kazima
ツアーのアテンドはもちろんですが、ビジネスに関することや、特殊な依頼も是非ご連絡ください。
時間帯・日程は柔軟に対応させていただきます。
早朝や深夜もOKです！
通訳・アテンド実績：
テレビ番組・音楽イベント・展覧会・買い付け・観光局・教育関係・メディア取材・留学えーじぇ
2013年 初台湾。
観光局ビデオコンペティション参加
2015年 台中へ留学
台南 観光局の翻訳
2017年 台北のビジネススクールへ進学
2018年 通訳・翻訳業務を開始
2019年 マーケティングコンサルを開始
- 居住地：
- 台北/台湾
- 現地在住歴：
- 2015年9月から
- 基本属性：
- 男性／30代
- ご利用可能日：
- いつでも受け付けております！ 深夜や早朝もお気軽にご相談ください。
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、日本語 、台湾語
- 職業・所属：
- 台北市内の大学院及びフリーランス
- 得意分野：
- ビジネス案件/観光
現在、kazimaさんは、サービスを提供していません。
kazimaさんが回答したタイペイ(台北)の質問
台湾の台中に住む方からお土産を頂きました。お礼のお手紙を送りたいのですが、教えて頂ければと思います。
台湾の台中に住む方からお土産を頂きました。 お礼のお手紙を書きたいのですが、下記内容で伝わるかどうか知りたいのでお願いできないでしょうか？ 这次，是请送好吃的物品谢谢。 好吃地领受了。...
kazimaさんの回答
もう遅いかもしれませんが、 謝謝你送給我好吃的禮物。 你最近怎麼樣？ 請多保重。 我期待能再見面的日子。
台湾国内のクロネコヤマトの送り方を教えて下さい
来年の4月下旬からGW明けまで台湾に滞在しております。 前半は母親連れて花蓮の観光をします。後半は一人で南投県のお気に入りスポットをウロウロしようかと 考えています。 それで、飛行...
kazimaさんの回答
クロネコヤマトを利用しての方法は、存じ上げません。 申し訳ないです。
高雄で胡椒餅と玉里麺が食べられるお店ご存じないですか？
4月から5月にかけて台湾へ行きますが、最終日は高雄の方に居ます。 今回の旅では玉里まで行くのが厳しいのです。 そこで、高雄で玉里麺が食べられるお店ご存知の方いらっしゃったらご指南を...
kazimaさんの回答
高雄のお店は存じ上げません。 すみません。 何か力になれることがあれば、またよろしくお願いします。
9月15日 店舗見学＆簡単なミーティングの通訳
お安く受けていただける方いませんか 10：00位から15：00位
kazimaさんの回答
今回は、予定が合わないため、お断りさせていただきます。 申し訳ありません。 何か力になれることがあれば、またよろしくお願いします。
9月15日 店舗見学＆簡単なミーティングの通訳 訂正版
お安く受けていただける方いませんか 10：00位から15：00位 台北市内
kazimaさんの回答
今回は、予定が合わないため、お断りさせていただきます。 申し訳ありません。 何か力になれることがあれば、またよろしくお願いします。
こんな質問ごめんなさい
----運営者により削除されました----
kazimaさんの回答
今回は、予定が合わないため、お断りさせていただきます。 申し訳ありません。 何か力になれることがあれば、またよろしくお願いします。
こんな質問ごめんなさい
----運営者により削除されました----
kazimaさんの回答
今回は、予定が合わないため、お断りさせていただきます。 申し訳ありません。 何か力になれることがあれば、またよろしくお願いします。
台湾の障がい児・者の活動について
日本で障がい児の通所施設を運営しています。台湾や香港のダウン症基金協会や活動について情報交換のため、３月くらいに 訪問したいのですが、先方とコンタクトをとる手段がわかりません。保育園や学校、成...
kazimaさんの回答
今回は、予定が合わないため、お断りさせていただきます。 申し訳ありません。 何か力になれることがあれば、またよろしくお願いします。
ＴＡＩＳＰＯアテンド
3月上旬の展示会（TAISPO）に行きたいのですが、2日間アテンドをお願いしたいと思っています。台湾は初めてですので夕方からは、観光案内もお願いしたいです。
kazimaさんの回答
今回は、予定が合わないため、お断りさせていただきます。 申し訳ありません。 何か力になれることがあれば、またよろしくお願いします。