありませんがお引き受け出来ません。どうか通訳して下さる方が見つかる様願っています。


音楽鑑賞、映画鑑賞、アメコミ、食べ歩き、料理、読書です。