miihooさんが応募したソウルの公開募集

ガイド・旅行同行お食事同行のお手伝いをしてくれる方を募集します。

お食事同行のお手伝いをしてくれる方を募集します。
3月5日の夜に韓国到着し宿泊は明洞周辺です。

5日は明洞ロッテホテル近くに行きたいです。
6日は景福宮行けたら行きたいです。
リフレッシュが目的なので歩きとかハードな観光がメインではありません。
1時間@の金額を教えて頂けますと助かります。
よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、miihooさん

miihooさんの回答

5日6日、両日可能です😊 5日は夜に到着ということですが、食事時間は、何時から何時くらいになる予定でしょうか? また、6日の景福宮や食事?のお手伝いが必要な時間は、何時から何時を考え...

5日6日、両日可能です😊

5日は夜に到着ということですが、食事時間は、何時から何時くらいになる予定でしょうか?

また、6日の景福宮や食事?のお手伝いが必要な時間は、何時から何時を考えていますか?

料金や時間の詳細等、メッセージでやりとりできたらなと思います🙆🏻‍♀️
ご連絡お待ちしています^^

マリンさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
また機会がございましたらよろしくお願いします。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳3月19日9時30分〜カウンセリング同行出来る方

はじめまして。
3月19日9時30分から1時間程度
整形のカウンセリング同行出来る方を探しています。
女性の方だと嬉しいです。

どうぞよろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、miihooさん

miihooさんの回答

はじめまして^^ カウンセリング通訳可能です。 場所や、整形内容など、詳細お聞きしたいです! ご連絡ください^^

はじめまして^^
カウンセリング通訳可能です。
場所や、整形内容など、詳細お聞きしたいです!
ご連絡ください^^

すべて読む

その他韓国コンサートチケットの受け取り

コンサートチケットを受け取ってくださる方はいませんか?
韓国の住所を持っておらず受け取りができません。
そのため受け取っていただき、その後手渡しで受け取りたいと考えています。
3/13の夜から3/15の午前までに手渡しできる方いらっしゃいましたらご連絡お待ちしております。

ソウル在住のロコ、miihooさん

miihooさんの回答

こんにちは^^ ソウル市内での手渡しでしたら可能です。 詳細ご連絡ください!

こんにちは^^
ソウル市内での手渡しでしたら可能です。
詳細ご連絡ください!

すべて読む

その他電話番号貸してくださる方

番組の観覧のために韓国の電話番号を貸して頂きたいです🙇🏻‍♀️(韓国の電話番号入力すれば当選確率が上がるため。また本人確認はないのでその辺大丈夫です‼︎)
いつ何時ごろに電話がかかってくるか分からずコールバックもあるか分からないので常に電話に出れる方だと有難いです!
ソウル市内に住んでいなくても大丈夫なのでよろしくお願いします

ソウル在住のロコ、miihooさん

miihooさんの回答

こんにちは。 観覧応募の番号貸し可能です。 何度か経験あります! よかったらご連絡ください^^

こんにちは。
観覧応募の番号貸し可能です。
何度か経験あります!
よかったらご連絡ください^^

すべて読む

通訳・ビジネス通訳韓国ウェディングフォト撮影時の通訳をしてくださる方を探しています

韓国ソウルのスタジオでウェディングフォトの撮影を予定しており、私どものお客様をご案内する予定です。
これに際し、撮影通訳をおこなってくださる方を探しております。

■内容
8月27日(水)12:00(14:30)~20:30頃
南楊州エリアのウェディングフォトスタジオおよび近辺の屋外撮影
日本人カップルの撮影に際した、お仕度から撮影までの全体的な通訳業務

■条件
・事前にオンラインで、業務について簡単なお打合せを受けていただける方
・本業務は私どものサービスの一環となるため、業務方針を一定に理解して実行していただける方
(単なる通訳だけではなく、お客様の様子をうかがいながら、積極的な声掛けやサポートをしてほしい等)
・新婦様のフォローが多いため、女性の方を探しております。

■その他
・今後、同様の案件が発生する可能性があります。同じく通訳業務を引き受けてくださる方を探しており、両者の条件が合えば、今後継続的にお仕事を依頼したいと思っております。(※実際に継続案件をお願いしている方もいらっしゃいます。)
・韓国スタジオでの撮影時の通訳業務経験がある方(それに準ずる通訳業務経験がある方)、またはご自身が韓国スタジオで撮影を経験されたことがある方等、撮影時の通訳業務についてわかる方を希望しております。

■報酬
依頼を受けてくださる方と協議の上、確定したいと思っています。(1日15,000~20,000円を想定)

ご検討のほど、どうぞよろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、miihooさん

miihooさんの回答

こんにちは^^ 在韓11年目になるみほと申します。 個人通訳もしていて、ウェディング撮影通訳経験あります! いつも江南地区ばかりなので、南楊州のどの辺りなのか、公共交通機関を利用して行...

