バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojiko

返信率

mojimojikoさんが回答したバンコクの質問

お医者さまでの通訳の出来る方

タイにて医療の通訳の出来る方を探しています。ドクター受診時の通訳の出来る方を探しています。
よろしくお願いいたします。
みみたろう

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさんの回答

バンコクの主な私立病院、バンコク病院、バムルンラード病院、サイティベート病院には専用の通訳の方がいらっしゃると思います。(日本語の出来るタイの方、タイ語英語のできる日本人の方) クリニックや歯...

バンコクの主な私立病院、バンコク病院、バムルンラード病院、サイティベート病院には専用の通訳の方がいらっしゃると思います。(日本語の出来るタイの方、タイ語英語のできる日本人の方)
クリニックや歯科にも日本語通訳のいるところも多いです。(スクンビットにあるとろこは特に)
かかられる病院に通訳がいるか確認されるのもいいかもしれないです。

ローマ在住のロコ、mimitarouさん

★★★
この回答のお礼

ありがとございます。大変参考になりました。

すべて読む

医療通訳の出来る方を探しています

タイにて医療の通訳の出来る方を探しています。ドクター受診時の通訳の出来る方を探しています。
よろしくお願いいたします。
みみたろう

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさんの回答

バンコクの主な私立病院、バンコク病院、バムルンラード病院、サイティベート病院には専用の通訳の方がいらっしゃると思います。(日本語の出来るタイの方、タイ語英語のできる日本人の方) クリニックや歯...

バンコクの主な私立病院、バンコク病院、バムルンラード病院、サイティベート病院には専用の通訳の方がいらっしゃると思います。(日本語の出来るタイの方、タイ語英語のできる日本人の方)
クリニックや歯科にも日本語通訳のいるところも多いです。(スクンビットにあるとろこは特に)
かかられる病院に通訳がいるか確認されるのもいいかもしれないです。

ローマ在住のロコ、mimitarouさん

★★★★
この回答のお礼

ご親切にありがとうございます。参考になりました。

すべて読む

医療通訳の出来る方いませんか

タイにて医療の通訳の出来る方を探しています。ドクター受診時の通訳の出来る方を探しています。
よろしくお願いいたします。
みみたろう

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさんの回答

バンコクの主な私立病院、バンコク病院、バムルンラード病院、サイティベート病院には専用の通訳の方がいらっしゃると思います。(日本語の出来るタイの方、タイ語英語のできる日本人の方) クリニックや歯...

バンコクの主な私立病院、バンコク病院、バムルンラード病院、サイティベート病院には専用の通訳の方がいらっしゃると思います。(日本語の出来るタイの方、タイ語英語のできる日本人の方)
クリニックや歯科にも日本語通訳のいるところも多いです。(スクンビットにあるとろこは特に)
かかられる病院に通訳がいるか確認されるのもいいかもしれないです。

ローマ在住のロコ、mimitarouさん

★★★
この回答のお礼

参考になりました。ありがとうございます。

すべて読む

ドクター受診時の通訳の出来る方

タイにて医療の通訳の出来る方を探しています。ドクター受診時の通訳の出来る方を探しています。
よろしくお願いいたします。
みみたろう

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさんの回答

バンコクの主な私立病院、バンコク病院、バムルンラード病院、サイティベート病院には専用の通訳の方がいらっしゃると思います。(日本語の出来るタイの方、タイ語英語のできる日本人の方) クリニックや歯...

バンコクの主な私立病院、バンコク病院、バムルンラード病院、サイティベート病院には専用の通訳の方がいらっしゃると思います。(日本語の出来るタイの方、タイ語英語のできる日本人の方)
クリニックや歯科にも日本語通訳のいるところも多いです。(スクンビットにあるとろこは特に)
かかられる病院に通訳がいるか確認されるのもいいかもしれないです。

ローマ在住のロコ、mimitarouさん

★★★
この回答のお礼

参考になります。ありがとうございます。

すべて読む

観光プラン作成お願い致します。

初めまして。
この7月に成人した娘達と初めてバンコクに行きます。
AM11時頃にスクンビット近郊ホテルを出発し、バンコク市内有名寺院、アユタヤ遺跡等を観光で約8時間位のプランを教えて下さいませんか?

時間がどれ位かかるのかがわからないのですが、
時間が余るようならば、カフェやマッサージ、雑貨店巡りもしてみたいです。

またその際のお見積もりをお願い致します。
宜しくお願い致します。

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさんの回答

7月の娘さんたちとのタイ旅行、如何でしたでしょうか? どのくらいの日数滞在されたかにもよりますが、マッサージやタイ料理の美味しいレストランはたくさんあります。バンコクだけでなく、チェンマイやフ...

