リナさんが応募したシャンハイ(上海)の公開募集
購入代行ロシアへの荷物の転送について

すべて読む
医療・通院・PCR検査サポート上海から日本へ帰国時のPCR検査に関して

リナさんの回答
こんばんわ ご連絡ありがとうございます。 上海では、指定の病院を利用することで、(クリニックなどを含む) 最近では問題なく、出来るとおもいます。 日本語の通じる病院もリストにあったか...
★★★★この回答のお礼リナ さん
アドバイス有難うございます。
指定の病院で問題無さそうなご意見も多く、安心して来ています。
今週は、むしろ日本国内での新たな感染者の急増の方が心配なくらいです。
状況の変化に気を配りながら進めようと思います。
すべて読む
通訳・ビジネス通訳アリババの工場への値段交渉

リナさんの回答
こんばんわ、 ご連絡ありがとうございます。 現在は、中国の人件費高騰と円高の関係もあり、 価格が上がっている状況ではないかとお察しします。 何をどのくらいご発注のご予定でしょうか? ...
すべて読む
通訳・ビジネス通訳翻訳者急募ー中国語方言ー

リナさんの回答
こんばんは ご連絡ありがとうございます。 大変申し訳ございませんが、私の方では心当たりがございません。 音源などが有るものでしょうか、あるいは書籍でしょうか? 中国でその様な方言の翻訳が...
すべて読む
購入代行淘宝でオーダーメイド商品の購入代行依頼

リナさんの回答
こんにちは ご連絡ありがとうございます。 お手伝いできる方は見つかりましたでしょうか? もし、購入したい商品があるようでしたら、ショップなどが既に見つかっているようなら、 その業者の...
すべて読む
その他アリババアカウントの凍結解除

リナさんの回答
ご連絡ありがとうございます。 もう、すでに解決できているようなら良いですが、 新しいIDではなくて、前回のIDを復活させる方法では解決できないのでしょうか? 何かの理由により、解決...
★★★★★この回答のお礼リナ様、返信が出来ていなかったようで大変失礼いたしました!
以前として解決はしてなくて・・・
前回のIDも20年前なので全く覚えておらずでして、やはり新規電話番号でIDを取得するか迷っております。
また何かございましたら相談させてくださいね。ありがとうございました。
すべて読む
購入代行ufotable cafe グッズの代行

リナさんの回答
おはよう御座います ご連絡ありがとうございます 私は代行に詳しくありませんので、詳しい方にお手伝い頂くとスムーズにいくと思います。 お役に立てず申し訳ございません。 ご入り用な物...
すべて読む


リナさんの回答
こんにちは
ご連絡ありがとうございます。
そうですね、
ロシアの制作家にギターの制作を依頼しており、
一部部品をこちらから送ることになっていた…
という事ですが、例えば、部品発送が可能な物でしたら、
まず中国まで送っていただき、それからEMSでロシアに発送するところまでは可能の様です。
しかし、国内の事情により届くかは不明の様ですね。
(中国国内では、EMSの紛失は最近聞いたことがありませんが、
ロシア国内ではどうなのでしょうか、そこが心配ですが。)
中国はDHLやフェデックスは法人の利用しかできないので、
どなたか法人でやっている方に、確認してもらうのもよろしいかと思います。
ご参考になればと思います。
無事に、日本から荷物などが輸送できる状況になる事を、祈っております。
りな