ストックホルムの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
アーランダ空港での国内線チェックイン
来年の2月にキルナまでオーロラを見に行こうと思っています。
ストックホルム・アーランダからキルナまでスカンジナビア航空で行くのですが、英語もスウェーデン語もできないので空港でチェックインするのがすごく不安です。
(以前にシアトルからアラスカ航空に乗った時に自動チェックインシステムに連れて行かれ、ココでやれと言われたのですがうまくできずに泣きそうになったことが(・・;)
たまたま近くに日本人がいて助けてもらえました)
できれば有人カウンターでチェックインしたいのですが、
アーランダからの国内線エアラインは基本的に自動チェックインシステムの使用が多いですか?
最初から有人カウンターに並んで手続きをすることは可能でしょうか?
2016年12月3日 13時17分
ねねさんの回答
アーランダまで、どこから、どの航空会社で来られるのですか?
アーランダは乗り換えのみのご利用ですか?
もし乗り換えのみでしたら、最初にご出発されるときに、すでに最終目的地のキルナまでチェックインを済ませることはできませんか?それができれば、乗り換えのときにチェックインは必要ないと思います。できない場合、アーランダでのスカンジナビア航空は基本的に自動チェックインシステムです。ただ、人が多い時間帯だったりすると、あたりに数人、自動チェックインを助けてくれる係の人がいるので、そういう係員をさがしてみてください。有人カウンターは基本的に荷物を預けるときのみの使用なのですが、そこに人がいればチェックインしてくれるかも知れません。ただ、このカウンターも最近は自動になっていますので、人がいる保証はありません。
2016年12月4日 20時59分
この回答へのお礼

詳しく教えてくださってありがとうございます!
ストックホルム到着後、1泊して翌日キルナに向かう予定です。
なので、キルナに向かう際に再度チェックインするのですが、
そうなんですか…預け入れ荷物のカウンターも無人かもしれないんですね…。
2016年12月4日 21時47分
ストックホルムさんの回答
ホタルさん、スウェーデンでは みんな英語ができるので、スウェーデン語の心配は無いと思いますが、残念ながら、空港には日本語を話すスタッフはいないと思います。 おそらくターミナル5に到着されて、荷物を取り、送迎の人たちが待つロビーに出て、エスカレーターで1階上の出発ロビーに行き、そこをずっと左手の方のターミナル4(今調べたら本日の予定ではターミナル⑷からキルナ行きがでていました。)へ歩いて行き、そこのSASのカウンターでチェックインできます。
とても寒いので十分用意してきてください。 (暖かい靴Uggsとか、ダウンジャケットがあれば良いと思います。)楽しい旅になりますように。
2016年12月4日 23時25分
この回答へのお礼

ありがとうございます^ ^
ストックホルム・アーランダ空港に着いた後、空港直結のホテルに1泊して、翌日キルナに向かいます。なるべくカウンターでチェックインできるといいのですが…。
2016年12月6日 18時25分
退会済みユーザーの回答
最近はやはり自動チェックインシステムが多くなっております。ただ1や2箇所くらいはスタッフ付きのカウンターがあるはずです。
荷物預ける際もスタッフがいるカウンターのはずなのでそちらでも聞いて頂けると思います。
2016年12月8日 17時31分
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます!
荷物預け入れの時に聞いてみようと思います。
ありがとうございます^ ^
2016年12月9日 23時22分
退会済みユーザーの回答
ご返信が遅くなりまして申し訳ございません。
航空会社によりますが、スウェーデンはほぼ機械でのチェックインです。
有人カウンターはあり、並ぶことは可能ですが、スタッフから、まずは自動チェックインをするようにと促されます。
国内線は利用したことないですが、同じだと思います。
どの機械も基本日本語の案内があるはずですよ。(SAS/ルフトハンザ/フィンエアはチェックイン機械で日本語を選べるようになっています)
追記:
航空会社はどちらですか?日曜日用事でストックホルム、アーランダ空港に行くので確認できますよ。
国内線ですよね。
2016年12月10日 6時19分
この回答へのお礼

ホントですか!?
すっごく安心しました!!
教えてくださって本当にありがとうございます^ ^
2016年12月9日 23時25分
退会済みユーザーの回答
返信が遅くなりすみません。
私は国内線を利用した事がないのですが、おおよその空港は有人カウンターがあると思いますし、自動チェックイン機メインではなかったはずです。
またアーランダ空港のスタッフの人達はかなり親切なので、思ったより簡単にトランジットできると思いますよ(*´ω`)
2016年12月19日 9時30分
退会済みユーザーの回答
どちらのチェックインの方法にも対応していると思います。
2017年3月10日 18時57分
退会済みユーザーの回答
ホタル様
お問い合わせをどうも有難うございます。
キルナにオーロラを見に行かれるとのこと、とても素敵ですね!
チェックインに関してですが、フライトの少ない時間帯によっては自動チェックインの時もありますが、今まですと担当の方がデスクにいらっしゃる事が多いと思います。
もし、当日に自動チェックインしかないようでしたら、インフォメーションデスクに行かれ、チケットを見せ、自動チェックインのヘルプをお願いするのが良いかと思われます。
スウェーデンの方はとても親切な方が多いのと、ストックホルムとはいえスウェーデンの空港は比較的小さいですので、グランドスタッフは喜んでお手伝いしてくれると思います。
どうぞ安心していらっしゃってくださいませ。
coco
2016年12月4日 0時29分
この回答へのお礼

ありがとうございます!
やっぱり自動チェックインの可能性もありですか。。
iPadの翻訳アプリだけが頼りですが、iPadに話して翻訳して、翻訳を見せつつ操作を手伝ってもらったりしたら驚くだろうな…(笑)
空港の方に手伝っていただこうと思います。
ありがとうございます^ ^
2016年12月4日 20時49分
退会済みユーザーの回答
有人カウンターでもチェックインできるはずですが、スカンジナビア航空も簡略化がすごいので、特に国内線は自動チェックインシステムに回されるかもしれません。頑張って下さい、成功を祈ります。
2016年12月4日 18時17分
この回答へのお礼

自動チェックインシステムに回されそうになったら、有人カウンターがいいんだと頼んでみよかと思います。。
応援ありがとうございます!
不安だなぁ…
2016年12月4日 20時51分