ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルム

返信率
通訳者・翻訳者
オンライン旅行ガイド
ビジネスロコ
本人確認済
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルム

居住地:
ストックホルム、スウェーデン
現地在住歴:
1991年11月から現在まで
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
【メッセのアテンド】相談時期、曜日関係なくご相談いただけます。お気軽にご相談くださいませ。【観光アテンド】基本的に観光アテンドのお問い合わせでベストなタイミングは、ご予定の1ヶ月前前後です。数ヶ月先の予定など、あまりに先の日程でのお問い合わせの場合、相談の段階から『事前相談サービス』を通してのご相談となります。詳しくはご相談ください。
使える言語:
日本語 、英語、スウェーデン語
職業・所属:
医学大学勤務、コンサルタント会社経営(マーケティングコンプライアンス、治験、KOLサポート)
得意分野:
医療関係、医大関係、ストックホルムの観光、ロイヤルコペンハーゲン等アンティーク食器類 や、陶器、切り絵、リトグラフ等の買い付け(リサ・ラーソン、アグネータ・フロック、レナ・リンダーホルム)。 医療関係通訳及び人脈、大学関係

スウェーデン、ストックホルムに住んで30年、仕事でヨーロッパ中を回りました。特に製薬、医療機器関係で働いていたので、その方面のお手伝いも可能です。北欧の製薬関係のマーケティングコンプライアンスのコンサルタントもしていました。また、医学大学勤務ですので、医学関連、福祉関連の人脈を持っております。 その他こちらでの旅行、日常生活に関係する一般的な事をサポートさせていただけると思います。 現地の人のみが知るような小物雑貨のお店やライブパブなどご紹介できます。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!ストックホルムさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

のみの市で掘り出し物を見つけたり、日本で有名なアグネータ・フロックさんの切り絵や レナ・リンダーホルムさんのカラフルなリトグラフや、リサ・ラーソンの陶器などをオークションで落としたりするのが楽しみです。

あなたの特技は何ですか?
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

何にでもチャレンジすることです。 また、目的さえ決まれば、どこにでも一人で行けます。 治験関係で、それこそ僻地のウクライナの田舎まで電車で行ったりもしましたし。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

トム・ハンクスの映画が好きです。 とくに「フォーレスト・ガンプ」、「ターミナル」などが好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

仕事と大学院の勉強で忙しいので、(仕事や勉強関係以外の)本を読む時間がないのですが、ダン・ブラウンのインフェルノがおもしろかったです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

映画アルマゲドンの主題歌でもある、エアロスミスの I don't want to miss a thing が 大好きです。 Coleman HawkinsのアルバムやEnyaのアルバムも飽きずにずっと何度も聞いています。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

スキューバーダイビングです。 日常的には、ジムに週2〜3回通っています。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

マニラに1年、ロンドンに1年住んでいた事があります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

出身は東京で中学から神戸でした。 神戸市外国語大学、英米学科卒業。 大学時代は軽音楽部でバンドを組んでいて、下手ながらリードギターをしていました。また、2013年からスウェーデン大学の大学院へ行きだし、経営学の修士を2つ取りました。(マネージメントとマーケティング)

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

人が少ないという事もありますが、ゆっくりとしたテンポで街が発展しています。 ストックホルムは水辺が多く、緑もとても多く、政府の政策で、排気ガスも規制されていて、住みやすい街です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

日本のように、何でもお客さま1番というようなサービスが無いので(ヨーロッパはどこでもそうですが)、いろいろな事をするに当たっては、プランをあらかじめ立てて、予約をしないといけません。 ちゃんと予約しておけば、すんなりと物事が進みます。

ストックホルムさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Erixさん
Erixさん
kyokoさん
kyokoさん
渋谷区在住のロコ、sakenightwalkerさん
sakenightwalkerさん

ストックホルムさんが回答したストックホルムの質問

ストックホルムでの雑貨探し

宜しくお願い致します。
留学先から来たのでガイドブックを持たずに
スゥエーデンに一週間の予定で回っております。
ガムラスタンなどのお土産店を見た感じでは、クラフト系、素朴な物が多く、それはそれで楽しめたのですが
デザイントリエット(中央駅で見かけました)のような雑貨、さすがデザインの国だなと思えるようなものを探しに行きたいのですが、どこへ行けばいいのかわかりません。
どなたか教えて頂けないでしょうか。
いまここで情報を見た感じ、セーデルマルム地区というところでしょうか?
ゆったり回る時間がないので、デパートなどが良いのでしょうか?

