Sencharose
パリ在住35年の日本女性です。パリ、パリ近郊の観光案内、車での送迎、予約手配・問い合わせ代行他、フランスでのビジネス、不動産投資、大学研究サポート、輸出入、税金申告、結婚、離婚、法定訴訟問題などの相談、不動産投資、不動産探し、フランス語の通訳・翻訳などのサービスを承ります。
まずは、お気軽にご相談下さいませ。
- 居住地：
- パリ、フランス
- 現地在住歴：
- 1990年からパリに在住
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- スケジュールの調整しだいでは、いつでも可能
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- 通訳ガイド、ビジネス、研究アドバイザー、不動産投資アドバイザー、訴訟アドバイザー
- 得意分野：
- ビジネス•不動産投資・法定訴訟問題のアドバイス、大学の研究サポート、フランス語通訳・翻訳、パリの観光案内、手配・問い合わせ代行サービス
Sencharoseさんが回答したパリの質問
ヴェルサイユ宮殿を案内いただけますか？
10月12日（土）に2名でヴェルサイユへ行きたいと思います。 18:00からヴェルサイユ馬術アカデミーのショーを観る予定ですが、その前にヴェルサイユ宮殿とその周辺をガイドしてくださる方を探して...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住30年の日本人女性が、パリ・パリ近郊のご案内を致します。 ベルサイユ宮殿とその近郊のご案内について宜しければ、ご相談下さいませ。 どうぞ、宜しくお願い致します。 S...
ouigo予約代行のお願い
はじめまして 来週からフランスに旅行に行く予定です。そこで、ouigoでシャルル・ド・ゴール空港からリヨンまでのチケット2枚（３０€ほど）の予約代行を行っていただける方はおられますでしょうか ...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 Ouigo の予約代行の件、宜しければ、ご相談くださいませ。 どうぞ、宜しくお願いします。 Senchrose
【車での送迎のお願い】シャルルドゴール空港からパリ市内のホテルへ
娘と二人で、パリに8月の上旬に旅行で参ります。 ■内容 シャルルドゴール空港からパリ市内のホテルまで、車での送迎をお願いできる方はいらっしゃいますでしょうか？ 荷物：スーツケース...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 くうこからパリ市内な送迎サービスですが、具体的に、日時を教えて頂けますか？ お返事をお待ちしています。 Sencharose
9月メゾンエオブジェ展示会、ディナーまでの全般アテンド
9月7日～9日 見本市MAISON&OBJET PARIS 2019 に参加したいと考えています。フランスは初めての上に、英語もフランス語も苦手で、しかも極度の方向音痴です。 空港（CDG）か...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住29年で、展示会の通訳等、経験豊富な日本人女性が、サービスを提供致します。 宜しければ、詳細をご連絡くださいませ。お見積もりを致します。 どうぞ宜しくお願い致します。...
パリ郊外の問屋街での買付アテンド通訳について
2019年今年の9月11日〜13日までの3日間、パリ郊外の問屋街での買い付けのアテンド通訳をお願いできる方を探しております。 10年ほど前までは定期的に行っていたのですが最近はイタリアのみ、年...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住29年の日本人女性がパリ観光案内、及びビジネスのお手伝いを致します。 宜しければ、ご相談に応じます。 詳細をご連絡頂ければ、幸いです。 Sencharose
7月上旬にショッピングなどにお付き合いいただける方いらっしゃいますか？
6月末からモナコ、ニース、アルルを経由しパリへ向かいます。 7月初旬にパリではショッピングを予定しておりますが、1日だけなので効率よく、お買い物とランチなどしたいと思っています。 今のところ...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住29年の日本人女性が、パリ観光、ショッピングのお手伝いを致します。宜しければ、日程の詳細など、ご連絡下さいませ。 Sencharose
CDGに19:20分着。Porte d'lvryのホテルまでの移動について教えて下さい。
日曜日の夜、19:20分にCDGに到着します。安全を買うという感覚が鈍いのかもしれませんが、できれば交通費は節約しつつホテルまで無事に行きたいと思っています。 当方は、50代の夫婦でスーツ...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 CDG空港に19時20分に到着ということは、スーツケースを引取り、空港から出られるのが、20時ぐらいになるということです。 モンパルナス駅まで、Le Bus Direct とい...
フランス（パリ付近）での蚤の市案内など
はじめまして。アンティーク品の買い付けなどをフランスの蚤の市（骨董市）でしたいと思っております。海外旅行は初心者で、もちろんフランス語もわかりません。インターネットでいろいろ調べておりますが、開...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住28年の日本人女性が、ご希望の骨董市の案内を致します。 宜しければ、パリ滞在の日程など、ご連絡くださいませ。 Sencharose
トラム３の利用についてアドバイス、役立つサイトなどを教えて下さい。
初めて質問します。初心者ですが宜しくお願いします。 5月末に、50代の夫婦で初フランス旅行に行きます。パリに5泊で旅行社にスタンダードホテルを頼んだのですが、決まったのがメトロ7号線の南の終点...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 トラムは、パリの周りを走っている環状線の路面電車です。 ベルサイユや、フォンテーヌブロー、モンサンミッシェルには、パリから、メトロやトラムでは、行くことはできません。Citym...