9月にJALのツアーでニューヨークに行きます。

パッケージに含まれていないレストランやショッピングにも行きたいので、
現地でガイドしてくださる方を探しています。

英語がまったくできない為、昼食、夕食は予約･同行のお願いしたいです。

【宿泊先】シェラトンニューヨークタイムズスクエア

【日時】
①9月6日(日)　16時～21時頃にホテル到着予定

到着時間にもよりますが、夕食とショッピングが希望です。

②9月8日(火)　13時以降

昼食、夕食、ショッピングが希望です。

【人数】2名

宜しくお願い致します。

はじめまして、日本のオフィス家具企業に勤めておりますTakuhiroと申します。

■内容
海外出張での通訳・アテンド
具体的にはNYマンハッタン周辺のオフィス視察・家具SR視察(こちらでアポ取りは行っております)の際の現地の方との通訳をお願いできればと思います。(今回参加する5名はいずれも英語が得意ではありません…)
※費用等につきましては、ご相談させていただければと思います。

■人数
5人（男4、女１）

■希望日・時間
2026年6月11日10:00-17:00(7時間)
2026年6月12日10:00-13:00(3時間)

■場所、エリア
マンハッタン周辺

■その他（重視する点、事前に伝えておきたい事など）
弊社がアポ取りを行ったオフィスに訪問し、視察と簡単な意見交換を行う予定です。
加えて、オフィス家具のSRなどにも訪問し、店員への質問などサポートいただきたいです。
おすすめのランチや観光要素なども教えていただけるとありがたいです。

どうぞよろしくお願いします。

サービス提供日: 2026/06/11,12

来年6月14日～17日のニューヨーク観光旅行を予定しています。
6月14日　夕方　ジャズ鑑賞（自分は全然素人で、ニューヨークでジャズを聴きながら、ビールが飲めればみたいな感じです）
6月15日～17日　3日間　午前約3時間・午後約3時間　3日間とも午前・午後のどちかを美術館、もう片方を自由の女神等のべたな観光を希望しています。　

人数は自分1人、自分は69歳、男性、階段の上り下りにやや難があります。
宿泊は、カサブランカ ホテル バイ ライブラリー ホテル コレクションを予定しています。

可能であれば、お見積りと合わせ、ご連絡をお願いできませんでしょうか。
宜しくお願い致します。

初めまして。
2026/1/31　夜（17時半ごろ〜）
Blue Note Jazz Clubにご同行いただける方を探しています。
ニューヨークへの旅行経験はあるのですが、今回は一人旅というのと、歴史のあるJazz Clubということでマナー等不安ですので、依頼させていただきたいと考えています。

少々先の予定にはなりますが、ご対応可能な方いらっしゃればよろしくお願いいたします。

今週土曜日８月２日あるいは日曜日８月３日　町を案内していただける方募集です。
午前11時くらいから午後５時くらいま今までのニューヨークは　仕事と買い物ばかりだったのでB級グルメなど体験したいです。

Amazon等で販売している商品の、英語が適切かチェックしてくださる方を探しています。
約30品番ほどで取扱い商品の性質上、女性を希望しております。

はじめまして、PDF資料の翻訳をお願いしたいのですが、料金の目安を教えていただけないでしょうか？

専門知識などは必要なく、サイトの使い方やユーザーガイドのようなマニュアルになります。文字数は5000文字～7000文字くらいです。

どうぞよろしくお願いします。

6月上旬に1週間ほどマンハッタンに滞在する予定なのですが、
コロナ禍でしばらくNYには行っておりませんでしたので、若干不安もございます。
4日間ほど、お食事や観光で現地をご案内いただける方を探しています。
充実した滞在にしたいと考えておりますで、ご検討いただければ幸いです。

はじめまして。

今回、私がお会いしたい方とニューヨークでアポイントメントが取れましたので、その際に通訳してくださる方を探しております。

お会いする場所はマンハッタンのどこかのスターバックスになるかと思います。

お会いする方はアメリカ在住のアメリカ人になります。

ビジネスではなく、共通の趣味、好きなもので繋がりを持たせていただいた、私にとってはお会いすることが夢だった方です。

ですので、交渉や取引などは含まれません。

お会いして会話を楽しむのがほとんどになると思います。