こんにちは^^
在韓11年目になるみほと申します。

個人通訳もしていて、ウェディング撮影通訳経験あります!
いつも江南地区ばかりなので、南楊州のどの辺りなのか、公共交通機関を利用して行ける場所にあるのか、詳しい最寄り駅や住所など一度お聞きしたいです!

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ウェディングドレスの買い付けサポート

はじめまして、ことりです。
私は沖縄でウェディング専門のフォトスタジオを運営しています。
今回はソウルで、以下のお願いに対応いただけるロコの方を探しています。

■内容
社員3名にてウェディングドレスの買付を計画しており、
同行(車を出していただければなお良し)・通訳を担当いただける方を探しています。

■希望日

8/20 16:00〜18:00(必須ではありません)
8/21 10:00〜18:00(必須)
8/22 10:00〜12:00(必須)

■当方の人数
3名(40代男性2、30代女性1)

■場所、エリア
江南区を中心にショップを探し中です

上記日程で対応いただける方がいらっしゃればご相談させていただければ幸いです。
どうぞよろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、miihooさん

miihooさんの回答

こんにちは😊 在韓11年目になるみほと申します。 希望日、通訳同行可能です🙆🏻‍♀️ もしよかったらご連絡下さい^^

こんにちは😊
在韓11年目になるみほと申します。

希望日、通訳同行可能です🙆🏻‍♀️
もしよかったらご連絡下さい^^

すべて読む

初の韓国、アテンド送迎など

はじめて整形もかねて韓国に5月3〜5日までを予定しています。まだホテルなども取っていません。
1日アテンド16000円で送迎など1日10000円でお願いできる方いませんか?

ソウル在住のロコ、miihooさん

miihooさんの回答

こんにちは^^ 在韓歴10年ほどになります、みほと申します! 1日アテンドとありましたが、整形内容や、時間等、詳細を一度お聞きしたいです! メッセージいただけたら嬉しいです!

こんにちは^^
在韓歴10年ほどになります、みほと申します!

1日アテンドとありましたが、整形内容や、時間等、詳細を一度お聞きしたいです!
メッセージいただけたら嬉しいです!

すべて読む

뱃고동の予約をしていただける方をさがしています

GWに뱃고동に行きたいのですが、予約をしていただける方いらっしゃいますか?
よろしくお願いいたします

ソウル在住のロコ、miihooさん

miihooさんの回答

タコやイカ料理の뱃고동で間違いないでしょうか? ご予約代行承っております。 詳しいことは、メッセージでやり取りできたらなと思いますので、ご連絡お待ちしています。

タコやイカ料理の뱃고동で間違いないでしょうか?
ご予約代行承っております。

詳しいことは、メッセージでやり取りできたらなと思いますので、ご連絡お待ちしています。

すべて読む

その他韓国のオーディション番組の観覧応募のために電話対応をお貸ししていただける方を探しています!

18日までに対応していただける方を探しています🙇🏻‍♀️

観覧応募のために電話番号をお貸ししていただき、その後の電話対応、メール対応が可能で、メールをこちらに転送できる方になります!

代行料金もお支払いします!
よろしくお願いします🙇🏻‍♀️

ソウル在住のロコ、miihooさん

miihooさんの回答

こんにちは^^ プロジェクト7ですよね? 今まで2回経験あります!

こんにちは^^
プロジェクト7ですよね?
今まで2回経験あります!

すべて読む

通訳・ビジネス通訳通訳兼カメラマンを募集します。

会社の褒賞旅行で5人で日本から韓国旅行を行います。

2024年 11月 24日 ~ 26日で梨泰院などを回るのですが、当日同行頂き、簡単な通訳と当日の様子の写真撮影をして頂ける方を募集しております。

日程等あえば、お気軽にお問い合わせください。

ソウル在住のロコ、miihooさん

miihooさんの回答

こんにちは! 在韓歴10年程になるみほと申します。 11/24-26日とありますが、3日間、朝から夜までご希望ですか? 時間等、詳細を伺えたらなと思うのでメッセージいただけたらと思います!

こんにちは!
在韓歴10年程になるみほと申します。
11/24-26日とありますが、3日間、朝から夜までご希望ですか?
時間等、詳細を伺えたらなと思うのでメッセージいただけたらと思います!

すべて読む