ミルキーさんが応募したヨハネスブルグの公開募集

海外調査・海外進出支援南アフリカにて軽食レストランを撮影頂ける方を探しています。

南アフリカにて軽食レストランを動画撮影いただける方を探しています。
撮影はiPhone、スマホでも問題なく、町の風景、外観、調理風景、出来上がった料理などの動画撮影(合計5~7分程度)を希望しています。
なお、ローカルの方が通うようなお店をイメージしております。
また手軽に撮影いただける方をイメージしております。

どなたかご紹介いただける方いらっしゃいますでしょうか?
具体的な内容等は別途ご相談したく考えております。
よろしくお願いします。

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

ミルキーさんの回答

お役に立てるかと思いますので具体的な内容をお知らせ下さいませ。 ミルキー

お役に立てるかと思いますので具体的な内容をお知らせ下さいませ。
ミルキー

すべて読む

海外調査・海外進出支援自動車の輸出に係る調査について

初めて質問をさせて頂きます。
失礼があればお許しください。

日本でコンサルティング会社を
しています。

自動車関係のクライアント様が
良質な日本の中古車の
輸出を考えております。

南アフリカの車事情
・日本車走っていますか?
・ちなみに日本車は高い?
・日本車は求められていますか?
など情報が有れば教えて頂きたいです。

追伸:話が進めば、自動車輸入会社さんと
   通訳、商談交渉アシストをお願いしたいと考えています。

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

ミルキーさんの回答

南アフリカ共和国では、商用・再販目的の中古車輸入は実質禁止されています(the International Trade Administration Act:Act No.71 of 2002)...

南アフリカ共和国では、商用・再販目的の中古車輸入は実質禁止されています(the International Trade Administration Act:Act No.71 of 2002)。

統計上では日本から中古車が同国向けに輸出されていますが、これらは同国を通じて第3国へ再輸出されている事が考えられます。

I. 例外的に輸入可能な品目
例外として、以下のケースでは輸入が認められます。

同国への移住者が個人使用として輸入する乗用車や小型トラック帰国する同国居住者および同国の個人が海外居住中に使っていた乗用車や小型トラック障害者向け特殊車輌相続した車輌の輸入経年数40年以上のビンテージ・カーおよび収集目的の自動車レーシング・ドライバーが使用するレーシング・カーモービルクレーンおよびそれに類するような特殊車で、国産に類似車または代替車がない場合

II.例外なく輸入禁止となる品目
上記に分類されているケースでも、以下に該当する場合は例外なく輸入禁止です。

2000年1月1日以降に製造された左ハンドル車中古のバス、トラック、タクシーおよび中小型バス

関連法令
The International Trade Administration Act/Act No.71 of 2002(貿易管理法)
以上お答え致します。
ミルキー

tamotsuさん

★★★★★
この回答のお礼

情報を有難うございます。
私の調べる力が足りず、南アフリカが自動車の輸入が禁止されているという事が
分かりました。
今回南アフリカは諦めないといけないと感じております。
感謝申し上げます。

すべて読む

ガイド・旅行同行1月23日~、同行ガイドさんをしていただける方を探しています

日程、2019年1月23日~25日(25日22時出港)、ポートエリザベス
1月27日、ケープタウンにクルーズ船で港に着きます

人数、2名
ガイド同行で港発着が希望です
身障者と高齢者の親子ですが、歩行は可能です(補助具等は使用していません。歩行はゆっくりですが、体力は普通です)
移動手段はタクシー、もしくは公共交通機関の移動でも構いません

行きたい場所は決まっていませんが、南アらしい、南アしかないスポットなど周りたいです
観光地でないおすすめスポットがあれば様々なところを訪れたいです
なお、サファリはケニアで何度も行っていますので、南アではサファリ以外を経験したいです

せっかくの南アですので、1月25日、船に戻らず、1月27日にケープタウンの港(27日23時出港)で船に戻りたいと思っていますが、その場合もしポートエリザベスからケープタウンまでアテンドして頂ける方がいましたら、ぜひお願いしたいです
宿泊先も手配して頂きたいです(安くそこそこセキュリティー面が安心な宿希望)

複数人のロコさんの力をお借りして、南アを大満喫できたら・・・と思っています
1月23日~27日、1日のみでも構いません
ご都合の良い日がございましたら、ぜひお知らせください

ご検討の程、よろしくお願いいたします

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

ミルキーさんの回答

まさよし様、お問い合わせの件ですが、ヨハネスブルク在住ですのでご案内が出来ないのが残念です。  ポートエリザベスからケープタウンまでは美しいガーデンルートと呼ばれる整備された道路、見所沢山...

まさよし様、お問い合わせの件ですが、ヨハネスブルク在住ですのでご案内が出来ないのが残念です。 

ポートエリザベスからケープタウンまでは美しいガーデンルートと呼ばれる整備された道路、見所沢山のルート、でも休まず走り続けても約9時間、800キロ近い距離があります。ポートエリザベス発の車とガイド付きのプライベートツアーがありますが最短でも3泊4日、費用も英語のガイドで一人25万円近い金額がかかる様です。

今回はお役にたてず残念ですがいつの日かもしヨハネスブルクにお見えの際には是非ともご案内させて頂きたいと思います。
ミルキー

まさよしさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答いただきありがとうございます
ポートエリザベス~ケープタウン...結構ありますもんね...
前々から国内線を調べ、自力で行けるかな...けどちょっと不安...
無茶ぶりで書いてみました(笑)
ヨハネスブルクも行きたいです
その際にはよろしくお願いします

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

ミルキーさんの追記

お会いできる日を心より楽しみにして居ります。

すべて読む

海外調査・海外進出支援エンビロン化粧品について教えてください!

南アフリカのブランド【エンビロン】という化粧品は南アフリカ内の市販でどこでも入手可能ですか?

ブランドのHPは↓です。
https://www.environ.jp/

お値段もわかれば教えてほしいです。手軽に入手できるか知りたいです。
手軽さや金額によっては日本への輸入を検討しているので、輸出入に関してサポートいたける方も探しています。
情報をお待ちしています。

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

ミルキーさんの回答

Akeykoさん、南アフリカではSorbeと言うスパ、ネイル等を扱っているビューティサロンで購入出来ます。 Sorbeはフランチャイズ式のサロンで一つのショッピングモールに一店舗あるくらい...

Akeykoさん、南アフリカではSorbeと言うスパ、ネイル等を扱っているビューティサロンで購入出来ます。

Sorbeはフランチャイズ式のサロンで一つのショッピングモールに一店舗あるくらい沢山あります。

プライスリストがsorbe Environ Product Price
List で見られます。

日本では式会社プロティア・ジャパン 月、日本国内におけるエンビロン製品の輸入・販売をおこなってるようですね。私も日本から持ってきているクリームが切れるとDay Creamと Night Cleam使って居ます。
ミルキー

船橋在住のロコ、AkeykOさん

★★★★★
この回答のお礼

貴重な情報ありがとうございます!
価格リスト確認できました。ご協力に感謝します。
何かお願いする機会がありましたら、ぜひご相談させていただきます。
今後ともよろしくお願いいたします。

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

ミルキーさんの追記

是非ヨハネスブルクにお越しくださいませ。首を長〜くしてお待ち致します。
ミルキー

すべて読む

送迎ヨハネスブルクで1泊

10月にトランジットで前日の昼すぎに到着して翌朝の便で移動します。

空港近くのホテルで送迎、空港でのピックアップとピックオフをお願いできるようなところがあればと思っています。あまり治安が良くないようですので情報などございましたらよろしくお願いします。

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

ミルキーさんの回答

CLUBMANさま、空港ビルの目に前にあるインターコンチネンタルORタンボが勿論一番お勧めですが、一泊の料金が4000ランド〜と高額です。 お勧めはリーズナブルなお値段で空港とホテル間の無...

CLUBMANさま、空港ビルの目に前にあるインターコンチネンタルORタンボが勿論一番お勧めですが、一泊の料金が4000ランド〜と高額です。

お勧めはリーズナブルなお値段で空港とホテル間の無料シャトルバスが頻繁に出ているサザンサン·ヨハネスブルクインターナショナルORタンボでしょうか。

CLUBMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。ここなら近そうですね。15時くらいに空港到着なんですけど治安も悪いしあんまり街を見るのも厳しそうなので良いかもしれませんね。

すべて読む

海外調査・海外進出支援「なぜか現地で有名な日本語」と「その理由」を調べています

こんにちは。
現在、『海外でなぜか有名な日本語』というものを調べています。

たとえば…

メキシコ→「マルちゃん」。マルちゃんラーメンが定番人気のインスタント麺だから。
アルゼンチン→「ミヤギ」。映画「ベスト・キッド」に登場する日本人、しょっちゅうテレビ放映されているから。
インドネシア→「心の友」。五輪真弓の同名の曲が第二の国歌といわれるほど愛されているから。
ドイツ(ベルリン)→「おまかせ」。高級和食レストランのコース名から。

上記の通り、商品名でも、人でも、概念でも、『有名な日本語』と『その理由』を教えてもらいたいです。理由が分からない場合でも、日本語だけ教えてもらえるととても助かります!どうぞよろしくお願いいたします。

※本件は、トラベロコ運営のウェブメディア「海外ZINE」( https://traveloco.jp/kaigaizine/ )での企画です。

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

ミルキーさんの回答

..... ね? 英語は南アフリカでは11ある公用語の一つ、殆どの人が話せる言葉で、日本語と全く同じ感覚で英語での会話の最後に...ネを付けると同意を求める意味になりますのでとっても便利、良く...

..... ね?
英語は南アフリカでは11ある公用語の一つ、殆どの人が話せる言葉で、日本語と全く同じ感覚で英語での会話の最後に...ネを付けると同意を求める意味になりますのでとっても便利、良く使って居ます。

ホーチミン在住のロコ、そそくささん

★★★★★
この回答のお礼

公用語が11!!?驚きました、すごいですねそれ!企画になりそう…。

「…ね」ってチャーミングでいいですね。日本人にとっては便利!

すべて読む

海外調査・海外進出支援ヨハネスブルグで探しています

ヨハネ近郊のこどもたちが訪れる場所(例えばショッピングモールや学校など)の経営者や権限のある方で、日本語の読み書きが出来る人を知りませんか?
9日の午前中までヨハネにいますので可能であれば資料を渡したいです。若しくはロコの方で趣旨に賛同頂き非営利イベントを開催して頂ける方を探しています。

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

ミルキーさんの回答

Rascal3go様がお探しの日本語の読み書きの出来る人、そしてRascal3go様の趣向に賛同して非営利イベントを開催するロコ... 賛同と言われても上記のご質問ではどの様なイベントかわかりま...

Rascal3go様がお探しの日本語の読み書きの出来る人、そしてRascal3go様の趣向に賛同して非営利イベントを開催するロコ... 賛同と言われても上記のご質問ではどの様なイベントかわかりません。

日本語が出来る南ア人と言うことだけであれば、こちらでも例えばJETプログラムで日本で英語を教えた経験があり、ある程度日本語が話せる南ア人、剣道や囲碁や鯉に盆栽...等が興味で、何度も日本を訪問している方々、また、プレトリアやヨハネスブルグにあるWits大学にも日本語のクラスが開催されたりしておりますのでレベルは様々ですが、ある程度日本語が話せる人に出会って驚かされますが、但し、読み書きまで出来る人となると・・・今日は既に7日です、Rascal3go様があと一日半、9日の午前中にはヨハネスを発たれるとのことですと情報を集めるのはチョット難儀です。 

rascal3goさん

★★★
この回答のお礼

ミルキーさん、ご回答ありがとうございます。
確かに時間が足りませんよね。

すべて読む

海外調査・海外進出支援現地のレストラン情報募集

お世話になります。長野テクトロン株式会社の鎌田と申します。

弊社は「ホテぐる」という、国内外のホテルのロビーで飲食店様をご紹介するサービスを行っておりまして、そのサービスのサブサイトとして、「ホテぐるガイド」 http://guide.hoteguru.com/restaurant/ という、世界中の食を紹介するサイトを運営しております。現在、世界中のレストラン情報を募集しておりまして、アフリカ諸国(エジプト除く)のレストラン情報が入手できるかどうかのお問い合わせをさせていただいております。

具体的には、1カ国につき10件程度のレストラン情報(5枚以上の写真とその写真に対するコメントとお店の基本情報)を募集しておりまして、1件のレストラン情報につき3000円(実際に支払われる金額はそこからシステム手数料20%を引いた2400円)をお支払いする予定であります。詳細な条件はありますが、ご興味ありましたらご返信いただければ幸いです。

よろしくお願いします。

ヨハネスブルグ在住のロコ、ミルキーさん

ミルキーさんの回答

鎌田様、お問合せの件ですが、10件程度のレストラン情報とのことですが、お受けすることは可能です。ただし、南アフリカはレストランや店舗の入れ替わりがとても激しいところです。人気がなくたると直ぐに新...

鎌田様、お問合せの件ですが、10件程度のレストラン情報とのことですが、お受けすることは可能です。ただし、南アフリカはレストランや店舗の入れ替わりがとても激しいところです。人気がなくたると直ぐに新しい店舗にかわってしまうとも度々です。このお仕事は定期的な更新サービスになるのでしょうか?

すべて読む