困っているので教えて頂けると本当に嬉しいです。

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの回答

モダンな雑貨をお探しという事でしょうか。 そうですね、セーデルマルム地区には小さな個性的なお店が点在していますが、特に集まっている訳ではないので、結構歩いて回らなくてはならないですね。 デパート...

モダンな雑貨をお探しという事でしょうか。 そうですね、セーデルマルム地区には小さな個性的なお店が点在していますが、特に集まっている訳ではないので、結構歩いて回らなくてはならないですね。 デパートなら、NKデパートの地下が良いのでは? 中央駅からNKデパートまで行く途中のデザイントリエット程大きくはないですが、デザイントリエットも有りますし、ノートやアルバム類のOrdning & RedaやBookbinders Design、陶器のEva Paradisetなどスウェーデン独自のものが見つかりますよ。

サコさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。
調べてみます。
セーデルマルムの雰囲気も教えて下さりありがとうございました。デパートが良さそうです。ありがとうございました。

すべて読む

スウェーデン、デンマークでの福祉施設・機関の見学

スウェーデン、デンマークでの福祉施設・機関の見学ツアーをしたいと思っています。
通訳と町の案内、見学の予約などをトータルにお願いしたいと思っています。
まったく知識がないので、丁寧にお願い出来る方だと嬉しいです。

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの回答

見学ツアーは無事に行われましたでしょうか。 この質問を今初めて知りました。 医療機器、製薬関係、治験等で26年こちらで働いており、現在も医学大医学病院で働いておりますので、次回福祉施設、機関、病...

見学ツアーは無事に行われましたでしょうか。 この質問を今初めて知りました。 医療機器、製薬関係、治験等で26年こちらで働いており、現在も医学大医学病院で働いておりますので、次回福祉施設、機関、病院等の見学のご希望がありましたら、どうぞお早めにご相談ください。 お力になれると思います。

すべて読む

ラガハウスに行きたいです。

ストックホルム中央駅付近にラガハウスはありますか?

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの回答

中央駅から地下鉄で一駅のHötorget ( ヒュートリエット)が一番近いLagerhusだと思います。

中央駅から地下鉄で一駅のHötorget ( ヒュートリエット)が一番近いLagerhusだと思います。

ホタルさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
2月に行く予定なのですが、スイカ模様のグッズはさすがにないですよね(^_^;)

すべて読む

現在の紙幣・貨幣の利用状況について教えて下さい

来月スウェーデンへ行くことになりました。
Wikipediaでスウェーデン・クローナについて読んだところ、5年前に訪れた時とだいぶ扱いが変わっており、いくつか疑問が湧きました。

1: 50オーレは既に流通停止とありますが、商品価格やショッピングの合計金額で1クローナ未満の端数(例えば10.50クローナ)は出ないということなのでしょうか?
2: もし1クローナ未満の端数(例えば10.50クローナ)が出た場合、現金で支払った場合のおつりはどうなるのでしょうか?
3: キャッシュレス化が著しいとありますが、デパートのトイレや美術館のロッカーなどはどうなのでしょうか?(さすがにこれは硬貨が使えますよね…?)またコンビニでジュース1本だけを買う時でも、現金ではなくクレジットカードを使ったほうがスマートなのでしょうか?(前述以外の現金は極力持ちたくないので、そのほうがありがたいのですが…)

ご回答頂ければ幸いです。よろしくお願い致します。

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの回答

1. 2. お買い物の際、1クローネ以下の端数が出た場合は、四捨五入となります。 3. デパートなどのトイレでは、10クローネコインが必要です。 4. コンビニやタクシー全てカードが使えます...