7月の娘さんたちとのタイ旅行、如何でしたでしょうか?
どのくらいの日数滞在されたかにもよりますが、マッサージやタイ料理の美味しいレストランはたくさんあります。バンコクだけでなく、チェンマイやプーケット、サムイ島等もありますので、また機会があれば是非タイへ遊びにいらしてください☆
※今回は回答間に合わずスミマセン

すべて読む

バンコクで子犬を買いたい

バンコクに駐在しています。
犬を買いたいと思っています。
シーズーかヨーキー。
安く買うならウィークエンドマーケットですが、犬の状態(健康)が良くないと聞きます。
ペットショップでは結構な値段がします。
どこか良いところご存じないですか?
宜しくお願い申し上げます。

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさんの回答

ウィークエンドマーケットでの購入は本当に気をつけられたほうがいいと思います。 知り合いが安く購入しましたが、皮膚病があり、病院代や薬代がけっこうかかるようです。 タイ語が出来るようでしたら、...

ウィークエンドマーケットでの購入は本当に気をつけられたほうがいいと思います。
知り合いが安く購入しましたが、皮膚病があり、病院代や薬代がけっこうかかるようです。
タイ語が出来るようでしたら、ネット検索すると出てくるようですのでタイのブリーダーさんに問い合わせてみるのは如何でしょうか?いいわんちゃんが見つかりますように☆

すべて読む

バンコク市内の市場リサーチ通訳希望

はじめまして。
バンコク市内での化粧品市場リサーチを希望しています。
概算で結構ですので、費用をお知らせください。
・日程:8月26、27日の2日間(※27日は帰国日)
・希望内容:滞在ホテルでの待ち合わせを経て、市内のデパート、ショッピングモール、ドラッグストアの案内、店頭での質問や営業アプローチをお願いしたいのです。

よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさんの回答

26,27日と予定が入っているため難しいですが デパートやショッピングモールの案内は私のようなものでも出来ると思いますが、営業アプローチとなると通訳や交渉の経験のある方にお願いするのがいい...

26,27日と予定が入っているため難しいですが
デパートやショッピングモールの案内は私のようなものでも出来ると思いますが、営業アプローチとなると通訳や交渉の経験のある方にお願いするのがいいかもしれないですね。

なおなおさん

★★★★
この回答のお礼

回答とアドバイスをありがとうございます。参考にさせて頂きます。

すべて読む

カオソーイの美味しいお店

バンコク市内で教えて下さい。フードコート以外で。
多少不便な場所でもよいです。屋台でもよいです。
日本語通じなくても大丈夫です。

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさんの回答

MRTパホンヨーティーン駅(①出口)から徒歩圏内にある 「ジアンハーイ」というお店は如何でしょうか?

MRTパホンヨーティーン駅(①出口)から徒歩圏内にある
「ジアンハーイ」というお店は如何でしょうか?

川オヤジさん

★★★★★
この回答のお礼

有難うございます。

すべて読む

真夜中にスワンナプーム空港へ到着します

ゴールデンウイークに東京から20代の娘と初めてタイへ行きます。申し込んだツアーが午前1時55分にスワンナプーム空港へ到着するのでそのあとホテルまでの交通手段で迷っています。
鉄道はとっくにない時間なので、タクシーかリムジンしかないと思うのですが。
ホテルはシーロム駅から徒歩10分くらいのところとのことでタイの中心部だと思います。どの方法がいいのか、どなたかアドバイスお願いします。

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさんの回答

ゴールデンウィークに娘さんとタイ旅行、楽しい思い出になりましたでしょうか? 深夜にタイの空港に到着、とても不安であると思います。安全を考えるなら、少し高くはなると思いますが送迎サービスをご利用...

ゴールデンウィークに娘さんとタイ旅行、楽しい思い出になりましたでしょうか?
深夜にタイの空港に到着、とても不安であると思います。安全を考えるなら、少し高くはなると思いますが送迎サービスをご利用されるのがいいと思います。宿泊されるホテルにも空港までのサービスがついているところがあると思いますので、それが一番安心ではないかと思います。

すべて読む

初めてのタイですがオススメの移動手段は?

今月11日~14日に初めてタイに行きます。観光時の移動手段は何がオススメでしょうか?ちなみに男二人旅です。

バンコク在住のロコ、mojimojikoさん

mojimojikoさんの回答

タイ旅行中の移動は如何でしたか? BTS(スカイトレイン)やMRT(地下鉄)が渋滞のすごいバンコクでは時間も読めて移動手段としてはいいと思います。タイの人たちも昔と違ってBTSやMRTを通勤時...

タイ旅行中の移動は如何でしたか?
BTS(スカイトレイン)やMRT(地下鉄)が渋滞のすごいバンコクでは時間も読めて移動手段としてはいいと思います。タイの人たちも昔と違ってBTSやMRTを通勤時に利用するようになってきていますので、朝の8時前後、夕方の6時~7時はラッシュアワーとなっています。日本と違い、乗車率120%みたいにギュウギュウ詰めにはなりません。(もう少しつめたら後10人は乗り込めそう!と思うことも多々www)ラッシュアワー時には多いと3本とか電車を見送ることにもなりますので、特にディナーの予約をされていて、電車移動される場合には少し時間に余裕を持って移動されるといいと思います。

すべて読む