いとうみなこさんが応募したパリの公開募集
通訳・ビジネス通訳サロンドトンヌ展出品のアシスト

すべて読む
通訳・ビジネス通訳展示会での販売・通訳をしてくださる方を探しています。

いとうみなこさんの回答
こんにちは、はじめまして。 ちょうどその展示会でのアテンドがバイヤー様の都合でキャンセルになってしまったところなので、4日間通しでできます。 スタンドの通訳も経験あります。 ぜひよろしくお...
★★★この回答のお礼みなこ様
メッセージありがとうございます。
今回は案件が見送りになりましたが、またの機会がありましたら
お願いします。おかちまち
すべて読む
ガイド・旅行同行手芸屋さん、蚤の市でのお買い物をご案内してもらえませんか?

いとうみなこさんの回答
こんにちは。 アクセサリーは私も作っていますし、古着やデッドストックものの卸なども経験ありますので、とても得意分野です。 日程的に、日月になりますので蚤の市も行けますね。 是非ご相談くださ...
★★★この回答のお礼ありがとうございます(*´∨`*)
検討させていただきます❁︎
いとうみなこさんの追記
はい、よろしくお願いします。
すべて読む
ガイド・旅行同行6月10、11、12のいずれか、アウトレットのアテンドをお願いします

いとうみなこさんの回答
駅まで送り迎え、アウトレットショッピング、その他お手伝いできます。 時給15ユーロ、承知しました。
★★★★★この回答のお礼回答ありがとうございました!
すべて読む
ガイド・旅行同行8月初旬、家族でパリに行きます。アテンドしてくださる方、宜しくお願いします!

いとうみなこさんの回答
こんにちは、 ご家族でパリ旅行、素敵ですね! 是非案内させてください。 うちにも13歳の娘がいます!
★★★★★この回答のお礼すみません、他の方に依頼することになりました
有難うございました
すべて読む
ガイド・旅行同行蚤の市&手芸屋さんへ

いとうみなこさんの回答
こんにちは。ご希望の行先はどれも得意範囲です。古着買い付けから身を起こしたくらいですから! 洋服のブランドもやっていたので。パリの手芸関係のお店は案内できます。 蚤の市もお任せください。 ...
★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます
検討させていただきます(*^_^*)
すべて読む
ガイド・旅行同行アンティーク蚤の市の情報

いとうみなこさんの回答
こんにちは。 パリ市内のメインの蚤の市は、土日月のみになりますが、 規模の小さい蚤の市や、それに匹敵する常設店舗など穴場はありますよ。 よろしければご案内します。
すべて読む
ガイド・旅行同行4月18日か19日にパリ市内観光案内をして下さる方を探しています。

いとうみなこさんの回答
お母様とお嬢様のご旅行、素敵ですね。 パリまでは電車で一時間以内で行けますので、せっかくですから是非パリ市内も堪能してください。 スイーツやパン、ショコラなどは得意分野です。 お土産を買わ...
★★★★★この回答のお礼こんにちは、初めまして。
ご回答ありがとうございます。
海外のスーパーは大変興味深いです。行ったら長居してしまいそうです。
検討させて頂きますのでよろしくお願い致します。
いとうみなこさんの追記
よろしくお願いします。
すべて読む
その他遺失物で困っています

いとうみなこさんの回答
あのテロに巻き込まれてしまったんですね。 大変でしたね。 取りに伺うことはできますが、おそらく本人からの依頼で代わりに取りに来た、という証明がないと渡してくれないかと思われます。 必要と思...
すべて読む
ガイド・旅行同行4月10日、11日に観光ガイドをしていただける方、お願い致します。

いとうみなこさんの回答
パティスリーやショコラなどは普段から仕事で関わっている得意分野ですっ 10、11日とも大丈夫ですよ。 ルーブルはいくらで時間かけられますが、大事なスポットのみでしたら半日まわることも可能です
★★★★★この回答のお礼回答いただきましてありがとうございます。
検討後、御願いする場合は別途ご連絡させていただきます。
よろしく御願いいたします
すべて読む


いとうみなこさんの回答
メッセージありがとうございます。
日本人向けのブースにはありがちなことですね。
直接挑戦されるのであれば、実力の試しがいもあり、出展の意義も広がりますね。
搬入、展示、搬出に関しての通訳、ぜひ協力させてください。
応募要項の訳も必要であれば対応させていただきます。
よろしくお願いします。