1. 2. お買い物の際、1クローネ以下の端数が出た場合は、四捨五入となります。
3. デパートなどのトイレでは、10クローネコインが必要です。
4. コンビニやタクシー全てカードが使えます。現金よりカードの方が喜ばれます。

りりんさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
都市部・短期間の滞在なので本当に最低限で十分なようですね。
現金はトイレなどに必要な最低限だけ用意して行こうと思います。

すべて読む

アーランダ空港での国内線チェックイン

来年の2月にキルナまでオーロラを見に行こうと思っています。
ストックホルム・アーランダからキルナまでスカンジナビア航空で行くのですが、英語もスウェーデン語もできないので空港でチェックインするのがすごく不安です。
(以前にシアトルからアラスカ航空に乗った時に自動チェックインシステムに連れて行かれ、ココでやれと言われたのですがうまくできずに泣きそうになったことが(・・;)
たまたま近くに日本人がいて助けてもらえました)
できれば有人カウンターでチェックインしたいのですが、
アーランダからの国内線エアラインは基本的に自動チェックインシステムの使用が多いですか?
最初から有人カウンターに並んで手続きをすることは可能でしょうか?

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの回答

ホタルさん、スウェーデンでは みんな英語ができるので、スウェーデン語の心配は無いと思いますが、残念ながら、空港には日本語を話すスタッフはいないと思います。 おそらくターミナル5に到着されて、荷物...

ホタルさん、スウェーデンでは みんな英語ができるので、スウェーデン語の心配は無いと思いますが、残念ながら、空港には日本語を話すスタッフはいないと思います。 おそらくターミナル5に到着されて、荷物を取り、送迎の人たちが待つロビーに出て、エスカレーターで1階上の出発ロビーに行き、そこをずっと左手の方のターミナル4(今調べたら本日の予定ではターミナル⑷からキルナ行きがでていました。)へ歩いて行き、そこのSASのカウンターでチェックインできます。
とても寒いので十分用意してきてください。 (暖かい靴Uggsとか、ダウンジャケットがあれば良いと思います。)楽しい旅になりますように。

ホタルさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます^ ^
ストックホルム・アーランダ空港に着いた後、空港直結のホテルに1泊して、翌日キルナに向かいます。なるべくカウンターでチェックインできるといいのですが…。

すべて読む

ストックホルムさんのサービス

ストックホルムのおすすめ観光

料金4,000
主要観光スポットをオンラインでご紹介いたします。 事前にご希望であれば、Zoomでライブでいくつか回ることもできます。ここに行ってみたいというご要望があれば、あなたにピッタリの観光プラン...

北欧スウェーデンのクリスマス

料金3,000
北欧スウェーデンのクリスマスはとっても静かで情緒があります。クリスマス4週間前の日曜日から始まるアドベント。12月13日のルシア祭。そしてクリスマスのお祝いは24日の午後3時からスウェー...

スウェーデンでキノコ採り

料金1,500
スウェーデンはもう秋も終わりかけていますが、森にはキノコがワサワサと出始めています。 この国には、誰でもどこの森に入って、そこでキノコやベリーを取っても良いという規則があります。もう地面には...

ストックホルムさんからストックホルムのおすすめ情報

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

リレブローのセムラ (Lillebros semlor)

イースター前後の2月半ばのみ販売される、ストックホルムバーサスタンにあるリレブロー(弟という意味)パン屋さんのセムラが超おすすめです。 独自に炒...

  1. おすすめ料理・食べ物

おすすめ度:★★★★

ミートボール (Köttbullar)

スウェーデンの代表的料理ミートボール。 昔からあるレストラントラーナン(Tranan)では、メニューに乗ってなくても、いつも作ってくれる美味しいミートボール料理が...

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

ブリキューバイノビス (Blique by Nobis)

数年前のフォーブス誌に、今年出来た素晴らしい眺めの場所として世界ランク10位以内に入ってました。 ストックホルムの街並みが一望できます。 ストッ...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール