megane
最終ログイン・1ヶ月以上前
meganeさんが回答したトゥールーズの質問
ホテル客室の設備について
- ★★★★★この回答のお礼
アドバイスありがとうございました。
多くの方に教えていただきましたが
エアコン＝冷房なんですね。
そういう事が日本から出たことのない人間には
理解できなくて、この場所で勉強になりました。
お世話になりありがとうございました。
すべて読む
フランス語の通訳を探しています
meganeさんの回答
こんにちは。 いつ、どこで(場所、リモート)、どれくらいの時間で、どういう内容(大雑把でもいいので)か、などを教えてくださると、お返事をしやすくなると思います。 内田
すべて読む
トゥールーズの蚤の市について
meganeさんの回答
こんにちは。 9月のBrocante les Allées(蚤の市)は、９月1、2、3日(金土日)です。 場所jは。メトロのFrançois Verdier駅の近くです。 Allées...- ★★★★★この回答のお礼
9/1〜3になってしまうのですね。滞在は開催日翌週末のため、Brocante les Alléesは訪問できないことがわかりました…
場所等大変詳しく教えていただいたところ申し訳ありません。早々のご回答に感謝します。ありがとうございました。
すべて読む
治安の良い居住地区について
meganeさんの回答
こんにちは。 Toulouse内でしたらシックな住宅地Côte Pavée、にぎやかですが便利な Hyper Centre 中心地区(マタビオ駅近くは治安が悪いので避ける)、まあまあ静かな...
すべて読む
交通チケットの利用方法について
meganeさんの回答
こんにちは。 できます。 トラムやバス乗車時に、二人分の二回刻印する。 メトロ改札の時は、自動改札機に入れて一人通過して、出てきたチケットを再び入れてもう一人が通過してチケットを回収、とい...- ★★★★★この回答のお礼
こんにちは
早々にチケットの使い方を教えて頂きありがとうございました。 meganeさんの追記
こんにちは。
追記させていただきます。
今年の6月5日からブラニヤック空港とトゥールーズを結ぶトラムT2が工事のため運行されていません。
詳しくは、以下になっています。https://www.tisseo.fr/sites/default/files/medias/Arret_T2_et_solutions_EN.pdf
すべて読む
時計学校への留学したいと考えています。
meganeさんの回答
こんにちは。 フランス語で時計学校は、l'école d'horlogerieと言います。 以下が、フランスの時計学校のリストです。 Liste des écoles d'horl...
すべて読む
トゥールーズ市内の公共交通機関について
meganeさんの回答
こんにちは。 トゥールーズのトラム、メトロ、バスには 10 DEPLACEMENTS 10枚チケット 14.80 1 DEPLACEMENT 1枚チケット 1.80 PASS 3...- ★★★★この回答のお礼
詳細情報ありがとうございます。
やはり自動改札を通すのですね。となると、前回の旅で出てこなかったのは何かのアクシデントだったのでしょう。今回はこの手順で、同じトラブルがないことを祈ります。 meganeさんの追記
機械の故障だったのかもしれませんね。
改札ですが、普通の入り口は、入場する時にチケットを入れ、ターンスティールを自分の手で押して通り過ぎてからチケットを受け取ります。
それとは別に、障害者や、スーツケース、荷物の多い人用の入り口があります。その入り口は、ターンスティールがなく、外側に開く自動扉になっています。入場する時にチケットを入れるところまでは同じですが、チケットを入れた場所の下か上かにチケットが出てきます。車いすの人が、通り過ぎてから振り返らなくてもいいようにできているのです。
この扉を使われる時は、切符を受け取らないで通り過ぎてしまわないように、お気をつけ下さい。
すべて読む
お菓子づくり用のシリコン型を購入していただきたいです。
meganeさんの回答
こんにちは。 お話の商品の検索をしてみました。 このサイトで見てみると、日本への輸出をしていると出ていました。 直接ここから購入されてはどうでしょうか。 https://www....- ★★★★★この回答のお礼
お世話になります。
お返事遅くなり申し訳ございませんでした。
今回はお返事いただき誠にありがとうございます。
ただ、たくさんの方からご提案いただきましたので、現在どなたにお願いするのか検討中です。ですので、もしお願いする際は、再度ご連絡させていただきます。
ありがとうございました。
すべて読む
日本帰国対応のPCR陰性証明書
meganeさんの回答
こんにちは。 ツールーズのブラニヤック空港内でPCRテストを受けられます。 月-金 7h−15h 土日 6h−14h 事前に予約する事も出来ます。 結果は、24h−48h SMS ...- ★★★★★この回答のお礼
貴重な情報ありがとうございます。PCR陰性証明取得のために１泊予定だったのですが３泊すべきか、フライトスケジュールとにらめっこ中です。渡仏の際にはご相談できれば幸いです。 取り急ぎ情報頂きありがとうございました。
すべて読む
meganeさんの回答
こんにちは。
フランスでは、ホテル、一般の家、アパートなどには、暖房は絶対に付属しています。
セントラルヒーテイング方式がほとんどです。
フランスで「エアコン」とは、おもに冷房設備のことです。
そして、フランスの建物には、冷房がないところがよくあります。
最近の地球温暖化による猛暑などで冷房(エアコン)を付けるホテル、家屋、オフィスなどもありますが、伝統的には、夏でも冷房は必要ありませんでした。
ホテルで暖房の効きが悪く、寝具が薄くて寒い場合は、ホテルの受付に言えば、暖房設定温度を上げるか、予備の毛布などを用意してもらえると思います。