あるブランドのバッグが在庫があるかを、電話で店舗にかけて頂きたいです！
多くて5店舗ほどになります。
どなたかお願いできませんか？
よろしくお願い致します。

2月の4日(日)〜8日(木)の日程でNYに行く予定です。
その間で一日英語のサポートをして頂ける方を探しております。
どなたか対応可能な方おりませんでしょうか？

どうぞ宜しくお願い致します。

初めてのニューヨークです。10月末から11月にかけて10日ほど滞在します。最初の5泊はマンハッタンのAirbnbを予約しています。その後ファラデルフィアのホテルで1泊、ワシントンのAirbnbで2泊、ニューヨークに戻ってホテルで2泊の予定です。

美術館やオペラも行きたいですが、一通り観光地をまわるだけにはしたくありません。ツアー客があまり行かないお勧めの場所を、現地にお住まいの方に案内していただきたいです。都合があえば何人かの方にお願いしたいです。

日程は10月28日着、11月7日発。
10月28日の夜はアポロシアターのツアーを予約しましたが、一人では成立しないので保留とのこと。30日の夜はオペラを予約済み。ミュージカルは「ヘドウィグ＆アングリー・インチ」を観たいと思っていましたが、ネットのスケジュール表では10月半ばで終演のようです。
10月2日にフィラデルフィアは宿泊料を先払いしたのでたぶん行きますが、3日から2泊のワシントンは取りやめてニューヨークで過ごすのもいいかなと思っています。

「この日にこんなところを案内できます」という案をいただけませんでしょうか。
さまざまな種類のパフォーマンスや現地の人たちの暮らしぶりが垣間見られるとうれしいです。よろしくお願いいたします。

■内容
ブラントマネジメントの会議の通訳です。

■人数
１人

■希望日
2015年7月23日

■時間／予算
2時間／400ドル（延期の場合、1時間当たり150ドル追加）

■場所、エリア
NY

■その他（重視する点、事前に伝えておきたい事など）
・ビジネス通訳、マーケティング用語、ブランドマネジメント

初めまして、私は聴覚に障がいを持っています。
コミュニケーションにおいては難しいところがありますが、
ゆっくりと分かりやすく話していただければ分かる程度です。
また明確に伝えるためにも筆談が欠かせません。
今度9月のシルバーウィーク（7日間程度）にNYへ一人旅行に行きたいと思っています。
しかも初めての海外旅行なので不安がたくさんありますが、こんな私でも対応していただけるのでしょうか。
よろしくお願いいたします。

9月、NYで娘とソラリーマン写真のモデルになっていただける方々、ご紹介いただけると幸いです。

https://www.facebook.com/supermediasingapore

以下のシンガポール編のNYバージョンを希望しています。

私は20年来シンガポールで出版・教育関連の会社経営に携わっております。
ここ数年は、日本文化の最先端で活躍される方々のお仕事━━食文化、映画、音楽パフォーマンスなどをシンガポールに誘致、ご紹介することに力を注いでまいりました。こうした活動の一環として、今秋、写真家の青山裕企氏を当地にお招きします。
青山氏はこれまでに吉高由里子さんや指原莉乃さんらの写真集を手がけ、連作写真シリーズ『ソラリーマン』・『娘とソラリ―マン』で内外の注目を集めておられる気鋭の写真家です。最近ではBBC、CNNをはじめとする海外メディアも競って彼の仕事ぶりを取り上げています。

台湾、ニューヨークでの撮影旅行を経て、青山裕企氏による『娘とソラリ―マン』シンガポールバージョンの撮影が行われます。シンガポールを拠点として活躍されるビジネスマンの皆様とそのお嬢様方、国際色豊かな12組の父娘に被写体をつとめていただく予定で、ジムロジャースさん、田村耕太郎さんなどが参加されます。

7月14日にスターハブのプラットフォームでキャンペーン開始します。
１　明治屋スーパーマーケットでのイベント紹介
２　紀伊国屋書店での販売キャンペーン
３　シンガポール美術館での撮影パフォーマンス
４　ポピュラー書店でのサイン会と展示およびチャリティー即売会
５　日本人会での講演会
６　シンガポール政府観光局によるシンガポールと日本でのイベント紹介
７　シンガポール観光スポット数か所での、娘とソラリーマン撮影
８　メディア招待の記者会見を兼ねたパーティー
９　撮影の理論と実際のワークショップ　これはまだ会場が未定です。

６月２８日～６月３０日NYで行われる食品展示会にJAPANブースから出展する日本食品会社です
アメリカ大使館ビザ発行トラブルがあり弊社通訳さんが入国できません
６月２８日から３日間　一日８時間通訳していただける方募集です
報酬はお互いのご希望打合せにてお願い致します
私は６月２６日に現地入国致します（JFK空港）
お返事お待ちしております