りん
最終ログイン・3日以内
ビジネスロコ
インタビュー
りん
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 1994年1月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 要相談
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 通訳、心理カウンセラー、ライター著書「海外のいろんなマラソン走ってみた」共著「台湾・香港deワーキングホリデー」
- 得意分野：
- 商談通訳、医療通訳、心理カウンセリング
香港在住30年以上。
商談通訳や医療通訳、心理カウンセリングをしています。
高齢者や特別なお手伝いを必要とされる方のアテンドにも対応させていただきます。
相談者のレビュー
セリムさん
コウタさん
依頼内容
展示会での通訳業務をご依頼しました。
口コミ
完璧な展示会のサポートと現地の美味しいお店の情報など、多方面でサポートしていただきました。
ヨースケさん
口コミ
金融での通訳でしたが、問題解決の提案もしながや色々と動いて頂けました。
大変助かりました、ありがとうございます。
petitloveさん
口コミ
お心遣いにとても感謝してます。
安心してお取引できました。
ありがとうございました！
ブンブンさん
口コミ
急な依頼でしたが対応して頂き大変助かりました。
Tsumuさん
依頼内容
ひとり旅でローカルな場所や島へのアテンドをお願いしました。
口コミ
旅行者ではわかりづらい場所へ効率よく案内していただきました。やはり住んでいる方でないと知らないルートやルールも教えていただき大満足でした。新しい発見もあり充実した旅になりました。遅くまでご一緒していただきありがとうございました。
また機会があれば是非お願いしたいと思います。
suzuさん
口コミ
今回もありがとうございました。
無事にミーティングを終えられました。
おススメの飲茶のお店も教えていただき、美味しくいただきました！
レイナさん
依頼内容
コスモプロフでの通訳。
口コミ
とても親切でした！コスモプロフに2日間来て頂いて、本当に助かりました。本当にありがとうございます。
はるさん
依頼内容
香港が初めてだったので、香港の観光スポットや美味しいレストランなどをくわしく教えてもらいました。
口コミ
とても丁寧に親切に対応していただきました。おかげで香港観光のし方がよくわかりました。ガイドブックやネットではわからない情報をたくさん聞くことができて、とても有益でした。また次回来たときにはぜひお願いしようと思いました。本当にありがとうございました。
さなさん
依頼内容
香港展示会の通訳サポート
口コミ
香港にはもちろん展示会のアテンドも熟知されており、質問内容も的確にサポートしていただきました。
時間配布にもお気遣いいただき、予想以上にスムーズに交渉を行うことができました。
とても親切で柔軟のあるご対応でしてまた、お願いしようと思っております。